ÁP DỤNG KỸ THUẬT Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• applied the technique
• apply the technique
• adopted the technique

Ví dụ về việc sử dụng Áp dụng kỹ thuật trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Áp dụng kỹ thuật: phun hồ quang.
Applying technique: Arc spray.

Các ghi chú được thiết kế cẩn thận để bạn có thể hiểu và áp dụng kỹ thuật đúng.
All notes are carefully designed to enable you to understand and apply techniques correctly.

Áp dụng kỹ thuật để giải quyết thành công các vấn đề.
Can apply techniques to successfully solve a problem.

Nghiên cứu phân tích và áp dụng kỹ thuật thông tin liên quan đến chất lượng nước và chảy ngược nước.
Research analyze and apply technical information related to water quality and water backflow.

Các hệ thống này rất có lợi cho KAZi và có thể dành cho sinh viên áp dụng kỹ thuật đúng cách.
These systems are very profitable for KAZi and can be for students who apply the techniques properly.

Khi áp dụng kỹ thuật này, hãy đánh giá tình hình.
Once the technique has been applied, evaluate the situation.

Các nhà tâm lý học hiện đại đã áp dụng kỹ thuật tạo ra mandalas do tính chất thiền định của nó.
Modern psychologists have adopted the technique of creating mandalas due to its meditative properties.

Những cơ quan ở những nơi như Châu Âu và Israel có vẻ đang phát triển và áp dụng kỹ thuật nhanh hơn.
Agencies from places like Europe and Israel seemed to be developing and adopting technology more quickly.

L Thiết kế dự phòng áp dụng kỹ thuật, giảm xác suất hỏng hóc của sản phẩm xuống mức tối thiểu.
I Redundancy design technical applied, reduce the product malfunction probability to minimum.

Tranh của Daniel Hopfer, người được cho là họa sĩ đầu tiên áp dụng kỹ thuật khắc axit vào tranh in.
Etching by Daniel Hopfer, who is believed to have been the first to apply the technique to printmaking.

Đây là dự án đầu tiên áp dụng kỹ thuật tách nước để chế tạo pin ở quy mô nhỏ hơn nhiều.
This project will be the first to apply the technique for creating batteries, and at much smaller scales.

Cuốn sách là kết quả của nhiều năm sửa đổi, điều chỉnh, thử nghiệm và áp dụng kỹ thuật vào lĩnh vực kinh doanh….
This book is the result of years of adapting, modifying, testing and applying the techniques to Network Marketing.

In hoặc nhu cầu đi tàu vé, áp dụng kỹ thuật hoặc máy tính kỹ thuật máy in kết nối với tàu sân bay đi du lịch.
Print or demand travelling carrier tickets, applying technique or pc printer technique connect to traveling carrier.

Nếu bạn đã sử dụng kỹ thuật này trước khi chia sẻ cách bạn đã áp dụng kỹ thuật này với bất kỳ đề xuất nào.
If you have used the technique before please share how you have applied the technique with any recommendations.

Tin tốt là bạn sẽ có thể thoát khỏi sự lo lắng đó, điều tốt nhất là bạn sẽ phải liên tục áp dụng kỹ thuật này.
The good news is that you will be able to do away with that anxiety, the bad news is that you will have to constantly apply the technique.

Kazumasa Tanaka, Brian Wiltgen và các đồng nghiệp tại Đại học UC Davis áp dụng kỹ thuật này để thử nghiệm một ý tưởng lâu dài về việc lấy lại bộ nhớ ở người.
Kazumasa Tanaka, Brian Wiltgen and colleagues at UC Davis applied the technique to test a long-standing idea about memory retrieval.

Áp dụng kỹ thuật nêu trên cho năm 1912, chúng tôi phát hiện tảng băng trôi đến từ Qassimiut ở vùng bờ biển tây nam Greenland", Sunday Times dẫn lời Bigg.
Applying those techniques to 1912 points to the iceberg coming from around Qassimiut on Greenland's southwest coast," he said in a Sunday Times report.

Do đó, một kỹ sư bán hàng vừa là" một nhân viên bán hàng hiểu và có thể áp dụng kỹ thuật" và" một kỹ sư hiểu cách bán các hệ thống được thiết kế".
A sales engineer is thus both"a salesperson that understands and can apply engineering" and"an engineer that understands how to sell engineered systems".

Chẳng hạn, bạn có thể bắt đầu áp dụng kỹ thuật thư giãn ngay khi nhận lời, khi chuẩn bị cho bài nói chuyện và cuối cùng là khi chính thức thuyết trình.
For example, you begin applying these techniques first when you agree to speak, then as you prepare your speech, and eventually when you performing it.

Trả lời bất kỳ câu hỏi cá nhân của bạn trực tiếp và ngay lập tức, vì vậy bạn có thể tránh tiếp tục làm cho những sai lầm nghiêm trọng trong việc áp dụng kỹ thuật này trong cycles.
Answer any of your personal questions directly and immediately, so you can avoid continuing to make critical mistakes in applying the techniques during your practice cycles.

Hầu hết các nước đang phát triển đã áp dụng kỹ thuật phát triển theo kế hoạch và đầu tư trực tiếp nước ngoài không có chỗ trong nền kinh tế kế hoạch.
Most of the developing countries have adopted the technique of planned development and direct foreign investments have no place in the planned economy.

Chúng ta cũng đã được tìm hiểu về sự khác biệt tạo nên các kiểu anh hùng/ mạnh mẽ/ bắt nạt và loại nhút nhát/ mong manh và cách áp dụng kỹ thuật quả lê để đạt được những kết quả này.
We also learned the differences that make up the heroic/strong/bully type and the helpless/fragile type, and how to apply the technique of the pear to achieve these results.

Tuy nhiên, khi tôi áp dụng kỹ thuật lấy bất cứ thứ gì tôi đang chỉ trích ở người khác và áp dụng nó cho chính mình, tôi phát hiện ra một số điều tuyệt vời….
Yet when I applied the technique of taking whatever I was criticizing in someone else and applying it to myself, I discovered some amazing things….

Khi nhà tâm lý nhận thức và chuyên gia về trí nhớ con người Elizabeth Loftus áp dụng kỹ thuật này cho số lượng người lớn hơn, 25% số người tham gia đã không thể nhận ra sự kiện đó là không có thật.
When cognitive psychologist and expert on human memory Elizabeth Loftus applied the technique to larger samples, 25 per cent of participants failed to recognize the event was false.

Khi áp dụng kỹ thuật của Vukelic để ghép mô giác mạc, liên kết chéo làm thay đổi các đặc tính collagen trong các vùng được điều trị, cuối cùng dẫn đến những thay đổi trong cấu trúc vĩ mô tổng thể của giác mạc.
When his technique is applied to corneal tissue, the crosslinking alters the collagen properties in the treated regions, and this ultimately results in changes in the overall macrostructure of the cornea.

Hầu hết các hộ trồng xoài ở đây đều áp dụng kỹ thuật bao trái và nhiều nhà vườn đã tập mô hình sản xuất theo tiêu chuẩn VietGAP, GlobalGAP.
Most of the mango growers here apply the technique of fruit wrapping and many gardeners have practiced the production model according to VietGAP and GlobalGAP standards.

Nếu sau khi nướng bánh, mọi người nên uống, và sau một trò đùa, họ cười, sau khi thuyết trình bán hàng họ nên đến và mua, sau buổi biểu diễn, họ nên bắt đầu làm gì đó, áp dụng kỹ thuật.
If after a toast everyone should have a drink, and after a joke, they laugh, then after the selling presentation they should come and buy, after the training performance they should start to do something, apply the technique.

Kỹ thuật PLTW các lớp trao quyền cho sinh viên áp dụng kỹ thuật, khoa học, toán học và công nghệ để giải quyết các vấn đề phức tạp, mở trong bối cảnh thực tế.
PLTW Engineering classes empowers students to apply engineering, science, math, and technology to solve complex, open-ended problems in a real-world context.

Trong nghiên cứu, họ được cung cấp một sự giàu có của cơ hội thú vị và đầy thử thách đó cung cấp cho họ quyền truy cập vào một loạt các con đường sự nghiệp trong nghiên cứu cơ bản, quản lý dự án, thiết kế, áp dụng kỹ thuật và sản xuất.
During the studies, they are provided with a wealth of interesting and challenging opportunities which give them an access to a wide variety of career paths in basic research, project management, designing, applied engineering, and manufacturing.

Công nghệ chụp MRI cho phép các nhà nghiên cứu áp dụng kỹ thuật bấm huyệt vào bàn chân hay những điểm nhất định khác trên cơ thể và đo lường ảnh hưởng đến những bộ phận khác.
MRI technology enables researchers to apply the techniques of reflexology or acupressure to certain points on the body and measure the effects in another part of the body.