Ví dụ về việc sử dụng Âm nhạc pop trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Thể loại âm nhạc: Pop.
Type of Music: Pop.Trong những ca sĩthành công nhất trong lịch sử âm nhạc pop.
One of the most significant figures in pop-music history.TV Oranje- Hà Lan kênh âm nhạc pop và nhạc dân gian.
TV Oranje- Dutch music channel pop and folk Tôi là thành viên duy nhất của nhóm nghiên cứu đang tìm cách để làm âm nhạc pop.
I'm the only member of the team that seeks to do pop music.Combinations with other parts of speech
Sử dụng với tính từ
Sử dụng với động từ
Sử dụng với danh từ
Hơn
Tuy nhiên, nền âm nhạc pop Mỹ có cách đặc biệt để cải tiến những gì nó hấp thụ.
Yet American pop has a way of streamlining what it absorbs.Cả hai diễn viên rời bỏ sân khấu vàinăm sau đó để theo đuổi sự nghiệp âm nhạc pop ở Anh.
Both actors left the show to pursue pop music careers in the United Kingdom.Một đài phát thanh cung cấp âm nhạc Pop và có một đối tượng lắng nghe trẻ tuổi;
One radio station offers pop music and has a younger listening audience;Cả hai diễn viên rời bỏ sân khấu vàinăm sau đó để theo đuổi sự nghiệp âm nhạc pop ở Anh.
Both actors who were briefly a real-life item left theshow several years later to pursue UK-based pop music careers.Điều này cũng chứng minh rằngtrung tâm của nền âm nhạc pop đang dần chuyển xuống phía Nam.
This demonstrates that general centre of dance music continues to move eastward in the capital.Ban tổ chức hy vọng, thông qua giao lưu âm nhạc Pop đương đại, các nước ASEAN sẽ hiểu nhau hơn, từ đó thúc đẩy quan hệ hợp tác lẫn nhau trong tương lai.
The organising board expressed their hope through contemporary pop music exchanges, ASEAN countries will understand one another other better, thereby promoting mutual cooperation in the future.Naomi được ghi nhận là một trong những người đi đầu của âm nhạc pop Cameroon, đặc biệt là trong cộng đồng người di cư.
Naomi is credited with being among the forerunners of Cameroonian pop music, particularly in the diaspora.Ca khúc bao gồm những yếu tố từ những thập niên 1980 và 1990, và bị ảnh hưởng bởi nhạc house- techno của Đức,được Gaga mô tả là một bản thu âm nhạc pop thử nghiệm.
Ông có một nền tảng rộng lớn trong âm nhạc pop và cổ điển mà các bản ghi âm của ông phản ánh.
He has an extensive background in both pop and classical music, which his recordings reflect.Jamal là chủ sở hữu của SBTV, một công ty phát thanh truyền hìnhvà làm video,( thường là video âm nhạc pop và rap) và đăng chúng lên YouTube.
Jamal is the owner of SBTV, a broadcasting company that makes videos-typically Những cảm giác của sự kết hợp phong cách của Riley sẽ thay đổi mãi mãi âm nhạc pop/ hip- hop và được phổ biến rộng rãi hơn với sự thống trị của Bad Boy vào cuối những năm 90 qua nhiều các kỹ thuật tương tự.
Riley's collaboration of the styles would forever change pop music/hip-hop Bạn sẽ chịu trách nhiệm cho tất cả các loại nhiệm vụ, từ điều phối các sự kiện đến đặt các buổihòa nhạc cho một địa điểm âm nhạc pop lớn, tất cả trong khi giao tiếp ở tất cả các cấp của tổ chức.
You will be responsible for all kinds of tasks,from coordinating events to booking concerts for a large pop music venue, all while communicating at all levels of the organisation.K là một quyển sách ảnh phát hành giới hạn của nghệ sĩ thu âm nhạc pop người Úc Kylie Minogue cùng đạo diễn nghệ thuật của cô William Baker.
K is a limited edition photographic book by Australian pop artist Kylie Minogue and her creative director William Baker.Trong khi Williams có thể chắc chắn về một độc giả thông cảm, với bản chất của ấn phẩm của mình, nhiệm vụ của Goldstein là giành được một lượng độc giả caohơn cho những giá trị nghệ thuật của âm nhạc pop đương đại.
Whereas Williams could be sure of a sympathetic readership, given the nature of his publication, Goldstein's task was to win over a morehighbrow readership to the artistic merits of contemporary pop music.Sau bài học, chúng ta tìm thấy Negishi ricing tại công viên địa phương,thực hành âm nhạc pop đồng tính của mình, với cây đàn guitar acoustic của mình.
After the lesson, we find Negishi ricing it up at the local park,practicing his gay pop music, with his acoustic guitar.Rieu và giàn nhạc Johann Strauss đã đưa nhạc cổ điển và waltz vào một buổi hòa nhạc lưu diễn lưu hành trên toàn thế giới,đạt thành công như một số trong các buổi biểu diễn âm nhạc pop và rock lớn nhất.
Rieu and the Johann Strauss Orchestra have turned classical and waltz Những cảm giác của sự kếthợp phong cách của Riley sẽ thay đổi mãi mãi âm nhạc pop/ hip- hop và được phổ biến rộng rãi hơn với sự thống trị của Bad Boy vào cuối những năm 90 qua nhiều các kỹ thuật tương tự.
The sensibilities of Riley'sfusion of the styles would forever change pop music/hip-hop Album được thúc đẩy bởi sự thành công của đĩa đơn hit" If You Had My Love", bạch kim trong vòng hai nhiều tuần, làm cho Lopez, cùng với Ricky Martin, một trong những ví dụ có ảnh hưởng nhất về ảnh hưởng vănhóa Latin ngày càng tăng trong âm nhạc pop.
The album, fueled by the success of her hit single,"If You Had My Love," went platinum within two weeks, making Lopez- along with Ricky Martin- one of the most influentialexamples of the growing Latin cultural influence in pop music.Ngành công nghiệp âm nhạc pop Hàn Quốc có một lịch sử lâu dài cố gắng đột nhập vào Hoa Kỳ từ cuối những năm 2000, đầu thập niên 2010 với các nghệ sĩ solo như BoA, Se7en và Bi Rain cũng như các nhóm nhạc nữ như Wonder Girls và Girls‘ Generation đã đến Mỹ để thử sức với khán giả Mỹ.
Korea's pop music industry has a long history of trying to break into the U.S. In the late‘00s and early‘10s; soloists like BoA, Se7en, and Rain as well as girl groups including Wonder Girls and Girls' Generation came to the U.S. to try their hands at an American audience.Vụ án cấp cao cho thấy các cựu lãnh đạo hội thánh bị kết án vì lạm dụng 24 triệu đô la Singapore xây dựng nhà thờ cho các trái phiếu giả mạo giữa năm 2007 và 2009,chủ yếu để tiếp tục sự nghiệp âm nhạc pop của người đồng sáng lập hội thánh và vợ của ông Kong, Ho Yeow Sun.
The high-profile case saw the former church leaders convicted of misusing S$24 million(RM72.5 million) of church building funds on sham bonds between 2007 and 2009,mainly to further the pop music career of church co-founder and Kong's wife Ho Yeow Sun.Ngành công nghiệp âm nhạc pop Hàn Quốc có một lịch sử lâu dài cố gắng đột nhập vào Hoa Kỳ từ cuối những năm 2000, đầu thập niên 2010 với các nghệ sĩ solo như BoA, Se7en và Bi Rain cũng như các nhóm nhạc nữ như Wonder Girls và Girls' Generation đã đến Mỹ để thử sức với khán giả Mỹ.
The Korean pop music industry has a long history of trying to break into Vâng, đúng, vì quyết tâm bền bỉ của GD để phá vỡ những hạn chế áp đặt lên nhiều người cùng thời vớianh cuối cùng đã tạo ra những giây phút phấn khích nhất trong âm nhạc pop, khiến Korea Forbes đưa anh vào danh sách quyền lực của họ và trở thành người nhận được giải thưởng uy tín nhất của Châu Á.
Well, yes, because ultimately G-Dragon's dogged determination to break the restraints placed on many of his contemporaries hascreated some of the most exciting recent moments in pop music, lead to Korea Forbes putting him on their power list and being the recipient of some of Asia's most prestigious Chuyến lưu diễn diễn ra từ tháng 8 đến tháng 10 năm 2017, bắt đầu tại Liên hoan âm nhạc và nghệ thuật bên ngoài ở San Francisco,với một điểm dừng tại lễ hội âm nhạc Pop Montreal.[ 1] Uchis sau đó phát hành" Nuestro Planeta", hợp tác với Reykon, là đĩa đơn thứ hai trong album vào ngày 25 tháng 8 năm 2017.
Cô được mệnh danh là Nghệ sĩ mới xuấtsắc nhất năm 2005 trong mạch âm nhạc Afro Pop.
She was named the Best Newcomer of 2005 in the Afro Pop music circuit.
