ÔNG CHỦ CỦA CÔNG TY Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• company boss

Ví dụ về việc sử dụng Ông chủ của công ty trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Ông chủ của công ty đã ở đây.
The company president is there.

Hãy tìm hiểu xem ông chủ của công ty thật sự thích gì.
Try to know what the Big Boss is really like.

Ông chủ của công ty đã ở đây.
The owner of the company was there.

Trong vòng 10 năm, tôi sẽ trở thành ông chủ của công ty rất thành công của riêng tôi.
In ten years time, I'm going to be boss of my own successful company.

Bạn là ông chủ của công ty khai mỏ của riêng bạn.
You are the big chief of your own mining company.

Tất cả đều có thể là dấu hiệu cảnh báo các vấn đề về sức khỏe- Christy Rose, ông chủ của công ty KBShimmer nói.
All could be warning signs of health problems-Christy Rose, the boss of the company KBShimmer said.

Trở thành ông chủ của công ty Demolition& Build.
Become a boss of Demolition& Build company.

Ngày 14 tháng 9, chính tờ báo đã thừa nhận rằng họ đã ngụy tạo cuộc phỏng vấn với ông chủ của công ty game Nintendo.
On September 14th it admitted that it had faked an interview with the boss of Nintendo, a video-game company.

Trở thành ông chủ của công ty Demolition& Build.
Lay as a boss of Demolition and Build company.

Ông cũng tham gia tập đầu tiên của Some Mothers Do' Ave' Em, đóng vai một ông chủ của công ty.
He was also in the first episode of Some Mothers Do'Ave'Em, playing a company boss interviewing the show's hapless main character.

Ông chủ của công ty làm bảng hiệu, Thomas Fisk Goff( 1890- 1984), là người thiết kế hình dáng cho bảng hiệu.
The sign company owner, Thomas Fisk Goff(1890- 1984), designed the sign.

Khi họ ra khỏi đồn cảnh sát, họ nhận được một cuộc gọi từ ông chủ của công ty nói với họ rằng‘ hãy về nhà và đừng bao giờ quay lại', ông Bruggy nói trên tờ The Sun.
While they were at the station, they received a call from company bosses telling them“go home and don't come back,” Bruggy told the Sunday Mail.

Từ đó trở đi, ông chủ của công ty sản xuất máy ningguo zhicheng bắt đầu sản xuất máy mài bi cho các nhà sản xuất bóng mài này.
From then on, the boss of Ningguo Zhicheng Machine Manufacturing Co., Ltd started to make grinding ball machines to these grinding ball manufacturers.

Bà mẹ ba con trước đó đã mua được loại thuốc xịn trị giá 253 bảng Anh trong chuyến thăm gia đình tại Vương quốc Anh với chồng là Mark, một ông chủ của công ty vận chuyển.
The mother of three had earlier acquired £200 worth of the Class A drug during a family visit to the UK with her husband Mark a shipping company boss.

Tại thời điểm này, ông chủ của công ty chúng tôi, Richard wu, cũng lặng lẽ đến địa điểm đào tạo.
At this time, the boss of our company, Richard Wu, also quietly came to the training site.

Trước đó, người phụ nữ này đã mua số ma túy với giá 253 bảng Anh trong chuyến thăm gia đình tại Vương quốc Anh với chồng là Mark, một ông chủ của công ty vận chuyển.
She had earlier bought $250 worth of the Class A drug during a family visit to the U.K. with her husband Mark, a shipping company boss.

Tuy nhiên, ông chủ của công ty là Mike Flewitt vẫn rất hào hứng khi nói về việc phát triển sản phẩm, trong đó có quyết định phát triển một mẫu EV và động cơ thu nhỏ.
But company boss Mike Flewitt was also happy to talk about product developments, including McLaren's decision to develop an EV prototype and a downsized engine.

Bài thuyết trình của Mikaila cho một nhóm các nhà đầu tư tiềm năng đã đủ để thuyết phục một trong số họ- Daymond John, ông chủ của công ty may mặc FUBU- đầu tư 60.000 USD.
Her pitch to a group of potential investors was good to enough to persuade one of them- Daymond John, boss of clothing firm FUBU- to invest $60,000(£46,000).

Huawei đã liên tục bác bỏ các cáo buộc và ông chủ của công ty nói rằng Huawei đang được sử dụng như một con tốt trong các trò chơi quyền lực giữa Mỹ và Trung Quốc.
Huawei has consistently denied the allegations, and the firm's boss says it is being used as a pawn in power games between the US and China….

Cuốn sách này không chỉ đề cập đến lịch sử kinh doanh của Huawei mà còn nhấn mạnh sự phát triển của triết lý kinh doanh của Ren Zhengfei, ông chủ của công ty.
This book does not present the business history of Huawei only; it also highlights the evolution of the business philosophy of Ren Zhengfei, the boss of the company.

Charles Bettes, ông chủ của công ty kiến trúc Gpad London của Anh, nghĩ rằng Houzz là một dự án thành công vì nó giúp người dùng tìm thấy cảm hứng phù hợp với các dự án cải tạo nhà của họ.
Charles Bettes, boss of UK architecture firm Gpad London, think it has been a success because it helps users find tailored inspiration for their home improvement projects.

Những người công nhân nhận được sự hỗ trợ to lớn từ xã hội Hồng Kông và sự giận dữ của công chúng càng tăng khi biết sự thực là người đàn ông giàu nhất châu Á, Li Ka- shing, đang là ông chủ của công ty tuyển dụng họ.
The workers drew a wide swath of support from Hong Kong society, and public anger was only heightened by the fact that the wealthiest man in Asia, Li Ka-shing, owns their employing company.

Charles Bettes, ông chủ của công ty kiến trúc Gpad London của Anh, nghĩ rằng đây là một mô hình thành công vì nó giúp người dùng tìm thấy" cảm hứng phù hợp" cho các dự án đổi mới nhà của họ.
Charles Bettes, boss of UK architecture firm Gpad London, think it has been a success because it helps users find tailored inspiration for their home improvement projects.

Đây là lý do vì sao thời gian ở tại các cơ sở chăm sóc người già đã giảm từ mức trung bình 3- 4 năm cách đây 1 thập niên còn 12- 18 tháng hiện nay, theo Max Hotopf, ông chủ của công ty xuất bản Healthcare Business International.
This is why the length of stays in care homes has declined from an average of three to four years a decade ago to 12 to 18 months today, says Max Hotopf, the boss of Healthcare Business International, a publishing company.

Ông chủ của công ty dầu và khí đốt Pháp, Total cho biết họ rất vui mừng là công ty dầu mỏ phương Tây đầu tiên đạt được thỏa thuận với Iran, nhưng ông cho biết thỏa thuận vẫn chưa được ký kết.
The head of French oil and gas company Total has said that the firm would be happy to be the first Western oil company to sign an agreement with Iran.

Sau khi công bố báo cáo tài chính quý III của Osram, Ban kiểm soát và Hội đồng quản trị đã đề xuất chấp nhận đề nghị đấu thầu với mức giá 3,8 tỷ USD từ các nhà đầu tư Mỹ, nhưng ông chủ của công ty đã từ chối.
After the release of Osram's third quarter financial report, the Supervisory Board and the Board of Directors proposed to accept the tender offer at a price of US$ 3.8 billion from US investors, but the company's boss rejected it.

Ông chủ của công ty dầu và khí đốt Pháp, Total cho biết họ rất vui mừng là công ty dầu mỏ phương Tây đầu tiên đạt được thỏa thuận với Iran, nhưng ông cho biết thỏa thuận vẫn chưa được ký kết.
The boss of French oil and gas company Total said on Monday that it would be happy to be the first western oil company to reach an agreement with Iran, but a deal is yet to be signed.

Một trong những di sản của Tesla( và của đối tác kinh doanh George Westinghouse, ông chủ của Công ty Điện lực Westinghouse) là hầu hết các thiết bị chúng ta có trong nhà đều được thiết kế đặc biệt để chạy từ nguồn điện xoay chiều.
One of Tesla's legacies(and that of his business partner George Westinghouse, boss of the Westinghouse Electrical Company) is that most of the appliances we have in our homes are specifically designed to run from AC power.

Người ta cho rằng các ông chủ của công ty đã không thể làm cho chi phí phát triển của chiếc xe bán tải trở nên khả thi, và họ cho rằng tiêu chuẩn 110 và 130 sắp tới cung cấp đủ tính linh hoạt của không gian tải mà không cần phải gỡ bỏ mái nhà và phơi bày các yếu tố.
It is believed that the company's executives are unable to make the costs of developing a viable pickup, and they believe that the standard 110 and 130 subsequent offer enough versatility, the cargo area without having to remove the roof and expose the compartment for items.

Ví dụ, nếu bạn là ông chủ của một công ty, và vợ/ chồng của bạn có vấn đề về rượu, có thể bạn sẽ quản lý nhân viên của bạn chặt chẽ hơn.
For example, if you are a boss at a company, and your spouse has a drinking problem, you might over-manage your employees.