ĐÂY LÀ CÁI TÊN Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• this is the name

Ví dụ về việc sử dụng Đây là cái tên trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Vấn đề ở đây là cái tên.
The problem here is the name.

Đây là cái tên xứng đáng nhất".
This is the best name.'.

Trong rất nhiều lựa chọn thì đây là cái tên bạn có thể tham khảo.
Many times, this is the name they opt for.

Đây là cái tên tôi cũng từng rất thích.
It's a name I always liked.

Al- Qaeda cũng là một cái tên nhưng IS giờ đây là cái tên nguy hiểm hơn nhiều.”.
Al-Qaeda was a name but Da'esh is now a bigger name.”.

Đây là cái tên mà bạn đang tìm kiếm!
This is the name he searches for!

Tuy nhiên, dưới đây chúng tôi sẽ gọi chúng đơn giản là woodlice khổng lồ, vì đây là cái tên quen thuộc hơn với hầu hết độc giả.
However, further we will call them simply gigantic mokritsami, since this name is more common for most readers.

Đây là cái tên quen thuộc đối với nhiều người.
This is the name familiar to many.

Điều này có nghĩa là họ ngừng thanh toán cho bạn cho đến khi họ đạt được mục tiêu có từ khoá trên trang đầu tiên của công cụ tìm kiếm hàng đầu như Google, đây là cái tên“ JPWEBSEO”.
This means they stop billing you until they reach the goal of having your keywords on the first page of top search engines like Google, this the name“ONTOP SEO”.

Đây là cái tên mà không ai không biết đến.
Now that's the name that nobody knows.

Khi chuẩn bị bản thảo và bảng xếp hạng của mình cho mình 1814 A Voyage to Terra Australis, ông đã bị thuyết phục bởi người bảo trợ của mình, Sir Joseph Banks, sử dụng thuật ngữ Terra Australis như đây là cái tên quen thuộc nhất đối với công chúng.
When preparing his manuscript and charts for his 1814 A Voyage to Terra Australis, he was persuaded by his patron Sir Joseph Banks to use the term Terra Australis as this was the name most familiar to the public.

Đây là cái tên hoàn hảo cho bộ phim này.
Is a perfect name for that film.

Đây là cái tên rất tốt cho một thanh kiếm.".
That is a fine name for a sword….

Đây là cái tên đầu tiên trong danh sách phải làm.
Here's the first name on your to-do list.

Đây là cái tên mà trước đây hắn đã từng nghĩ đến.
It was the name that she had thought of.

Đây là cái tên dài nhất trong Kinh Thánh.
This is the longest name in the Bible text.

Đây là cái tên cuối cùng trong bản danh sách này.
This is the last name on this list.

Đây là cái tên được dùng cho đến hiện nay.
This name is the one that has been used up until now.

Đây là cái tên đầu tiên mình muốn giới thiệu, OVH.
This is the first name I want to introduce, OVH.

Đây là cái tên mà tôi thường sử dụng trong những trò chơi khác.
This was a name I had often used in other games.

Đây là cái tên mà tôi thường dùng khi chơi game.
This is usually the name that I use when I play games.

Đây là cái tên sẽ còn được nhắc nhiều trong thời gian tới.
It's a name you will hear a lot here in the future.

Đây là cái tên không thể không nhắc tới trong danh sách này.
This is a name that can't be on this list.

Đây là cái tên dài nhất trong Kinh Thánh.
The name is the longest personal name in the bible.

Đây là cái tên phù hợp nhất cho sản phẩm đặc biệt của chúng tôi.
It is the most fitting name for our extraordinary new product.

Đây là cái tên quen thuộc của người Do Thái, và họ thường đặt tên ấy cho con trai.
This was a name known among the Israelites and sometimes given to their sons.

Đây là cái tên hiện được viết trong cuộn giấy biểu tượng quốc gia của Maldive.
This is the name currently inscribed on the scroll in the Maldive state emblem.

Đây là cái tên nằm trong danh sách những bộ theme bất động sản bán chạy nhất chỉ sau real homes.
This is the name on the list of best-selling real estate themes after real homes.

Đây là cái tên thật khó để hiểu, thật không giải thích được khi đứng trước án đóng đinh thập giá và mọi sự mà Ngài đã chịu vì chúng ta.'.
It is a name that is difficult to understand, inexplicable for the trial of the Cross and for all that He suffered for us.”.

Đây là cái tên giành quyền lên hạng ở mùa giải vừa qua, và đương nhiên điều đó đồng nghĩa với đẳng cấp của đội bóng này thua kém hơn rất nhiều so với Nottingham.
This is the name that won the promotion last season, and of course that means that the level of this team is much worse than Nottingham.