ĐÂY LÀ LĨNH VỰC Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• this is an area
• this is the field
• this is the realm
• this is unchartered

Ví dụ về việc sử dụng Đây là lĩnh vực trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Đây là lĩnh vực tôi có biết.
This is the area I know.

Nguồn tài nguyên: đây là lĩnh vực mà Ireland bị tụt dốc.
Resources: This is one area where Ireland went one step backwards.

Đây là lĩnh vực chính trị.
This is in the area of politics.

Khi chúng ta đề cập đến các cấp cao, đây là lĩnh vực tăng cường hiệu năng.
When we refer to high levels, this is the realm of performance enhancement.

Đây là lĩnh vực mà chúng ta đang rất yếu.
That is one area I'm so weak in.

Các chuyên gia đồng ý rằng đây là lĩnh vực cần nghiên cứu thêm.
The experts agreed that this is an area where additional research is needed.

Đây là lĩnh vực của trải nghiệm tinh khiết.
This is the realm of pure experience.

Và chính bản thân anh cũng đã trải nghiệm… đây là lĩnh vực mà chúng tôi cực kỳ vượt trội.
And you know from personal experience this is an area in which we excel.

Đây là lĩnh vực chúng ta có thể hợp tác.
This is the area where we can collaborate.

Hơn một phần ba người dùng của chúng tôi truy cập AdSense từ thiết bị di động và đây là lĩnh vực chúng tôi tiếp tục đầu tư.
More than a third of our users access AdSense from mobile devices and this is an area where we continue to invest.

Đây là lĩnh vực mà nhiều bạn sẽ từ chối.
This is the area that many of you would deny.

Nhưng đây là lĩnh vực tôi ít hiểu biết nhất.
Personally, this is an area I have the least knowledge in.

Đây là lĩnh vực mà chúng ta đang rất yếu.
That is an area where I am very weak.

Nhưng đây là lĩnh vực quan trọng và khẩn thiết nhất.
Here is another area of utmost importance and urgency.

Đây là lĩnh vực mà chúng ta đang rất yếu.
These are the areas I am very weak in.

Đây là lĩnh vực mà Ấn Độ có thể dẫn đầu thế giới”.
It is an area India can lead the world in.

Đây là lĩnh vực có tiềm năng hợp tác rất lớn.
That is an area with great potential for collaboration.

Đây là lĩnh vực mà Ấn Độ có thể dẫn đầu thế giới”.
These are fields in which India can lead the world.".

Đây là lĩnh vực mà Ấn Độ có thể dẫn đầu thế giới”.
This is an area in which India should lead the world.".

Đây là lĩnh vực mà chúng ta đi sau nhiều quốc gia khác.
It's an area where we're lagging behind other provinces.

Đây là lĩnh vực mà dịch vụ này nên cân nhắc cải thiện.
It's an area in which the service should consider improving.

Đây là lĩnh vực mới mà các tablet màn hình lớn sẽ phải khám phá.
This is the area that these Super Tablets will explore.

Đây là lĩnh vực cho đến nay còn ít được nghiên cứu kỹ lưỡng.
It is an area that has so far been little studied.

Đây là lĩnh vực cho đến nay còn ít được nghiên cứu kỹ lưỡng.
This is a field that has been little researched to date.

Đây là lĩnh vực mà một số chủ doanh nghiệp có những sai lầm nghiêm trọng.
This is an area where some business owners make serious mistakes.

Đây là lĩnh vực mà bạn có thể áp dụng kỹ năng cá nhân của mình rất nhanh.
This is the field where you will be able to apply your personal skills very soon.

Đây là lĩnh vực mà chúng tôi cần phải có một bộ thu phát sóng( modem) LTE để thành công.
This is an area where we will need to have an LTE modem to be successful.

Đây là lĩnh vực mà theo tôi là một kho báu trong lĩnh vực thuốc truyền thống.
This is an area-- I mean, there is a treasure trove of wealth in the traditional medicine area.

Đây là lĩnh vực logistics đang trở nên ngày càng quan trọng để bán hàng từ xa và kinh doanh giao hàng qua bưu điện.
This is an area of logistics which is becoming increasingly important for distance selling and mail-order business.

Đây là lĩnh vực mà Đại sứ Nhật Bản tại Việt Nam luôn mong muốn thúc đẩy và sẽ hy vọng nhận được sự hợp tác, giúp đỡ hiệu quả từ phía Bộ LĐTB& XH.
This is the field that the Ambassador of Japan in Vietnam always wants to promote and receive effective cooperation from MOLISA.