Ví dụ về việc sử dụng Đây là trách nhiệm trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Không, đây là trách nhiệm.
No, this is responsible.Đây là trách nhiệm của cha mẹ!
That's the responsibility of parents!Tất cả những hành vi này đều nghịch lại với luật Islam, và đây là trách nhiệm của tất cả người Muslim phải trừ tiệt chúng trong các xã hội của họ.
All of these practices Đây là trách nhiệm của chúng ta, các linh mục.
Không đây là trách nhiệm.
No, it is a responsibility.Combinations with other parts of speech
Sử dụng với tính từ
Sử dụng với động từ
chịu trách nhiệmvô trách nhiệmủy nhiệmtrách nhiệm bảo vệ
trách nhiệm giải trình
trách nhiệm đảm bảo
nhiệm vụ bảo vệ
nhiệm vụ giải cứu
nhiệm vụ chiến đấu
trách nhiệm chăm sóc
Hơn
Sử dụng với danh từ
nhiệm vụ
trách nhiệmnhiệm kỳ
đa nhiệmđương nhiệmđội đặc nhiệmnhiệm sở
loại nhiệm vụ
huyền nhiệmđồng nhiệm
Hơn
Đây là trách nhiệm của bác sĩ chúng tôi.
It was responsibility of our doctor.Không, đây là trách nhiệm.
Đây là trách nhiệm của tất cả chúng ta,….
This is the responsibility of us all….Giám sát thiết kế: đây là trách nhiệm của đơn vị thiết kế trong quá trình thi công công trình.
Design supervision: this is the responsibility of Đây là trách nhiệm của thành phố.
That is the responsibility of HYD coi đây là trách nhiệm thu hút khách hàng tiêu dùng.
HYD take this as responsibility to attrack customer consumption.Đây là trách nhiệm của thế hệ chúng ta".
Đây là trách nhiệm của lãnh đạo địa phương.
It's the responsibility of local leadership.Đây là trách nhiệm chung của toàn đội.
It's the responsibility of Đây là trách nhiệm của đại nhân nhà các ngươi chứ.
This is the responsibility of your landlord.Đây là trách nhiệm mà chúng ta không thể trốn tránh”.
It is a responsibility we cannot avoid.”.Đây là trách nhiệm của đại nhân nhà các ngươi chứ.
These are the responsibility of your landlord.Đây là trách nhiệm của chính quyền quận.
This is the responsibility of Đây là trách nhiệm của các cơ quan bảo vệ pháp.
This task is the responsibility of French Language Services.Đây là trách nhiệm của toàn thể cộng đồng quốc tế.”.
It's a responsibility of the whole international community.”.Đây là trách nhiệm của người phát triển ứng dụng.
This is the responsibility of Đây là trách nhiệm của mọi người Việt, không riêng gì ai cả.
This is a responsibility of Arabs themselves, no one else.Đây là trách nhiệm chung của tất cả mọi CBVC trong Trường.
This is the responsibility of Đây là trách nhiệm của cả khu vực công và tư nhân.
This is the responsibility of both Đây là trách nhiệm giải trình cho sân chơi game công bằng và tự do giữa tất cả các người chơi.
These are accountable for making the gaming scene fair and free among all players.Đây là trách nhiệm của một vị vua- sau cùng, Jircniv cũng sống trong cung điện hoàng gia ở Đế đô.
This was his responsibility as a King― after all, Jircniv too lived in the Imperial Palace of the Imperial Capital.Đây là trách nhiệm của mọi hành giả tôn giáo, thậm chí khi chỉ có mình bạn thực hành tại nhà.
This is the responsibility of every religious practitioner, even if you Đây là trách nhiệm của các cầu thủ để tìm kiếm, đọc và hiểu họ để họ có thể nhận phần thưởng một cách đúng đắn.
It is the responsibility of Đây là trách nhiệm của học sinh để sắp xếp ngày, thời gian và địa điểm hội thảo đại học, tham khảo ý kiến với/ ban mình.
It is the responsibility of Đây là trách nhiệm của các nhà lãnh đạo cộng đồng để đảm bảo các điều kiện tiếp tục là đúng cho tiềm năng đầy đủ của nguồn mở sẽ được hiện thực hóa.
It is the responsibility of community leaders to ensure conditions continue to 
