ĐÃ BỊ CẢNH SÁT THU GIỮ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• were seized by the police

Ví dụ về việc sử dụng Đã bị cảnh sát thu giữ trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Ít nhất 8 khẩu súng trường và 5 quả lựu đạn đã bị cảnh sát thu giữ.
At least eight rifles and five grenades were seized by police.

Ông nói rằng 3,721 chiếc điện thoại đã bị cảnh sát thu giữ từ tháng 6 đến tháng 11/ 2019.
He said that 3,721 phones have been seized by police from June to November 2019.

Hơn 60 cây đã bị cảnh sát thu giữ trong cuộc đột kích ở Newland Road, Foleshill, vào ngày 3 tháng 1.
More than 60 plants were seized by police during the raid in Newland Road, Foleshill, on January 3.

Số cần sa có giá trị đường phố ước tính 1 triệu bảng đã bị cảnh sát thu giữ tại Kilmarnock.
Drugs with an estimated street value in excess of £30,000 have been seized by police in Kilmarnock.

Khẩu súng và tiền mặt đã bị cảnh sát thu giữ, trong khi chiếc BMW cũng bị tạm giữ với số tiền phạt$ 932.46.
The handgun and cash were seized, and the car impounded at a cost of $932.46.

Cartridge mực và 661 túi bột mực giả mang nhãn hiệu Canon đã bị cảnh sát thu giữ trong một chiến dịch truy quét.
Units of counterfeit Canon toner cartridge and 661 pouches of toner powder were seized by the police during a raid action.

Khẩu súng và tiền mặt đã bị cảnh sát thu giữ, trong khi chiếc BMW cũng bị tạm giữ với số tiền phạt$ 932.46.
The handgun and cash were seized and the car impounded for a cost of $932.46 cents.

Vỉ pin và 70 bộ sạc pin giả mang nhãn hiệu Canon đã bị cảnh sát thu giữ trong một chiến dịch truy quét.
Units of counterfeit Canon battery and 70 units of counterfeit Canon battery charger were seized by the police during a market sweep action.

Thùng chứa cartridge mực, 15 cartridge mực đã được đổ đầy, 480 nhãn sản phẩm mang tên Canon và 12.960 tem dán chống hàng giảnổi hàng giả mang nhãn hiệu Canon đã bị cảnh sát thu giữ trong một chiến dịch truy quét.
Units of counterfeit Canon toner cartridge box packaging, 15 units of refilled Canon toner cartridge, 480 units of counterfeit Canon product label and 12,960 pieces of counterfeit Canon hologram sticker were seized by the police during a raid action.

Cartridge mực giả mang nhãn hiệu Canon đã bị cảnh sát thu giữ trong một chiến dịch truy quét hàng giả trên thị trường.
Units of counterfeit Canon toner cartridge were seized by the police during a market sweep action.

Cartridge mực đã được đổ đầy, 85 thùng chứa cartridge mực và 419 nhãn sản phẩm giả mang nhãn hiệu Canon đã bị cảnh sát thu giữ trong một chiến dịch truy quét.
Units of counterfeit Canon refilled toner cartridge, 85 units of counterfeit Canon toner cartridge box packaging and 419 units of counterfeit Canon product label were seized by the police during a raid action.

Tài sản tư nhân thuộc sở hữu của Thanh Hải liền kề với công viên quốc gia đã bị cảnh sát thu giữ và sau đó được bán đấu giá cho làng Palmetto Bay, nơi dự định thành lập một công viên trên khu vực này.
The private property owned by Ching Hai adjacent to the national park was seized by police and later sold at auction to the village of Palmetto Bay, which planned to establish a park on the site.

Cartridge mực giả, 121 thùng chứa các hộp cartridge mực giả, 410 miếng dán ảnh nổi ba chiều và 1.016 tem sản phẩm giả mang nhãn hiệu Canon đã bị cảnh sát thu giữ trong một chiến dịch truy quét.
Units of counterfeit Canon toner cartridge, 121 units of counterfeit Canon toner cartridge box packaging, 410 pieces of counterfeit Canon hologram sticker and 1,016 units of counterfeit Canon product label were seized by the police during a raid action.

Vỉ pin giả dành cho máy ảnh số, 2 bộ sạc pin giả và 6 kẹp pin giả mang nhãn hiệu Canon đã bị cảnh sát thu giữ trong một chiến dịch truy quét hàng giả trên thị trường.
Units of counterfeit Canon battery for digital cameras, 2 units of counterfeit Canon battery charger and 6 units of counterfeit Canon battery grip were seized by the police during a raid action.

Cartridge mực, 195 thùng chứa cartridge mực, 370 nhãn sản phẩm giả mang nhãn hiệu Canon đã bị cảnh sát thu giữ trong một chiến dịch truy quét.
Units of counterfeit Canon toner cartridge, 195 units of counterfeit Canon toner cartridge box packaging, 370 units of counterfeit Canon product label and 610 units of counterfeit Canon trustgram were seized by the police during a raid action.

Joshua Wong là người lãnh đạo phong trào Umbrella dân chủ đã tweet vào tháng trước rằng tin nhắn từ điện thoại đã bị cảnh sát thu giữ của ông bị trình diện trong các phiên tòa, mặc dù ông chưa bao giờ giao nộp cho cảnh sát mật khẩu.
Joshua Wong, the leader of the pro-democracy Umbrella movement, tweeted last month that text messages from his phone- which had been seized by police- surfaced in court trials, despite him never giving police the passwords.

Một mẫu vật liệu phóng xạ đã bị cảnh sát Đức thu giữ vào tháng 5 năm 1994.
A sample of radioactive material was seized by German police in May 1994.

Cho đến nay, ít nhất 400 lít rượu mạnh bất hợp pháp đã bị cảnh sát ở cả 2 bang thu giữ..
About 400 liters of illicit booze was seized during joint operations by police in both states.

Cho đến nay, ít nhất 400 lít rượu mạnh bất hợp pháp đã bị cảnh sát ở cả 2 bang thu giữ..
About 400 liters of illegal alcohol were seized during joint operations conducted by police in both states.

West, người hoạt động dưới biệt danh trực tuyến‘ Courvoisier, đã đánh cắp các loại tiền điện tử trong nhiều tài khoản và ví tiền, đã bị cảnh sát Metropolitan tịch thu sau khi West bị bắt giữ vào tháng 9 năm 2017 sau cuộc điều tra kéo dài hai năm có tên là‘ Chiến dịch Draba.‘.
West, who operated under the online moniker of‘Courvoisier,' stashed the resulting cryptocurrencies in multiple accounts and wallets, which was confiscated by the Metropolitan police after West's arrest in September 2017 following a two-year-long investigation code-named‘Operation Draba.'.

Có 14 chai nhựa chứa khoảng 40 kg cát trắng và chúng đã bị thu giữ, cảnh sát cho biết.
Plastic bottles containing around 40 kilograms(88 pounds) of white sand were seized, police said.

Không có sĩ quan nào bị thương, và 6 mũi tên đã bị thu giữ tại hiện trường, cảnh sát cho biết.
No officers were injured, and six arrows were seized at the scene, police said.

Một bức ảnh chụp ngày 15/ 4/ 2016, cho thấy hàng chục nghìn chiếc xe đã bị thu giữ bởi lực lượng cảnh sát do vi phạm giao thông ở khu tạm giữ ở ngoại ô Wadi Laban, phía tây của Thủ đô Riyadh, Ả- rập Xê- út.
A picture taken April 15, 2016, show tens of thousands of vehicles that were seized by police forces due to traffic violations at a makeshift impound in the Wadi Laban suburb, west of Riyadh, Saudi Arabia.

Cảnh sát điều tra Rodrigo Leao nói 2 súng trường tấn công, 3 khẩu súng lục và 2 khẩu súng khác đã bị thu giữ từ một nhóm người cố gắng đột nhập vào để tạo điều kiện cho các tù nhân vượt ngục.
Police investigator Rodrigo Leao saytwo assault weapons, three pistols and two other guns were seized from a group who tried to break in to facilitate the prison break.

Ông cho biết sau khi khám xét người đối tượng bị bắt đầu tiên, cảnh sát đã thu giữ hai túi nhựa được cho là chứa syabu nặng 16,48 gram.
He said that after searching the first arrested person, the police seized two plastic bags believed to contain 16.48 grams of syabu.

Không có sĩ quan nào bị thương, và 6 mũi tên đã bị thu giữ tại hiện trường, cảnh sát cho biết.
None of the officers were injured, and six arrows were seized at the scene, officers said.

Cảnh sát Tây Úc đã thu giữ được lượng cần sa trị giá 6 triệu đô từ những ngôi nhà và ước tính giá trị điện bị đánh cắp là 1 triệu đô.
WA Police have seized $6 million worth of cannabis from the properties and estimate the value of stolen power to be $1 million.

Như BBC ghi nhận trước đây, tuy nhiên, cảnh sát Victoria đã thu giữ 24.518 Bitcoin trong năm 2013 sau khi một người đàn ông bị bắt giữ vì buôn bán dược phẩm bất hợp pháp trực tuyến.
As the BBC previously noted, however, Victorian police seized 24,518 bitcoins in 2013 after a man was arrested for dealing illegal drugs online.

Cảnh sát Rwandan cho biết họ đã thu giữ hơn 5.000 sản phẩm tẩy trắng bị cấm, bao gồm kem dưỡng da, dầu, xà phòng và thuốc xịt từ các cửa hàng làm đẹp trên khắp đất nước vào tháng trước.
According to media reports, Rwandan police said they have seized more than 5,000 banned bleaching products- including lotions, oils, soaps and sprays- from beauty shops across the country last month.

Các đặc vụ của Cảnh sát Liên bang( PRF) đã thu giữ trong vài giờ qua, hơn 1.000 quả đạn súng sử dụng bị hạn chế trong một cách tiếp cận trên Đường cao tốc Rio- Petrópolis( BR- 040).
Federal Police(PRF) agents have seized over the past few hours more than 1,000 restricted-use firearm munitions in an approach on the Rio-Petrópolis Highway(BR-040).