ĐÃ CÓ THỂ CỨU Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• could have saved
• was able to save
• might have saved
• were able to save

Ví dụ về việc sử dụng Đã có thể cứu trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Em đã có thể cứu họ.
I could have saved them.

Cuối cùng, bác sĩ đã có thể cứu được cả hai.
Of course, the doctor was able to save both of us.

Em đã có thể cứu họ nếu không phải vì anh.
I could have saved them if it weren't for you.

Chúng ta đã có thể cứu họ!
We could have save them!

Bởi vì, nếu cô ta sống thêm được một ngày, chúng ta đã có thể cứu cô ta.
For, had she live one more day, we could save her.

Chúng ta đã có thể cứu họ”.
We could have saved them.

Nếu lúc đó cô ấy nhận ra, Nadja đã có thể cứu hắn.
If she noticed this at that point in time, Nadja might actually have been able to save him.

Chúng tôi đã có thể cứu cậu ấy nếu chúng tôi có đủ thời gian'.
We might have saved her if we would had more time.”.

Nếu giao thông không tệ hại như vậy, chúng tôi đã có thể cứu sống bệnh nhân".
If the traffic was not that bad it could have saved the patient.”.

Chúng tôi đã có thể cứu anh ấy nếu có đủ thời gian", ông nói.
We could have saved him if we would had enough time,' he says.

Nếu tôi nhận ra sớm hơn, tôi đã có thể cứu Koneko- chan!
If I had realised it much earlier, I may have been able to save Koneko-chan!

Tôi đã có thể cứu người khác, nhưng tôi không thể cứu gia đình mình'.
I was able to save other people, but I was unable to save my own family.”.

Nhưng có một điều họ không biết, rằng lẽ ra Peter Solomon đã có thể cứu sống con mình.
But what they didn't know was that Peter Solomon could have saved his son.

Các bác sĩ đã có thể cứu sống người đàn ông, nhưng chỉ bằng cách cắt cụt cả bốn chi của anh này.
Doctors were able to save her life but only at the cost of the amputation of all four limbs.

Anh không nghĩ điều đó sẽ gặm nhấm cõi lòng bà ta, rằng bà ta lẽ ra đã có thể cứu con mình?
Don't you think it will always eat at her, wondering' if she could have saved you?

Bác sĩ cho rằng đã có thể cứu được nếu như cô ấy đến sớm hơn.
His physician states that they would have been able to save him if he had been brought to them half an hour earlier.

Đáng lẽ cô ấy đã không chết khi họ nói cô ấy đã chết và đáng lẽ họ đã có thể cứu cô ấy!"- ông nói.
She wasn't dead when they said she was and they could have saved her,” he said.

Theo Fleurilus“ Nếu cô ấy đến đây vài năm trước, tôi đã có thể cứu sống cô ấy chỉ với một chút giấm.”.
If she had come a few years ago,” Fleurilus said,“I could have saved her life with a bit of vinegar.”.

Khám phá này đã có thể cứu Steve Titus, người đàn ông đã bị đánh cắp cả tương lai bởi một ký ức sai lầm.
Such a discovery might have saved Steve Titus, the man whose whole future was snatched away by a false memory.

Và đó chính là lý do vì sao… Sau đợt cung cấp đầu tiên, chúng tôi đã có thể cứu được rất nhiều người.
And that is why, after the inevitable second outbreak we were able to save so many people.

Cảm ơn Fournier và những người khác, họ đã có thể cứu khoảng 40 tác phẩm nghệ thuật khi ngọn lửa tiếp tục giữa mái nhà gỗ.
Thanks to Fournier, and others, they were able to save about 40 works of art as the fire continued amongst the wooden roof of the chapel.

Bạn đã từng nghe“ Hãy nghĩ kỹ trước khi nhấp vào” hàng triệu lần, nhưng nó thực sự đã có thể cứu bạn khỏi nhiều điều rắc rối.
You have heard it so many times“think before you click” but it really could save you a whole lot of hassle.

Theo như Plowden trong quyển sách của bà, họ đáng ra đã có thể cứu bà và đứa bé, mặc dù nguy cơ rủi rơ rất cao khi sử dụng cặp thai trước khi được khử trùng.
According to Plowden in her book, they might have saved her and the child, though there was a very high mortality rate when instruments were used in the era before antiseptics.

Phát ngôn viên AirNav Indonesia, ông Yohannes Sirait, cho biết quyết định của Anthonius tuy khiến anh mất mạng, nhưng đã có thể cứu sống hàng trăm người.
AirNav Indonesia spokesman Yohannes Sirait said Agung's decision cost him his life, but he may have saved hundreds of others.

Tuy nhiên, khi scurvy tàn sát 50 người Ấn Độ Iroquois và sau đó cũng ảnh hưởng đến người đàn ông của mình, Cartier đã có thể cứu 85 trong số 110 người đàn ông của mình khỏi cái chết với sự giúp đỡ của người Ấn Độ.
However, when scurvy decimated 50 Iroquois Indians, and later also affected his own men, Cartier was able to save 85 of 110 of his men from death with the help of the Indians.

Lẽ ra chỉ cần vài ngàn quân và trợ giúp từ các đồng minh thì dù có mất thêm thời gian triển khai quân đội, chúng tôi đã có thể cứu nhiều mạng người.
With a few thousand troops and help from our allies, even making allowances for the time it would have taken to deploy them, we could have saved lives.

Phát ngôn viên AirNav Indonesia, ông Yohannes Sirait, cho biết quyết định của Anthonius tuy khiến anh mất mạng, nhưng đã có thể cứu sống hàng trăm người.
Air Nav Indonesia spokesman Yohannes Sirait said Mr Agung's decision to stay behind cost him his life, but he may have saved hundreds of others.

Fleurilus nói rằng cô ấy thường xuyên nhận các bệnh nhân nữ mắc ung thư cổ tử cung ở giai đoạn 4 và nghĩ rằng,“ Nếu người này đến sớm vài năm, mình đã có thể cứu sống cô ấy chỉ với một chút giấm.”.
Fleurilus said that she regularly admits women with Stage 4 cervical cancer and thinks,“If she had come a few years ago, I could have saved her life with a bit of vinegar.”.

Trong khi cố gắng thoát khỏi những kẻ tấn công, Bạn mất một đôi giày của mình và bởi một loại ma thuật kỳ lạ, giày của cô biến thành một chiến binh đã có thể cứu cô bằng cách ngăn chặn bạn nhập?
While trying to escape from the attackers, You loses one of her shoes and by a strange kind of magic, her shoe turned into a warrior who was able to save her by blocking the You enter?