ĐÃ CỨU NÀNG Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• saved her

Ví dụ về việc sử dụng Đã cứu nàng trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Vậy Sigfried đã cứu nàng?
Does Siegfried save her?

Và bằng cách nào đó một hoàng tử đã cứu nàng.
And there's a prince who rescues her.

Đó chính là khuân mặt đã cứu nàng trước đây.
That's what had saved her before.

Hắn đã cứu nàng khỏi đại kiếp nạn này.
The Lord rescued her from this terrible disease.

Tôi tin đứa bé đã cứu nàng.
The child did save her.

Anh đã cứu nàng thoát chết một lần.
We would saved her from Death once already.

Tôi tin đứa bé đã cứu nàng.
I believe that this baby saved you.

Họ đã cứu nàng và đưa về với người cha.
They saved her and returned her to the old father.

Chương 306: Thật ra đã cứu nàng.
Chapter 306: Actually, she saved her.

Người đã cứu nàng, nhưng lại để nàng ra đi sao?”.
She saved you, but who will save her?”.

Và cách mà chàng hoàng tử đã cứu nàng.
The prince who is to rescue her.

Họ đã cứu nàng và đưa về nhà với người cha già đang trong ngóng.
They saved her and returned her to the old father.

Nàng biết lão nhân này đã cứu nàng, nhưng….
She knew that this old person had rescued her, but….

Đó là vì nàng ta muốn cảm ơn anh đêm đó đã cứu nàng.
It was then she thanked you again for saving her that other night.

Có thể hắn chính là người đã cứu nàng vào đêm Nguyên Tiêu đó.
Well perhaps it was she who saved him that night.

Terumi cuối cùng đã cứu nàng suýt bị cưỡng hiếp bởi thằng chồng sắp cưới tồi tệ, Kurohige.
Terumi ends up saving Ruri from nearly being raped by her would-be husband, Kurohige.

Nguyên nhân tôi bắt đầu chú ý tới tiểu thư Ina không phải là vì tôi đã cứu nàng trong lần giao chiến với con rồng.
The reason I started to take to Lady Ina wasn't because I saved her in the fight with the dragon.

Trớ trêu thay, chính việc đó đã cứu nàng khỏi cơn sốt ban đỏ đã tấn công Win và Leo.
Ironically, the thing that had saved her was the scarlet fever that had struck Win and Leo.

Thuở Bạch Tố Trinh còn là một con rắn nhỏ, sắp bị gã ăn mày giết, một người qua đường tốt bụng đã cứu nàng.
When Bai Su Zhen was a small snake, a beggar was about to kill her, but a kind passerby rescued her.

Nàng cảm kích người này, cũng không phải vì hắn đã cứu nàng, mà bởi vì hắn có khể khiến nàng biết ý nghĩ của sinh mệnh.
She was grateful to him, not because he saved her life, but because he made her realize what it means to live.

Đúng vậy khi Diệu Thiên được hộ tống tới pháp trường, Thần núi Hương Tích đến trong một hình dạng con hổ và đã cứu nàng.
Right when Dieu Thien was escorted to the scaffold, Huong Tich Mountain God came in the form of a tiger and saved her.

Khi mà anh chàng khỏe mạnh và đẹp trai Heath Rayne kéo cô nàng Lucinda Caldwell dễ thương ra khỏi dòng sông băng, chàng đã cứu nàng khỏi một cái chết lạnh lẽo.
When strong and handsome Heath Rayne pulled Lucinda Caldwell from a winter river, he rescued her from an icy death.

Rõ ràng, tình yêu trong thế gian này đã cứu nàng khỏi mất mát hoàn toàn, ví như tình yêu của nàng đã cứu những bức thư này với sự chăm sóc âu yếm.
Surely there is love in this world to save her from utter loss, even like this love of hers that saved these letters with such fond care.

Nàng trốn thoát, chính hắn đã cứu mạng nàng.
By escaping him, she saved her own life.

Nhưng Vưu Hi đã cứu mạng nàng….
Slade saved her life….

Chàng là người đã cứu mạng nàng.
It was she who saved your life.

Những đứa con đã cứu tôi và nàng.
The children saved me and her.

Nàng tin rằng việc này đã cứu rỗi đời nàng.
She believes that saved her life.

Và làm như vậy đã cứu gia đình nàng.
By doing so she saved her family.

Cha nàng đã cứu Max.
My dad had to rescue Max.