ĐÃ SỐNG TRONG KHU VỰC Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• have lived in the area
• had lived in the area
• have lived in the region

Ví dụ về việc sử dụng Đã sống trong khu vực trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Con người đã sống trong khu vực Alamogordo ít nhất 11.000 năm.
Humans have lived in the Alamogordo area for at least 11,000 years.

Nó xảy ra đặc biệt nhanh chóng nếu có một vài loài đã sống trong khu vực mới.
It happens particularly quickly if there are few species already living in the new area.

Mọi người đã sống trong khu vực được gọi là Nam Phi hơn 100.000 năm.
People have lived in the region now called South Africa for more than 100,000 years.

Chủ Tịch Tanner biết những người này, vì có một thời gian, ông đã sống trong khu vực đó.
These were men whom President Tanner knew, for at one time he had lived in that area.

Người Kareli đã sống trong khu vực kể từ thế kỷ 13.
It is believed that the Karelians have been living in this region since the last 13th century.

Gia đình cô thuộc nhóm dân tộc Kikuyu, dân tộc đông dân nhất ở Kenya, và đã sống trong khu vực cho nhiều thế hệ.
Her family was Kikuyu, the most populous ethnic group in Kenya, and had lived in the area for several generations.

Theo bà Nga, người đã sống trong khu vực này hơn 40 năm, vùng đất từng là rừng.
According to Mrs. Nga, who has been living in the area for over 40 years, the land used to be forested.

Các Kitselas người, một bộ lạc của Tsimshian Nation, đã sống trong khu vực sân thượng trong hàng ngàn năm.
The Kitselas people, a tribe of the Tsimshian Nation, have inhabited this area for thousands of years.

Hồi niên thiếu, thỉnh thoảng Kevin nhìn thấy các cuộc tấn công của cảnh sát để bắt giữ người da đen bất hợp pháp, những người đã sống trong khu vực.
As a child, he occasionally saw police raids to arrest black people who were illegally living in the area.

Nisenan( Southern Maidu) và Plains Miwok Native American đã sống trong khu vực có lẽ hàng ngàn năm.
Nisenan and Plains Miwok Native Americans had lived in the area for thousands of years.

Karelians đã sống trong khu vực kể từ thế kỷ thứ 13, bị giằng xé giữa các nền văn hóa phương Đông và phương Tây.
Karelians have lived in the region since the 13th century, torn between the cultures of the East and the West.

Nisenan( Southern Maidu) và Plains Miwok Native American đã sống trong khu vực có lẽ hàng ngàn năm.
(Southern Maidu) and Plains Miwok Indians have lived in the area for perhaps thousands of years.

Không, tôi ko phải là 1 nhà khí tượng học hay nhà địa chất, nhưng tôi với 1 số quan sát sau lúc đã sống trong khu vực này trong 18 năm.
No Im not a meteorologist or geologist, but I do have some observation after having lived in the area for 18 years.

Nisenan( Southern Maidu) và Plains Miwok Native American đã sống trong khu vực có lẽ hàng ngàn năm.
Nisenan(Southern Maidu) and PlainsMiwok Native Americans had lived in the area for perhaps thousands of years.

Vào cuối kỷ nguyên cổ điển của nền văn minh Maya( trước 1000 CE), có đến 1 triệu người có thể đã sống trong khu vực mà bây giờ là Belize.
In the late Classic Era of Maya civilization(600- 1000 AD), as many as 1 million people may have lived in the area that is now Belize.

Nisenan( Southern Maidu) và Plains Miwok Native American đã sống trong khu vực có lẽ hàng ngàn năm.
Nisenan(Southern Maidu) and Plains Miwok Native Americans have lived in the area for perhaps thousands of years.

Vào cuối kỷ nguyên cổ điển của nền văn minh Maya( trước 1000 CE), có đến 1 triệu người có thể đã sống trong khu vực mà bây giờ là Belize.
In the late classic period of Maya civilisation(before A.D. 1000), as many as 400,000 people may have lived in the area that is now Belize.

Nisenan( Southern Maidu) và Plains Miwok Native American đã sống trong khu vực có lẽ hàng ngàn năm.
Nisenan(Southern Maidu), Modoc, and Plains Miwok Native Americans had lived in the area for perhaps thousands of years.

Những dân định cư xa xưa nhất được biết sống trong khu vực này là người bản thổ Mỹ Yamhill đã sống trong khu vực này trên 8000 năm.
The earliest known inhabitants of the area were the Yamhill Indians, who have inhabited the area for over 8000 years.

Các Kitselas người, một bộ lạc của Tsimshian Nation, đã sống trong khu vực sân thượng trong hàng ngàn năm.
The Kitselas people, a tribe of the Tsimshian Nation, have lived in the Terrace area for thousands of years.

Nếu bạn đã sống trong khu vực, có những dịch vụ có sẵn sẽ mua nhà ở Orange Country, cho phép di chuyển nhanh hơn đến ngôi nhà mới của bạn.
If you already live in the area, there are services available that will buy houses in Orange Country, allowing for a speedier move to your new home.

Các Kitselas người, một bộ lạc của Tsimshian Nation, đã sống trong khu vực sân thượng trong hàng ngàn năm.
The Kitselas and Kitsumkalum people, tribes of the Tsimshian Nation, have lived in the Terrace area for thousands of years.

Vị linh mục thuộc Dòng Chúa Cứu Thế này đã sống trong khu vực này kể từ năm 1969, và có gần 50 năm đồng hành cùng với người dân địa phương trong cuộc hành trình đức tin của họ.
The Redemptorist priest has lived in the area since 1969 and for almost 50 years has accompanied the local population in its journey of faith.

Trước khi những người định cư Anh, Pháp và Tây Ban Nha đến Bắc Mỹ, nhiều bộ lạc thổ dân đã sống trong khu vực, sử dụng tài nguyên của họ một cách có trách nhiệm qua nhiều thế hệ.
Before English, French, and Spanish settlers came to North America, many Aboriginal tribes lived in the area, using its resources responsibly for generations.

Các dân tộc bản địa Coast Salish đã sống trong khu vực ít nhất 6000 năm, và tên gọi thành phố lấy theo thuyền trưởng George Vancouver Vancouver đã vượt qua lần thứ nhất Narrows năm 1792.
The Coast Salish indigenous peoples(First Nations) have lived in the area for at least 6000 years, and Vancouver's namesake Captain George Vancouver sailed through the First Narrows in 1792.

Dựa trên trầm tích tích tụ trong mẫu đất, các nhà nghiên cứu từ MLU đã có thể tiến hành các phân tích về chỉ dấu sinh học và dưỡng chất một cách toàn diện, cũng như xác định niên đại bằng carbon phóng xạ, từ đó đưa ra kết luận về việc có bao nhiêu người đã sống trong khu vực này và sống trong khoảng thời gian nào.
Based on the sediment deposits in the soil, the researchers from Halle were able to carry out extensive biomarker and nutrient analyses as well as radiocarbon dating and thus draw conclusions as to how many people lived in the region and when they lived there.