ĐÃ TỒN TẠI TỪ TRƯỚC Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• pre-existing
• existed before

Ví dụ về việc sử dụng Đã tồn tại từ trước trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Multicast đã tồn tại từ trước.
Myspace already existed before it.

Thực tế là những nguy hiểm này đã tồn tại từ trước.
To be sure, these risks existed before.

Nó đã tồn tại từ trước khi có điện.
It existed long before electricity.

Đó cũng là cách họ tăng cường mạng lưới đã tồn tại từ trước.
It's also about how they strengthen pre-existing networks.

Đã tồn tại từ trước đó mà ta chưa nhận ra.
Technology had existed before then, but we weren't aware of it.

Logic chỉ được sử dụng để xác nhận những niềm tin và giá trị đã tồn tại từ trước.
Logic is only used to validate those pre-existing beliefs and values.

Tuy nhiên, nhiều nhà sử học cho rằng tu viện đã tồn tại từ trước đó rất lâu.
However, many historians maintain that the monastery was in existence long before this.

Đó là, quá trình mà các mạch máu mới được hình thành từ các mạch máu đã tồn tại từ trước.
That is, the process in which new blood vessels are formed from pre-existing blood vessels.

Sách vở đã tồn tại từ trước thời Gutenberg, nhưng chúng không được soạn thảo và tìm đọc một cách rộng rãi.
Books had existed prior to Gutenberg, but they were not widely written and they were not widely read.

Điều này thêm một block( khối) khác vào chain( chuỗi), ngay bên cạnh các block đã tồn tại từ trước.
This adds another block to the chain, right next to pre-existing blocks.

Chúng đã tồn tại từ trước, chúng sẽ không có sự tận cùng, chúng sẽ tồn tại sau này, vì chúng là, anô lum nghĩa là vĩnh cửu.
They existed before, they shall have no end, they shall exist after, for they are gnolaum, or eternal.

Điều này có nghĩa là thay vì phải vạch ra vấn đề của bạn vào thuật toán học đã tồn tại từ trước, Infer.
That means, instead of having to map your problem onto a pre-existing learning algorithm, Infer.

Ngược lại, thực tế là đời sống, tự do và tài sản đã tồn tại từ trước khiến con người đặt luật pháp lên trước nhất".
On the contrary, it was the fact that life, liberty, and property existed beforehand that caused men to make laws in the first place.“.

Theo nghĩa này, lý thuyết giai cấp của Marx thường liên quan đến các cuộc thảo luận về đấu tranh giai cấp đã tồn tại từ trước.
In this sense, Marxian class theory often relates to discussion over pre-existing class struggles.

Đó là một phần quan trọng của kinh thành Meereen, thứ đã tồn tại từ trước cả thần và người, và vẫn sẽ còn trường tồn ngay cả khi chúng ta đã về với cát bụi.
That is a vital part of the great city of Meereen, which existed long before you or I and will remain standing long after we have returned to the dirt.

Do đó, quân vương kiểu Machiavelli không thể dựa vào các cấu trúc hợp pháp hoá đã tồn tại từ trước, như đã đề cập ở trên.
Thus, the Machiavellian prince can count on no pre-existing structures of legitimation, as discussed above.

Hãy xem xét vị trí, hàng xóm của bạn và bất cứ điều gì khác bạn sẽ xem xét nếu bạn đã mua một ngôi nhà đã tồn tại từ trước.
Consider the location, your neighbors and anything else you would consider if you were to purchase a pre-existing home.

Hôm nay, chúng ta sẽ tham khảo báo cáo và chứng từ liên quan đến Mifune Chizuko, một siêu năng lực gia đã tồn tại từ trước hình thành hệ thống thuyết lượng tử.
Today, we will be referencing the records and testimony related to Mifune Chizuko, an esper who existed before the establishment of the quantum theory system.

Ý tưởng đằng sau đây là những dự án độc lập này sẽ liên kết với một chuỗi cha mẹ ổn định có quy mô và độ bền vững đã tồn tại từ trước.
The thought behind this is these independent projects will link to a stable parent chain which has pre-existing scale and robustness.

Vết Đỏ Đen có thể đã tồn tại từ trước năm 1665, nhưng hiện tại điểm này lần đầu tiên được nhìn thấy chỉ sau năm 1830 và được nghiên cứu chỉ sau một hiện tượng nổi bật vào năm 1879.
The Great Red Spot may have existed since before 1665, but the present spot was first seen only after 1830 and well-studied only after a prominent apparition in 1879.

Điều này có nghĩa là thay vì phải vạch ra vấn đề của bạn vào thuật toán học đã tồn tại từ trước, Infer.
This means that instead of having to map your problem onto a pre-existing learning algorithm that you have been given, Infer.

Do đó, chúng được xem là một phông nền không đổi, và hoặc đã tồn tại từ trước dưới dạng một cảnh quan trống rỗng, hoặc đã được tạo ra đồng thời với con người.
They were therefore thought to be a constant background, and either to have existed for ever as an empty landscape, or to have been created at the same time as the humans.

Máy CNC là một quá trình suy diễn mà các công cụ cắt tự động loại bỏ vật liệu từ một khối nguyên liệu thô hoặc một phần đã tồn tại từ trước.
CNC Machining is a deductive process by which automated cutting tools remove material from raw material or a pre-existing part.

Nhiều phần của ACA có thể được điều chỉnh và tài trợ mà không có ủy nhiệm cá nhân, nhưng phạm vi điều kiện đã tồn tại từ trước có hiệu ứng tuyết tự nhiên sẽ làm mất ổn định bảo hiểm mà không có nó.
Many parts of the ACA could be tweaked and funded without the individual mandate, but the pre-existing condition coverage has a natural snowballing effect that would destabilize insurance without it.

Máy CNC là một quá trình suy diễn mà các công cụ cắt tự động loại bỏ vật liệu từ một khối nguyên liệu thô hoặc một phần đã tồn tại từ trước.
CNC machining refers to a deductive process by which automated cutting tools remove material from a block of raw material or a pre-existing part.

Một số mẫu ôtô và xe đua với hệ dẫn động bốn bánh đã tồn tại từ trước đó, nhưng Audi Quattro Coupe là mẫu xe đầu tiên trang bị hệ dẫn động bốn bánh toàn thời gian được thiết kế để sử dụng trên những mẫu xe thông thường ở mọi điều kiện đường xá.
Some cars and racing cars with four-wheel drive systems have existed before, but Audi Quattro Coupe is the first model equipped with full-time four-wheel drive designed for use on pine cars usually in all road conditions.

Các hành động có sẵn cho bạn sẽ tùy thuộc vào ứng dụng bạn đã cài đặt và bất kỳ tập lệnh Apple nào đã tồn tại từ trước trên máy Maccủa bạn.
The actions available to you will depend on which applications you have installed and any pre-existing Apple scripts on your Mac.

Không người nào có lý trí mà lại phủ nhận chọn lọc tự nhiên là thường hằng và đang diễn ra ngay lúc này từ vi khuẩn, thực vật, động vật và ngay cả con người, nhưng chọn lọc tự nhiên chỉ có thể tác động lên các dạng sống đã tồn tại từ trước.
No rational person can deny that natural selection is ever-present and happening right now across bacteria, plants, animals and even humans, yet natural selection can only function on pre-existing life forms.

Năm tới, chúng ta sẽ thấy thử nghiệm tiếp theo về kiểu chữ, với cả hai khái niệm sáng tạo và những nhận thức mới về cách công nghệ đã tồn tại từ trước có thể áp dụng cho phương tiện này.
This upcoming year we should see continued experimentation in typography, with both innovative concepts and new realizations of how pre-existing technology can apply to this medium.

Sự xung đột giữa thiểu số da trắng và đa số da đen đóng một vai trò quan trọng trong lịch sửvà chính trị đất nước, lên cực đỉnh thành chế độ Apartheid, được Đảng Quốc gia Nam Phi ghi thành hiến pháp năm 1948( dù sự phân biệt đã tồn tại từ trước đó).
Racial strife between the white minority and the black majority has played a large part in South African history and politics, culminating in apartheid, which was instituted in 1948 by the National Party(although segregation existed before then).