ĐÈN HIỆU Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• beacon
• beacons
• signal light

Ví dụ về việc sử dụng Đèn hiệu trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Đèn hiệu đâu, Donnie?
Where's the beacon, Donnie?

Ông nhận ra đấy là đèn hiệu của một con tầu.
It is believed to be from a ship's signal lantern.

Một yêu cầu quan trọng nhất là phải có một ứng dụng đèn hiệu.
Another most important requirement is to have a beacon app.

Giống như đèn hiệu, ánh sáng thu hút côn trùng từ độ xa và chiều rộng.
Like a beacon, the light attracts insects. From far and wide.

Push Notification khi nhập hoặc thoát khỏi một khu vực đèn hiệu.
Push notifications when entering or exiting a beacon region.

Ngay khi đèn hiệu giảm xuống dưới mức cài đặt, chất lỏng được cung cấp.
As soon as the beacon drops below the set level, liquid is supplied.

Các trung tâm mua sắm đầu tiên ở Mỹ đã được trang bị đèn hiệu.
The first shopping centers in America are already equipped with beacons.

Công nghệ iBeacon về cơ bản là một giao thức đèn hiệu phát triển bởi Apple.
IBeacon technology is basically a beacon protocol developed by Apple.

Hơn thế nữa, nó cũng nhận được một danh sách tất cả người dùng gần đèn hiệu.
Moreover, it also gets a list of all users near the beacons.

Nhà ga Chile trên Isla Gonzalo, với đèn hiệu có thể nhìn thấy ở điểm cao nhất của hòn đảo.
The Chilean station on Isla Gonzalo, with the beacon visible at highest point of the island.

Tòa tháp của ông ánh chiếu sáng cả thế giới như một đèn hiệu của Evil.
His tower shines out for all the world to see as a beacon of evil.

Các thiết bị đèn hiệu quảng cáo các gói tin như vậy trên cả ba kênh quảng cáo mỗi lần.
The beacon device advertises the same packet on all three of the advertising channels every time.

Ứng dụng nên lọc dữ liệu này cho riêng tư và diễn giải nếu người dùng là gần đèn hiệu.
The app should filter this data for privacy and interprets if users are near the beacons.

Nó vẫn còn để được nhìn thấy đến mức độ nào xu hướng với đèn hiệu sẽ phát triển và chứng minh hữu ích.
It remains to be seen to what extent the trend with the beacons will develop and prove useful.

Bạn cũng có thể sử dụng khối đèn hiệu, nhưng để làm ra thì rất đắt và không chế tạo sớm trong game được.
You could also use a beacon block, but these are expensive to make and cannot be crafted early in the game.

Nó là dành cho phát sóng- Y tế từ xa và tình trạng- dữ liệu về các thiết bị đèn hiệu riêng của mình.
It is for broadcasting telemetry-health and status- data about the beacon device itself.

Khi người đeo kích hoạt đèn hiệu, nó truyền tín hiệu trên tần số nạn nhân quốc tế.
When the wearer activates the beacon, it transmits a signal on the international distress frequency.

Vì thế, các chuyên gia tiếp thị phải dựa vào các công cụ tinh vi như một cảm biến đèn hiệu để tiếp cận….
So, marketing professionals have to rely on sophisticated tools such as a beacon sensor for reaching out….

Thành Rôma, vốn được xem là đèn hiệu của thế giới, là tấm gương phản chiếu sự suy đồi đạo đức của xã hội.
The Eternal City, which should be a beacon to the world, is a mirror reflecting the moral decay of society.

Tx điện chính xác xác định sức mạnh của tín hiệu chính xác 1 mét từ thiết bị đèn hiệu.
Tx power exactly determines the strength of the signal exactly 1 meter from the beacon device.

Theo kênh truyền hình nhà nước Rossiya- 24, chiếc thuyền chở quá tải và đèn hiệu tắt khi va chạm xảy ra.
According to state TV channel Rossiya-24, the passenger vessel was overloaded and its marker lights were off when the collision happened.

Để lắp đặt đèn hiệu, chỉ cần có điện vì trạm chỉ phát ra tín hiệu nhưng không nhận được bất kỳ thông tin nào.
For the installation of a beacon only electricity is required because the station only emits a signal but does not receive any information.

Vâng, bạn có thể sử dụng ứng dụng của chúng tôi để kết nối các đèn hiệu trong khu vực phạm vi đèn hiệu để thay đổi các thông số.
Yes, you can use our app to connect the beacon within the beacon range area to change the parameters.

Các tiệm cận Beacon API có thể được sử dụng để kiểm soát và quản lý dữ liệu trao đổi giữa các thiết bị và đèn hiệu.
The Proximity Beacon API can be used to control and manage the data exchanged between the device and the beacons.

Sự an toàn của xe lửa cũng tùy thuộc vào đèn hiệu và sự hiểu biết về vị trí của các chuyến tầu khác nhau.
The safety of the train also depends on the beacon and the understanding of the location of the different trains.

Trên một bức tường tự do, ở độ cao khoảng 10 cm tính từ đáy, chúng tôi tạo ra những vết lõm nhỏ sẽ đóng vai trò là đèn hiệu đặc biệt cho động vật- tiếp tục chúng, thỏ sẽ đào hang.
On a free wall, at a height of about 10 cm from the bottom, we make small indentations that will serve as peculiar beacons for animals- continuing them, rabbits will dig burrows.

Nó có thể là đồng hồ, hoặc nó có thể là hộp” sử dụng đèn hiệu radio để liên kết dữ liệu và thông tin cá nhân của người dùng với thiết bị của họ mọi lúc.
It could be a watch, or it could be a box" that uses a radio beacon to link a user's data and personal information to their device at all times.

Thông tin được tạo bởi cookie và đèn hiệu web về việc sử dụng trang web này( bao gồm địa chỉ IP của bạn) và việc phân phối các định dạng quảng cáo được truyền đến và lưu trữ bởi Google trên các máy chủ ở Hoa Kỳ.
The information generated by cookies and web beacons on the use of this website(including your IP address) and the delivery of advertising formats are transmitted to and stored by Google on servers in the USA.

Tuy nhiên, làm điều này có thể không phải lúc nào cũng vô hiệu hóa đèn hiệu web hoặc các công nghệ theo dõi khác trong thông báo email do khả năng phần mềm email cụ thể.
However, doing this may not always disable a web beacon or other tracking technologies in the email message due to specific email software capabilities.

Ánh sáng mạnh mẽ của các chuẩn tinh này và các lỗ đen bên trong chúng hoạt động như đèn hiệu, cách chúng ion hóa khí quanh chúng có thể làm cho vũ trụ trong suốt hơn với kính thiên văn của chúng ta.
The powerful shining lights of these quasars and the black holes inside them act as beacons, the researchers say- the way they ionise gases around them can make the Universe more transparent to our telescopes.