DẤU HIỆU Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• indication
• mark
• signal
• indicative
• hallmark
• indicator
• signature
• hint
• signs
• markers
• markings
• cues

Ví dụ về việc sử dụng Dấu hiệu trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Dấu hiệu của thứ gì đó.
A marking of something.

Đó là một dấu hiệu còn gì?".
What's that a sign of?".

Đó là dấu hiệu của sự thành công”.
It is the marking of success.”.

Điều đó có thể là dấu hiệu của 2 điều.
This could be signaling towards two things.

Đó là dấu hiệu để thay đổi.
That's the cue for a changeover.

Dấu hiệu của suy thoái đạo đức.
The Seven Signs of Ethical Collapse.

Tuy nhiên về nhiều mặt đó là dấu hiệu tốt lành.
In many aspects it's a good signing.

Đó là dấu hiệu của sự trưởng thành”.
It shows a sign of maturity.”.

Đến cuối tháng Năm, đã có dấu hiệu cải thiện.
In late December there was a marked improvement.

Dấu hiệu bạn sắp bị sa thải.
Telltale signs you're about to be fired.

Tuy nhiên, chưa có dấu hiệu nào của sự phục hồi.
As yet there is no sign of a recovery.

Dấu hiệu của một người đàn ông tốt!!
That is the sign of a good man!…!

Đầy hơi là dấu hiệu có thể mang thai.
There are a few signs that can indicate a pregnancy.

Dấu hiệu của một công ty MLM tốt.
This is the sign of a good mlm company.

Dưới đây là một số dấu hiệu thú vị chứng tỏ bạn đang già đi.
Here are some telltale signs that you're getting old.

Dấu hiệu bạn có làn da dầu.
That is an indication that you have oily skin.

Máu sẽ dùng làm dấu hiệu, trên các nhà mà các ngươi sẽ ở.
The blood shall serve to mark the houses that you live in.

Dấu hiệu bạn sắp được thăng chức.
Next Story12 signs you're about to be promoted at work.

Các chữ" UVA" bên trong một vòng tròn là một dấu hiệu châu Âu.
The letters“UVA” inside a circle is a European marking.

Sợ là dấu hiệu của niềm tin yếu đuối.
Fear is a indicator of weak faith.

Capella được xem như là một dấu hiệu của mưa theo thời cổ đại.
Capella was seen as a portent of rain in classical times.

Những dấu hiệu của một nhà lãnh đạo tồi.
Those are signs of a poor leader.

Nhưng khi tình trạng tiến triển, dấu hiệu và triệu chứng thường xuất hiện.
But as the illness progresses, hints and symptoms typically appear.

Dấu hiệu của một người đầy dẫy Thánh Linh là gì?
What are the marks of a fully illumined soul?

Màu sắc là dấu hiệu trực quan quan trọng trong các Gantt chart.
Colors are an important visual cue in Gantt charts.

Dấu hiệu nào cho thấy trong khi lái có hiện tượng mệt mỏi?
What are the Signs of Driving While Fatigued?

Đây là một dấu hiệu cho mối quan hệ của bạn cần được giúp đỡ.
This is a telltale sign of a relationship that needs help.

Đã có dấu hiệu của các trận chiến trong những bài báo đọc mỗi ngày.
There are already hints of this blood in newspapers every day.

Đây là dấu hiệu mà con phải đem đến cho Đức Giám mục.
This is the SIGN that you must take to the Bishop….

Một số dấu hiệu cho thấy con chó của bạn không vui là.
That said, there are some telltale signs that your dog is unhappy.