ĐƯỢC SINH RA LẦN NỮA Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• be born again
• is born again
• being born again
• are born again

Ví dụ về việc sử dụng Được sinh ra lần nữa trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Chau được sinh ra lần nữa.
Tayo is born again.

Có phải chúng được sinh ra lần nữa.
Have they been born again?

Chau được sinh ra lần nữa.
Wes was born again.

Thế giới lại được sinh ra lần nữa.
The world had been born again.

Chau được sinh ra lần nữa.
Sho been born again.

Từ lúc đó, mình được sinh ra lần nữa.
From that moment on, I was born again.

Tôi được sinh ra lần nữa".
I have been born again'.

Ông ấy đúng đấy, bạn phải được sinh ra lần nữa.
He goes, you have got to be born again.

Nếu được sinh ra lần nữa…”.
If we are born again…".

Nó giống như ngày một cô gái được sinh ra lần nữa.
Sounds like this girl got born again.

Nếu được sinh ra lần nữa…”.
Having been born again…".

Ông ấy đúng đấy, bạn phải được sinh ra lần nữa.
To do it correctly you must be born again.

Worada được sinh ra lần nữa là Nattamon.
Worada was born again as Nattamon.

Tôi mở đôi mắt ra và tất cả lại được sinh ra lần nữa”.
I lift my eyes and all is born again.

Sẽ có một ngày khác nó sẽ được sinh ra lần nữa dưới một dạng khác.
It will be born again in some other form.

Việc hiểu rõ những kiến thức này cũng như được sinh ra lần nữa.
This experience became known as being born again.

Nếu tôi được sinh ra lần nữa chắc chắn thế giới này sẽ phản đối.
If I'm born again I know that the world will disagree.

Ông ấy đúng đấy, bạn phải được sinh ra lần nữa.
Annabel is correct that you must be born again.

Nếu được sinh ra lần nữa thì tớ muốn làm con chim^^.
If I was born again, I would like to be a bird.

Ngỡ ngàng chứng kiến con trai như được sinh ra lần nữa.
It was like seeing my child being born again.

Hãy được sinh ra lần nữa, trở thành hồn nhiên- và nó lại ở trong tay bạn.
Be born again, become innocent- and it is in your hands.

Chúa nói với Nicodemus,“ Trước hết bạn phải được sinh ra lần nữa.
Jesus said to Nicodemus,"You must be born again.

Sẽ có một ngày khác nó sẽ được sinh ra lần nữa dưới một dạng khác.
It will have another day, it will be born again in some other form.

Điều này đặt trách nhiệm cho mỗi người chúng ta, khi được sinh ra lần nữa.
These are things we want to do for each other, when we're born again.

Nhưng kể ra cảm giác được sinh ra lần nữa cũng không tệ đi.
Come to think of it, being born again is not so bad after all.

Và chúng ta chưa từng sống, ta sẽ không được sinh ra lần nữa.
We were never alive, and we won't be born again.

Trừ phi một người được sinh ra lần nữa, anh ta không thấy được nước Chúa( John, 3.3).
Except a man be born again, he cannot see the kingdom of God,(John 3,3).

Và chúng ta chưa từng sống, ta sẽ không được sinh ra lần nữa.
I was never born before, I will never be born again.

Bạn sẽ được sinh ra lần nữa trong một thân thể mới hơn với máy móc mới hơn, với những tiện nghi mới, với những cơ hội mới, thách thức mới.
You will be born again in a newer body with a newer mechanism, with new facilities, with new opportunities, new challenges.

Ông ấy không ngụ ý bạn phải chết đi, phải tự tử và được sinh ra lần nữa.
He does not mean that you actually have to die, commit suicide, and then be born again.