Ví dụ về việc sử dụng Đặc biệt là giới trẻ trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Đặc biệt là giới trẻ và doanh nhân.
Particularly the youth and professional groups.Không thể thiếu đối với nhiều người, đặc biệt là giới trẻ.
Unreachable for many women, especially young ones.Nhiều người, đặc biệt là giới trẻ, quyết định làm việc từ xa.
Many people, especially youth, decided to work remotely.Mọi người đang đòi hỏi nhiều hơn cho nó, đặc biệt là giới trẻ.
People are more demanding for it, especially the young.Đây là điều mà công chúng( đặc biệt là giới trẻ) cần trong thời điểm hiện tại.
Mọi người cũng dịch
Đây quả là bộ phim đáng được xem đặc biệt là giới trẻ.
It's a film that needs to be seen especially by young people.Ngày càng có nhiều người, đặc biệt là giới trẻ, thích mặc váy qipao ngày nay.
More and more people, especially the younger, like wearing qipao dress today.Yahoo là phần mềm chat ưa chuộng của rất nhiều người đặc biệt là giới trẻ.
Yahoo's popular chat software of a lot of people especially the youth.Tất cả chúng ta, nhưng đặc biệt là giới trẻ, đang bị nhận chìm trong một nền văn hóa điều hướng.
All of us, especially the young, are immersed in a culture of zapping.Những khu phố ẩm thực Đà Nẵng lúc nào cũng tấp nập thực khách, đặc biệt là giới trẻ.
Sau năm 1990,bà bắt đầu nói chuyện với công chúng, đặc biệt là giới trẻ về kinh nghiệm của bà.
After 1990 she started to speak to the public, especially young people, about her experience.Tại đây được khá nhiều bạn chọnlà nơi để nghỉ ngơi, đặc biệt là giới trẻ.
This place is chosen by quite alot of people to rest, relax, especially the youth.Đối với nhân dân Ai Cập, đặc biệt là giới trẻ Ai Cập, tôi muốn nói rõ: Chúng tôi đã nghe tiếng nói của các bạn.
To Nơi đây được khá nhiều người lựa chọn là nơi để nghỉ ngơi,thư giãn, đặc biệt là giới trẻ.
This place is chosen by quite a lot of people to rest,relax, especially the youth.Hầu hết mọi người đặc biệt là giới trẻ ngày nay đều tò mò và thích làm quen với những người mà họ đã có một cái nhìn thông qua trên thế giới ảo.
Most people especially youngsters now days prefer to meet up with people they had a look through in virtual world.Bên cạnh đó, ngay bên cạnh Cầu Rồng là Cầu tìnhyêu phục vụ du khách, đặc biệt là giới trẻ.
Besides, right next to Dragon Bridgeis Love Bridge for serving guests, especially young people.Hơn nữa, người nhiều, đặc biệt là giới trẻ, không đủ khả năng tài chính cho một cuộc hành hương đến đó vì cuộc khủng hoảng kinh tế".
What is more, many people, especially the young, cannot afford Trào lưu khởi nghiệp đang tác động mạnh mẽ đếnnhiều tầng lớp doanh nhân, đặc biệt là giới trẻ.
The trend of starting a businessis strongly affecting many classes of entrepreneurs, especially young people.Dõi theo hành trình du lịch của cô, công chúng đặc biệt là giới trẻ càng có niềm tin vào một cuộc sống lành mạnh và sức khoẻ dẻo dai bất chấp tuổi tác.
Following her travel journey, the public, especially young people, have a belief in a healthy and healthy life despite their age.Nhưng đằng sau nó là những hệ luỵ từ Internet mang lại cho con người, trong đó đặc biệt là giới trẻ.
But behind it are the implications from the Internet that bring Không những không làm giảm chất lượng tương tác,emoji giúp mọi người- đặc biệt là giới trẻ- trở thành những người tương tác tốt hơn trong cuộc sống số.
Far from leading to a drop in standards,emoji is enabling people- especially the young- to become better communicators in their digital lives.Đây là một phương tiện giao thông kinh tế và thoải mái cho mọi người thuộc mọi thế hệ, đặc biệt là giới trẻ.
This is a economic and comfortable transportation for people of all generations, especially the youth.Trong khi nhiều người Nhật có phản ứng tích cực về niên hiệu mới, một số người, đặc biệt là giới trẻ, cho rằng tên này nghe khá gay gắt.
While many Japanese were positive about the new name, to some, particularly young people, it sounded harsh.Ngoài việc giới thiệu cho mọi người những sáng kiến và ý tưởng mới,họ còn tuyển dụng rất nhiều người từ nhiều lĩnh vực khác nhau, đặc biệt là giới trẻ.
Apart from introducing everyone to new innovations and ideas,they are also employing numerous people from diverse domains, especially the youth.Chúng tôi hết sức cẩn thận để quản lý App Store là nơiđáng tin cậy cho khách hàng, đặc biệt là giới trẻ, để tải xuống ứng dụng.
We strive to make theApp Store a trusted place for customers, especially young people, to download apps.Ngay khi vừa ra mắt, giải bóng rổnày nhanh chóng thu hút sự quan tâm từ đông đảo khán giả, đặc biệt là giới trẻ.
As soon as it was launched,this basketball tournament quickly attracted the attention of a large audience, especially young people.Chúng tôi quản lý hết sức cẩn thận để App Store là nơiđáng tin cậy cho khách hàng, đặc biệt là giới trẻ, khi tải xuống các ứng dụng.
We take great care of curating the AppStore to make it a trusted place for customers, particularly young people, to download apps.Những căn nhà gỗ mái lá có thiết kế độc đáo, sử dụng vật liệu thân thiện với môitrường được nhiều du khách, đặc biệt là giới trẻ vô cùng ưa thích.
The bungalows have a unique design,using environmentally friendly materials that are many visitors, especially young people extremely fond of.Việc mở rộng vốn tri thức để đáp ứng được những yêu cầu hội nhập quốc tế, đặc biệt là giới trẻ đang là một vấn đề được ưu tiên hàng đầu.
The expansion of knowledge to meet the requirements of international integration, especially young people is a matter of priority.Nhưng những người biểu tình có chung những bất bình,và chúng được chia sẻ bởi hàng triệu người, đặc biệt là giới trẻ, trên khắp Trung Đông.
But 
