Ví dụ về việc sử dụng Đặc biệt là trong số những người trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nó đang dần trở nên phổ biến, đặc biệt là trong số những người quan tâm đến sức khoẻ.
Đặc biệt là trong số những người không quá nhạy cảm với vết cắn của họ và không cảm thấy các cuộc tấn công đơn lẻ.
Especially among those who are not too sensitive to their bites and single attacks did not feel.Viết Blog là rấtcạnh tranh ngày hôm nay, đặc biệt là trong số những người tìm cách kiếm được.
Blogging is very competitive today, especially among those who seek to earn.Giống như bất kỳ hoạt động nào được thực hiện dưới gây mê toàn thân,có một số nguy cơ nhiễm trùng ngực, đặc biệt là trong số những người hút thuốc.
Like any operation carried out under general anaesthetic,there is a small risk of chest infection, particularly among people who smoke.Nó thường xảy ra trong các vụ dịch, đặc biệt là trong số những người sống trong khu vực gần nhau.
It often occurs in outbreaks, especially among those living in close quarters.Kết quả là, quá nhiều bức xạ cực tím xâm chiếm môi trường và cơ thể của chúng ta,gây ung thư da, đặc biệt là trong số những người làm việc nhiều giờ ngoài trời.
As a result, too much ultraviolet radiation invades our environment and our bodies,causing skin cancer, especially among people who work long hours outdoors.Ham muốn, và nhu cầu luôn thay đổi, đặc biệt là trong số những người mới gia nhập gần đây nhất đã có được truy cập vào Internet.
Desires, and demands are changing all of the time, especially among those who have most recently joined or gained access to the Internet.Dầu CBD đã trở nên phổ biến ở những bệnhnhân có những tình trạng da này, đặc biệt là trong số những người sử dụng steroid không có hiệu quả.
CBD Oil is currentlygaining popularity Việc thực hành vẫn tiếp tục, đặc biệt là trong số những người vẫn cam kết với vẻ ngoài cổ điển và tinh tế nhưng vẫn học thuật, chẳng hạn như luật sư.
The practice continues, especially among those who remain committed to a classic and refined but still scholarly appearance, such as lawyers.Chế độ ăn nhiều chấtbéo là phổ biến những ngày này, và đặc biệt là trong số những người tìm cách tăng mức testosterone của họ.
High-fat diets are popular these days, and especially among guys looking to increase their testosterone levels.Báo cáo thống kê hàng năm của Hiệp hội Ung thư của Canada cho thấy tỷ lệung thư da trong hai thập kỷ qua đã tăng lên, đặc biệt là trong số những người trên 50 tuổi.
A report that Hạt hướng dương ngày nay trở nên rất phổ biến, đặc biệt là trong số những người đã chọn cách sống hữu cơ hoàn toàn.
Sunflower seeds are becoming very popular these days, especially among people who have opted for the completely organic way of living.Một số lượng ngày càng tăng của người dân đang lựa chọn thay thế lành mạnh hơn cho đường, và stevia đã trở thành mộtsự lựa chọn phổ biến, đặc biệt là trong số những người bị bệnh tiểu đường.
An increasing number of Nhưng sự thiếu hụt là rất phổ biến,có lẽ đặc biệt là trong số những người có mỡ cơ thể cao hơn, bởi vì cách mà lipid thay đổi gan và da.
But deficiency is very common, perhaps especially among those with higher body fat, because of the way that lipids change the liver and skin.Com cho báo Baltimore Sun biết là ông đã nhận thấy có sự sụt giảm số cáccuộc gặp gỡ trong những năm gần đây, đặc biệt là trong số những người trung tuổi đến những người ở độ tuổi 20.
Com, told the Baltimore Sun that he has noticed adrop-off in the number of reunions in recent years, particularly among folks in their mid- to late 20s.Ông tiếp tục,“ Ít được đánh giá cao là gánh nặng bệnh tật, đặc biệt là trong số những người đã giải quyết thành công một vấn đề sử dụng chất đáng kể.”.
He adds,"Less well-appreciated is the physical disease burden, especially among those who have successfully resolved a significant substance use problem.".Với quan điểm quyến rũ của Central Park và mọi tiện nghi mà bạn mong đợi từ một khách sạn Năm sao nó là một lựa chọn phổbiến của du khách đến Big Apple đặc biệt là trong số những người muốn lấy vật nuôi của họ cùng.
With capturing views of Central Park and all the trimmings you would expect from a Five Star hotel it is apopular choice Đậu nành như đậu phụ thực sự có thể đóng gópvào sự thiếu hụt vitamin B12, đặc biệt là trong số những người tránh protein động vật như người ăn chay và thuần chay.
This is why soy foods like tofu canactually contribute to vitamin B12 deficiency, especially among people who avoid animal protein like vegetarians and vegans.In a 2005 study published in the Journal of Medicinal Food, it was found that high doses of spirulina alsohelp in inhibiting many allergic reactions in the body, particularly among those who suffer from allergic rhinitis.Quyền chọn 60 giây( 60 Seconds Option)đã trở nên phổ biến nhiều trong vài năm gần đây đặc biệt là trong số những người muốn kiếm được một số lợi nhuận khổng lồ trong một thời gian rất ngắn.
The 60 Seconds Option hasbecome hugely popular in the last few years especially among those who want to earn some hefty profits within a very little time.Nó cũng xuất hiện bệnh ung thư tuyến tiền liệt ngày càng tăng giữa người châu Á sống trong môi trường đô thị hoá, như Hồng Kông, Singapore,và Bắc Mỹ và thành phố châu Âu, đặc biệt là trong số những người có một lối sống phương tây.
It also appears that prostate cancer is increasing Ngoài ra còn có một số bằng chứng cho thấy canxi có thể giảm nguy cơbị ung thư đại tràng, đặc biệt là trong số những người đã có mức tăng trưởng nhỏ, không phải ung thư ruột được gọi là“ polyp”.
There is also some evidence that calcium mightlower the risk of getting colon cancer, especially among people who have already had small, noncancerous intestinal growths called"polyps.".Theo một nghiên cứu được đăng trên tạp chí Khoa học thực phẩm năm 2008, táo được chứng minh là loại quả có thể cải thiện vàduy trì sứ khỏe thần kinh của con người, đặc biệt là trong số những người ăn một lượng trái cây đáng kể mỗi ngày.
According to a 2008 study featured in the Journal of Food Science, a peer-reviewed scientific journal, apples have been shown to improve andmaintain one's neurological health, especially among those who a significant amount of the fruit each day.Peranakan, được gọi là" Phuket Babas" theo tiếng địa phương, tạothành một phần công bằng của các thành viên cộng đồng Trung Quốc, đặc biệt là trong số những người có quan hệ gia đình với Peranakan của Penang và Malacca.
Peranakans, known as“Phuket Babas” in the local tongue,constitute a fair share of Chinese community members, particularly among those who have family ties with the Peranakans of Penang and Malacca.Nó cũng xuất hiện bệnh ung thư tuyến tiền liệt ngày càng tăng giữa người châu Á sống trong môi trường đô thịhoá, như Hồng Kông, Singapore, và Bắc Mỹ và thành phố châu Âu, đặc biệt là trong số những người có một lối sống phương tây.
It also appears that prostate cancer is increasing Các nhà nghiên cứu ghi nhận ít tử vong do ung thư dạ dày, đại tràng và phổi trong những người tham gia nghiên cứu hơn là dân số nói chung- đặc biệt là trong số những người thực hiện một số hình thức ăn chay trong ít nhất 20 năm.
Researchers noted fewer deaths from cancers of the stomach, colon, and lung in study participantsthan in the general population-- particularly among those who practiced some form of vegetarianism for at least 20 years.Các nhà khoa học kết luận rằng chiết xuất từ quế dường như có tác động vừa phải trong việc làm giảm lượng đường trong máu ở những bệnh nhân tiểu đường, đặc biệt là trong số những người có việc kiểm soát lượng đường trong máu nhiều rắc rối hơn.
The scientists concluded that the cinnamon extract seemed to have a moderate effect in reducingblood sugar levels in diabetes patients, especially among those who had more trouble controlling blood sugar.
