ĐỀU CÓ TÊN Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• had been named

Ví dụ về việc sử dụng Đều có tên trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Tất cả đều có tên giả.
All had false names.

Tất cả các căn nhà đều có tên.
All of his homes have names.

Tất cả đều có tên giả.
We all had fake names.

Hầu hết heo trong đàn đều có tên.
Most of the pigs have names.

Tất cả đều có tên giả.
We all have fake names.

Họ đều có tên là Gallgher.
They were all Gallagher names.

Tất cả các layer đều có tên.
The ravens all have names.

Mỗi tháp đều có tên riêng.
Each tower has its own name.

Tất cả chúng đều có tên.
They all have name.

Tất cả chúng đều có tên trên danh sách.
All these guys are is names on a list.

Tất cả các cầu thủ đều có tên thật.
All the players have their original names.

Mỗi người đều có tên khác nhau.
They all have a different name.

Mặt nạ trong kịch Nō( 能面 nō- men( năng diện) hay 面 omote( diện)) đều có tên riêng.
Noh mask of an old womanThe masks in Noh( n-men or omote, feature) all have names.

Tất cả đều có tên giả.
And they all have fake names.

Rối đều có tên Jim đầu tiên.
They both had the same first name of Jim.

Em biết không, chúng đều có tên đấy.
They all have names, you know.

Rắc rối đều có tên Jim đầu tiên.
They both had the same first name of Jim.

Bạn cho rằng tất cả các Minions đều có tên riêng của chúng?
Did you know that the moons all have names?

Tất cả đều có tên và số, vì vậy chúng tôi đã đi vào một trong những nhà tù đó và tôi thấy những điều kỳ lạ.
All of them had names and numbers, so we went into one of those jails and I saw weird things.

Mà cả 3ông đều có tên John?
And three of our elders have the name John?

Cả anime và manga này đều có tên tiếng Anh là Haruka: Beyond the Stream Of Time: A Tale of the Eight Guardians.
It was dubbed and released in English as Haruka: Beyond the Stream of Time: A Tale of the Eight Guardians.

Mà cả 3ông đều có tên John.
All three of these guys are named John.

Có bốn thay đổi so với đội hình để thua trước Wolves hồi giữa tuần: David Luiz, Jorginho, Mateo Kovacic và Pedro đều có tên trong đội hình xuất phát.
There were four changes to the side which beaten at Wolves in midweek, with David Luiz, Jorginho, Mateo Kovacic and Pedro all named in the starting line-up.

Vậy tất cả chúng đều có tên là Kevin hả?
Is it that they are both named Kevin?

Những ghi chép cho thấy thanh kiếm đã được đưa đến Tháp London, tuy nhiên dưới thời vua Henry VII, đã từng tồn tại đến hai thanh kiếm lưỡi cụt đều có tên Curtana.
Records show that the sword was taken to the Tower of London, but by the time Henry VII took the throne, there were records of two swords with blunted blades that were both named Curtana.

NEDOMANSKY: Thực ra là chúng tôi đã có metadata trong ProRes, nhưng khi mọi thứ đều có tên tương tự và diễn ra trong nội bộ thì tôi nghĩ họ chỉ tìm kiếm bằng tên file là chủ yếu.
NEDOMANSKY: We did have the metadata in the ProRes, but since everything was named the same and everything was in-house, I think they just used a search for the filename.

Theo báo cáo, máy tính bảng mới của Apple sẽ có màn hình mà kích thước đường chéo nhỏ hơn 8- inch, và cả LG Display và AU Optronics đều có tên trong số những nhà cung cấp của Apple cho máy tính bảng sắp tới.
The new Apple slate will feature a display that measure less than 8 inches diagonally according to the report, and both LG Display and AU Optronics are named among Apple's suppliers for the upcoming tablet.

Hầu hết các cơ quan thực thi pháp luật địa phương ở Califonia đều có tên trong báo cáo bao gồm Cục Cảnh sát Los Angeles, Sở cảnh sát quận Los Angeles, Cục cảnh sát San Diago, Cục Cảnh sát San Francisco và Cục cảnh sát San Jose.
Most of the biggest local law-enforcement agencies in California are named in the report, including the Los Angeles Police Department and L.A. County Sheriff's Department, the San Diego Police Department, the San Francisco Police Department and the San Jose Police Department.

Cả hai người[ Pupienus và Balbinus] đều từng là chấp chính quan( Balbinus đã hai lần được vinh dự giữ chức vụ danh giá này), cả hai đều có tên trong hai mươi phụ tá của Viện Nguyên lão và, kể từ khi một người đã sáu mươi tuổi và người kìa thì bảy mươi bốn tuổi, họ đều có cả sự trưởng thành đầy đủ về tuổi tác lẫn kinh nghiệm.
The two colleagues had both been consuls,(Balbinus had twice enjoyed that honorable office,) both had been named among the twenty lieutenants of the senate; and since the one was sixty and the other seventy-four years old, 29 they had both attained the full maturity of age and experience.