ĐỒNG NGHIỆP CỦA HỌ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• their fellow
• their colleague
• their peers
• their colleagues
• their co-workers
• their coworkers
• their coworker
• their counterparts

Ví dụ về việc sử dụng Đồng nghiệp của họ trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Cô gái được tất cả hoang dã với đồng nghiệp của họ.
Chubby girl gets all wild with their colleague.

Bởi ông Vương là đồng nghiệp của họ, nên các lính canh còn lại im lặng không nói gì.
Because Mr. Wang was their coworker, the other guards didn't say anything anymore.

Những người trước đây đã lợi dụng đồng nghiệp của họ cũng sẽ cố gắng lợi dụng bạn.
People who previously took advantage of their colleagues will probably try to pull a fast one on you, too.

Như một sự thận trọng cuối cùng, hãy cẩn thận người biểu diễn" ngôi sao" luôn đánh dấu đồng nghiệp của họ.
As a final caution, beware the“star” performer that's consistently ticking off their co-workers.

Hãy tham gia cùng họ, như nhiều đồng nghiệp của họ đã làm, để ký tên vào bức thư này.
Please join them, as many of their colleagues have done, to sign this letter.

Hệ thống phù hợp cũng nên cho phép các thành viên trong nhóm xem những gì đồng nghiệp của họ đang hoàn thành.
The right system should also allow team members to see what their co-workers are accomplishing.

Họ đã học hỏi và tận hưởng một ngày và đạt được một sự tôn trọng mới đối với kiến thức và kỹ năng của đồng nghiệp của họ.
They learned and enjoyed the day and gained new respect for the knowledge and skills of their coworkers.

Joseph nói thêm rằng cô cũng tin tưởng rằng những người đang chăm sóc Pham sẽ giúp đồng nghiệp của họ bình phục.
Joseph said she also has faith those taking care of her now will help their colleague recover.

Khi họ mất những điều cá nhân và yêu hay ghét đồng nghiệp của họ, họ làm mình một sự bất công, Tôi nghĩ rằng.
When they take these things personally and love or hate their co-workers, they do themselves an injustice, I think.

Dưới đây là một vài ý kiến từ nhóm về kinh nghiệm gắn kết với đồng nghiệp của họ ở Lisbon.
Below are a few comments from the team regarding their experience of bonding with their coworkers in Lisbon.

Đó là những gì một nhóm y tá đã làm để tưởng nhớ đồng nghiệp của họ đã qua đời trong một sự cố bi thảm để cứu mạng sống.
That's what a team of nurses did in memory of their colleague that passed away in a tragic incident for saving lives.

Nếu một nhân viên chẳng may mắc virut norovirus, bạn không muốn họ phát tán virus cho đồng nghiệp của họ.
If an employee contracts norovirus, you don't want them spreading the virus to their coworkers.

Có nhiều nhân viên bưu điện đã bắn chết đồng nghiệp của họ trong những năm 1980 và đầu thập niên 1990 đến nỗi chúng phát sinh ra một từ mới.
So many post office employees gunned down their co-workers during the 1980s and early'90s that they spawned a neologism.

Mọi người dành nhiều giờ mỗi tuần tại nơi làm việc; nhiều người nghĩ về đồng nghiệp của họ như một gia đình thứ hai.
People spend many hours each week at work and many think of their coworkers as a second family.

Mọi người mệt mỏi khi ngồi trong phòng hội thảo chơi các trò chơi tàu phá băng vụng về hoặc bị buộc phải làm một sự tin tưởng rơi vào đồng nghiệp của họ.
People are tired of sitting in a conference room playing awkward icebreaker games or being forced to do a trust fall on their co-workers.

Các đại biểu Hồi Giáo Sunni đã tẩy chay việc này sau khi hai đồng nghiệp của họ bị hạ sát hôm thứ ba.
Sunni members have several demands following the assassination of two of their colleagues last Tuesday.

Bạn cần phải học tiếng Anh mà những người Mỹ sử dụng với bạn bè, gia đình và đồng nghiệp của họ.
You need to learn the English that Americans use with their friends, their families, and their co-workers.

Nó giúp mọi người trân trọng kỹ năng cụ thể của những thành viên khác và biết rằng đồng nghiệp của họ có thể hỗ trợ những điểm yếu của mình.
It helps people appreciate one anothers' particular skills and learn that their coworkers can fill in where they are lacking.

Tất cả những điều này đã bổ sung vào khả năng của DI Telegraph và khả năng phục hồi của đội ngũ đồng nghiệp của họ.
All of this has added to the capabilities of DI Telegraph and the resilience of their coworking team.

Các classes không cốt lõi: barbarians, druids, monks, paladins, và rangers là hơi tương tự như đồng nghiệp của họ nhưng khác biệt đáng kể hơn.
The non-core classes, barbarians, druids, monks, paladins, and rangers, are somewhat similar to their counterparts but differ more significantly.

Khi họ làm điều gì đó tuyệt vời cho khách hàng, hãy đưa cho họ một huzzah, họ giữ thái độ làm ví dụ cho đồng nghiệp của họ.
When they do something great for the customer, give them a“huzzah,” hold tem up as an example to their co-workers.

Các học giả của chúng tôi có nhiều liên kết với các nhà nghiên cứu đồng nghiệp của họ từ các tổ chức giáo dục đại học khác ở Ba Lan và trên toàn thế giới.
The scholars have numerous links with their fellow researchers from other higher education institutions in Poland and throughout the world.

Năm người đã không hề sợ hãi khi nhảy xuống sông để ngăn chặn đồng nghiệp của họ tự tử.
Five people have tragically drowned after jumping fearlessly into a river to prevent their colleague from committing suicide.

Họ có thể làm điều này bằng cách mài giũa kỹ năng làm việc, giải quyết nhiều vấn đề hơn cho sếp và về cơ bản vượt xa đồng nghiệp của họ.
They can do this by sharpening their work skills, solving more problems for their bosses and basically out-hustling their co-workers.

Và có một sự thất vọng rằng sự xuất hiện của Turn Point đã không được nhiều đồng nghiệp của họ chấp nhận ở bên phải Tory.
And there was disappointment that Turning Point's arrival hasn't been embraced by more of their colleagues on the Tory right.

Khi mọi người sợ mất việc trong một nền kinh tế kém, họ có xu hướng không tin vào quản lý và tranh luận nhiều hơn với đồng nghiệp của họ.
When people fear losing their jobs in a poor economy, they tend to distrust management and argue more with their co-workers as well.

Thanh thiếu niên phải gắn kết với bạn bè và từ chối cha mẹ vì 200.000 năm trước, chính đồng nghiệp của họ sẽ cứu họ khỏi sư tử.
Teenagers have to bond with their peers and reject their parents because 200,000 years ago, it was their peers who would save them from lions.

Theo một báo cáo của Đại học Olivet Nazarene, tất cả 2.000 người được khảo sát cho biết họ thường cảm thấy khó chịu với đồng nghiệp của họ.
According to a report by Olivet Nazarene University, 100 percent of the 2,000 respondents said they get annoyed with their co-workers.

Các thành viên khác trong nhóm nên đặt câu hỏi cho rõ ràng và dành thời gian suy nghĩ để lắng nghe sâu sắc hơn thay vì phản bác trong khi đồng nghiệp của họ đang nói.
Team members ask questions for clarity and spend their thought time listeningdeeply rather than forming rebuttals while their coworker is speaking.