ĐỘI CẤP CỨU Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• emergency crews
• an ambulance crew
• by the emergency team

Ví dụ về việc sử dụng Đội cấp cứu trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Cử đội cấp cứu đến vị trí của tôi.
Start rescue team to my location.

Ngồi hoặc nằm xuống cho đến khi đội cấp cứu đến.
Sit or lie down until the emergency team arrives.

Thời gian trung bình đội cấp cứu London có mặt là.
The average arrival time for a London ambulance is.

Duy trì như vậy cho tới khi đội cấp cứu đến.
Keep doing this until the Emergency Medical Team arrives.

Đội cấp cứu đã đóng cửa khu mua sắm và không cho phép ai vào.
Emergency services have closed the shopping centre and are not allowing anyone to enter.

Ðỡ đầu và cổ nạn nhân cho đến khi đội cấp cứu đến.
Hold the head and neck still until emergency personnel arrive.

Đội cấp cứu tại chỗ ở mỗi trường để hỗ trợ trong trường hợp khẩn cấp..
On-site emergency teams at each school to assist in a school emergency..

Họ quyết định tự lái xe đến bệnh viện thay vì ngồi một chỗ đợi đội cấp cứu.
The family made the decision to drive to a hospital themselves rather than wait for an ambulance.

Thậm chí ở giai đoạn 2 của chuyển dạ cũng có đủ thời gian cho phép đội cấp cứu hoặc nữ hộ sinh đến.
Even the second stage of labour can allow enough time for an ambulance or midwife to arrive.

Nhờ bàn tay ma thuật của đội cấp cứu, vết sẹo của cô hầu như không đáng chú ý ngày hôm nay.
Thanks to the magic hands of the emergency department team, her scars are barely noticeable today.

Không di chuyển nạn nhân trừ khi có tình huống nguy hiểm, cho đến khi đội cấp cứu đến.
Do not move the casualty, unless they are in immediate danger, until Emergency Medical Personnel arrive.

Sophie được đội cấp cứu điều trị trước khi trải qua bốn giờ rưỡi phẫu thuật vào sáng hôm sau.
Sophie was treated by the emergency team before spending four-and-a-half hours in surgery the next morning.

Vài phút sau, ông Cooman ngã từ cửa sổ xuống vỉa hè và qua đời trước khi đội cấp cứu có mặt.
A few minutes later, he fell from the window onto the pavement and died before paramedics could arrive.

Cùng ngày hôm đó, đội cấp cứu được gọi tới ngôi nhà trên phố Arlington Heights của nhân viên bưu điện 27 tuổi Adam Janus.
That same day, paramedics were called to the Arlington Heights home of 27-year-old postal worker Adam Janus.

Chỉ trừ một việc là không ai nhớ hỏi bệnh nhân hay đội cấp cứu về hung khí gây thương tích.
Except, no one remembered to ask the patient or the emergency team what the weapon was.

Ngược lại, sự giám sát chuyên nghiệp cung cấp sự bảo vệ 24/ 7 và khả năng điều động đội cấp cứu ngay lập tức.
On the other hand, professional monitoring provides 24/7 protection and the ability to dispatch emergency crews immediately.

Chúng tôi đã điều phương tiện phản ứng nhanh và một đội cấp cứu nhưng đáng buồn là bệnh nhân qua đời tại hiện trường”.
We sent a rapid response vehicle and an ambulance crew but sadly one patient passed away at the scene.".

Kẻ tấn công mặc áo phông màu xám sau đó bị đám đông đánh cho đến khi cảnh sát và đội cấp cứu đến hiện trường.
The alleged assailant, wearing a grey T-shirt, was then beaten by the crowd until police and emergency teams arrived.

Ông gọi 911 và thực hiện hô hấp nhân tạo cho đến khi đội cấp cứu arribved và đã qua, phát ngôn viên cảnh sát Lisa Hà Lan.
He called 911 and performed CPR until emergency crews arribved and took over, said police spokeswoman Lisa Holland.

Đội cấp cứu đã nhanh chóng đến hiện trường và trong 56 phút tiếp theo đã cố hết sức để cứu Sonia trong quá trình chuyển bà tới bệnh viện.
Paramedics were on the scene quickly and worked for the next 56 minutes to try to save Sonia as she was being transported the hospital.

Chúng tôi đã điều phương tiện phản ứng nhanh và một đội cấp cứu nhưng đáng buồn là bệnh nhân qua đời tại hiện trường”.
We dispatched a rapid response vehicle as well as an ambulance crew, but unfortunately one patient had already passed away at the scene.”.

Một con chip RFID được cấy dưới da của bạn có thể cứu mạng bạn trong một vụ tai nạn bằng cách truyền thông tin y tế của bạn đến một đội cấp cứu.
An RFID chip implanted under your skin can save your life by transmitting your medical information to an emergency team.

Đội cấp cứu được gọi đến nhà hàng IHOP ở Meridian, đã nhìn thấy một phần của bãi đậu xe khoảng 35 feet, rộng 400 feet bị sụp đổ.
Emergency crews were called to the IHOP restaurant in Meridian on Saturday evening and found a section of parking lot about 35 feet wide and 400 feet long had collapsed.

Một con chip RFID được cấy dưới da của bạn có thể cứu mạng bạn trong một vụ tai nạn bằng cách truyền thông tin y tế của bạn đến một đội cấp cứu.
An RFID chip implanted under your skin might save your life in an accident by transmitting your medical information to an emergency team.

Sophie( cùng gia đình đi nghỉ hè) đã được đội cấp cứu điều trị vào thời điểm đó trước khi dành bốn giờ rưỡi để phẫu thuật vào sáng hôm sau.
Sophie(with the family on holiday in summer) was treated by the emergency team at the time before spending four-and-a-half hours in surgery the next morning.

Đội cấp cứu tại hiện trường cho rằng các nạn nhân có triệu chứng rất giống những người bị đầu độc bởi Novichok, vì vậy họ ngay lập tức gọi cho cảnh sát", nguồn tin nói.
The ambulance crew at the site took the decision that the symptoms seemed consistent with Novichok poisoning which is why they called their colleagues in the police,” the source said.

Chúng tôi đã điều phương tiện phản ứng nhanh và một đội cấp cứu nhưng đáng buồn là bệnh nhân qua đời tại hiện trường”, dịch vụ xe cứu thương nói.
We sent a rapid response vehicle and an ambulance crew but sadly one patient passed away at the scene,” the ambulance service said in a statement to CNN.

Cảnh sát và đội cấp cứu hỏi liệu chúng tôi có cần đến bệnh viện hay không trong khi xe của chúng tôi đều bị phá hỏng do va chạm và bị đâm từ phía sau.
The police and the emergency crew were asking if we needed to go to the hospital when our cars have been totaled by getting hit and pushed from the behind.

Nói cách khác, an toàn môi trường cho đội cấp cứu không được chỉ như vậy trong các can thiệp về tai nạn trên đường, nhưng bất cứ khi nào cần dừng lại bất thường để cho phép phi hành đoàn thực hiện các hoạt động.
In other words, environmental safety for the emergency team must not be such only in interventions on road accidents, but whenever an irregular stop is necessary to allow the crew to carry out the activities.

Hôm thứ Hai 7/ 10 vào khoảng 2: 30 chiều, đội cấp cứu đã được gọi tới khu vực của trường trung học Sir Winston Churchill Secondary School, nằm gần Parkdale Avenue South và Main Street East, khi có trình báo về một sự cố bạo lực.
The initial suspects were taken into police custody after emergency crews were called to the area of Sir Winston Churchill Secondary School, located near Parkdale Avenue South and Main Street East, for reports of a violent incident at around 1:30 p.m.