ĐỘT PHÁ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• breakthrough
• groundbreaking
• disruptive
• breakout
• ground-breaking
• foray
• breakneck
• breakthroughs
• breakouts
• forays

Ví dụ về việc sử dụng Đột phá trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Ta cũng muốn đột phá.”.
I want a break too.'.

Đột phá từ những cái mới!
He breaks in the new ones!

Ai cũng muốn đột phá.
Each one wants to break through.

Diễn viên đột phá trong năm.
Actor breached in second year.

Bọn mình luôn muốn đột phá.
We always want to break out.

Tôi cũng muốn đột phá như chị.
I also need a break like you.

Trừ khi có thực sự đột phá.
Unless you really are broke.

Hắn đã muốn đột phá từ lâu rồi.
He would meant to break it long ago.

Thực sự không có gì đột phá.
Nothing really breaking out.

Chơi các trò chơi đột phá tương tự.
Just playing the same broken game.

Mới có thể giúp ngươi đột phá.".
It probably helped you to break down.”.

Chúng ta sẽ đột phá kẻ thù ư?!”.
Are we going to break through the enemy?!”.

Sau đó sự khó chịu/ bất ổn đột phá.
Then the discomfort/ unrest breaks through.

Cũng đến lúc tôi cần sự đột phá trong nghề.
I also need some kind of a break at work.

Công nghệ vật liệu tiếp tục đột phá.
Material technology continues to break through.

Sự tăng trưởng đột phá đã dẫn đến các vết nứt.
The breakneck growth has led to cracks.

Do đó, sau này người khác mới khó khăn đột phá.
And then it becomes hard for other people to break in.

Cải cách và đột phá các quy tắc của trò chơi.
They break and change the rules of the game.

Tôi đến mấu chốt đó và tôi muốn đột phá nó.
I come to that point, and I want to break through it.

Còn khi nào đột phá thì phải nhìn chính hắn.
When we break up, I have to see him as himself.

Ngày nay, chúng ta đã nghe thấy rất nhiều đột phá về DNA.
Nowadays, we hear a lot of breakthroughs about DNA.

Chỉ cần hấp thụ vài viên như thế này, nhất định sẽ đột phá.
Just few sessions like this one and he would be broken.

Có lẽ, 2016 chưa phải là năm đột phá đối với Apple.
But 2016 isn't destined to be a pathbreaking year for Apple.

Cô ấy là người khởi xướng của Nội thất đột phá?
She is the originator of the groundbreaking Interior Alignment?

People báo cáo đột phá trong phát ban hoặc mất tóc của họ.
People reported suddenly breaking out in rashes or losing their hair.

Một số là những khám phá lịch sử và đột phá trong khoa học.
Some are historical and groundbreaking discoveries in science.

Tốc độ kết xuất là đột phá cho tất cả các phiên bản Máy tính và Mac.
Rendering speed is breakneck for all Computer and Mac edition.

Có thể tưởng tượng giao diện như vậy đột phá như thế nào vào năm 2001.
So you can imagine my disappointment when they broke up in 1999.

Doanh nghiệp Hàn Quốc vẫn hy vọng đột phá trong các dự án liên Triều.
RoK firms still hope for breakthroughs in inter-Korean projects.

Chuyển đổi kỹ thuật số có khả năng đột phá theo nhiều cách khác nhau.
Digital technologies have the potential to be disruptive in many different ways.