Ví dụ về việc sử dụng Đừng bỏ cuộc trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Đừng bỏ cuộc.
Don't give in.Cố lên, đừng bỏ cuộc!
Đừng bỏ cuộc!
Don't quit on me!Nhưng mà đừng bỏ cuộc khi thua.
But you also can't give up when you lose.Đừng bỏ cuộc.
You mustn't give up.Combinations with other parts of speech
Sử dụng với danh từ
cuộc họp
cuộc thi
cuộc đua
cuộc hẹn
cuộc chiến bắt đầu
sống cuộc đời
nhận cuộc gọi
cuộc sống làm việc
yêu cuộc sống
cuộc chiến kết thúc
Hơn
Hãy tin vào bản thân và đừng bỏ cuộc.
Have faith in yourself and not give up.Cậu đừng bỏ cuộc, cưng.
You can't give up, sweetie.Đó thường là tất cả những gì bạn cần làm, đừng bỏ cuộc.
That's often all you need to do- don't quit.Đừng bỏ cuộc lúc này!
Do NOT give up at this moment!Hãy thử đầu tiên, đừng bỏ cuộc khi bắt đầu.
And the first one is, not giving up before you start.Đừng bỏ cuộc và chạy( rút lui).
Don't quit and run(retreat).Nếu bạn mệtmỏi, hãy nghỉ ngơi, đừng bỏ cuộc.”- Banksy.
If you get tired, learn to rest not quit'- Banksy.Đừng bỏ cuộc cô Skeeter.
Don't give up on this, Miss Skeeter.Nhưng mẹ của anh Jonghyun đã nói rằng đừng bỏ cuộc.
Đừng bỏ cuộc trước khi phép lạ xảy ra!
Don't quit before the miracle occurs!Mong những ai trong hoàn cảnh như mình, xin đừng bỏ cuộc.
For those in a similar situation as mine, I beg you not to give up.Đừng bỏ cuộc vì còn em nơi đây.
So please do not give up and I am here for you.Nhưng đừng bỏ cuộc, bây giờ bạn đã đến cuối chặng đường rồi.
Don't quit now, you're in the final stretch.Đừng bỏ cuộc, bạn có thể làm được điều này.
Please don't give up, you can do this.Vì vậy, đừng bỏ cuộc ngay cả khi mọi thứ xung quanh nói NO!
Đừng bỏ cuộc nếu chó đang ở thời điểm này.
Do not give up if your dog is at this point.Tuy nhiên, đừng bỏ cuộc ở dấu hiệu đầu tiên của sự thất vọng.
However, do not give up at the first sign of frustration.Đừng bỏ cuộc khi bạn trải nghiệm những điều này sớm.
Don't quit when you experience these things early on.Đừng bỏ cuộc, sự khởi đầu luôn là điều khó khăn nhất.
Never to Give Up, the beginning is always the hardest.Đừng bỏ cuộc, hãy thử các bác sĩ khác, lấy thuốc.
Do not give up, try other doctors, pick Đừng bỏ cuộc- ngay cả khi bạn đã thử và thất bại trước đó.
Never quit- even if you have tried and failed before.Đừng bỏ cuộc:'' Thất bại là khi bạn bỏ cuộc''.
Failure is when you quit, when Đừng bỏ cuộc- ngay cả khi bạn đã thử và thất bại trước đó.
Never give up, even if you have tried before and failed.Hãy đừng bỏ cuộc bao giờ hết, bất kể những khó khăn gặp phải.
He do not give up ever, regardless of the difficulties encountered.
