Ví dụ về việc sử dụng Đừng tới gần trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Đừng tới gần!
Don't go near!Katara, đừng tới gần.
Katara, don't go near it.Đừng tới gần.
Don't come near me.Nhưng…"-" Đừng tới gần!
But Betty--" "Don't go near there!Đừng tới gần em.
Don't come near me.Combinations with other parts of speech
Sử dụng với danh từ
lần tớitới bệnh viện
tới trường
mùa tớicon đường tớicảnh sát tớitới sân bay
em tớicậu tớitới biên giới
Hơn
Sử dụng với trạng từ
Hơn
Thoughts on“ Đừng tới gần tôi”.
Đừng tới gần.
Đừng tới gần đây!
Don't come near me!Này! Bố đã nói con đừng tới gần anh ta.
Hey, I told you not to go near him.Đừng tới gần tôi!
Don't come near me!Bả dặn tôi đừng tới gần lính tráng.
She told me not to go near the soldiers.Đừng tới gần tao.
Don't come near me.Tớ không biết, đừng tới gần người đó.
I Đừng tới gần chúng nó.”.
Do not go near them.”.Ánh sáng và một giọng nói:" Đừng tới gần ánh sáng.".
The light and the voice saying,"Don't go near the light.".Xin đừng tới gần.
Please don't come near.Những ai không tu hành giỏi, đừng tới gần mấy người này.
Those who do not practice well, don't go near these people.Xin đừng tới gần….
Please don't come closer….Đừng tới gần tôi!
Lần sau cô có bắn ai, đừng tới gần họ cho tới khi cô biết chắc là họ đã chết.
Next time you shoot somebody, don't go near them till you're sure they're dead.Đừng tới gần cửa chính!
Do NOT go near the front gate!Nếu bạn nhìnthấy vật thể đáng ngờ, đừng tới gần và ngay lập tức gọi điện cho cảnh sát hoặc nhân viên cứu hỏa.
If you find suspicious objects, please don't go near them and immediately call police or firefighters.Đừng tới gần anh ta, Carlos.
Don't go near him, carlos.Tao bảo đừng tới gần chứ có bảo chúng mày đi đâu, đồ ngu!
You told us to go. I said don't come closer, when did I say to leave, you fuckers!Đừng tới gần ổng lần nữa.
Don't let Ayer near it again.Đừng tới gần tôi cho tới khi tôi kêu Sơ.
Don't come near me till I tell you.Đừng tới gần ta, đừng nói chuyện với ta.
Just stay away from me, don't talk to me.Làm ơn đừng tới gần các bức tường đá khi động đất vẫn tiếp tục xảy ra”- văn phòng quản lý lâu đài khuyến cáo công chúng trên trang Facebook.
Please do not go close to the stone walls as aftershocks continue," the office said on its Facebook page.
