Ví dụ về việc sử dụng Đừng trở thành trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Đừng trở thành một phần của nó.
Not becoming a part of it.Mong rằng nó đừng trở thành lễ hội xác thịt.
Đừng trở thành nạn nhân một cách dễ dàng như vậy.
Cậu biết đấy, cậu đừng trở thành một con ghệ Pháp đấy.
Don't turn into, you know, a French bitch.Đừng trở thành con ếch lớn trong một cái hồ nhỏ.
Combinations with other parts of speech
Sử dụng với danh từ
sự nghiệp thành công
doanh nghiệp thành công
thành phố nằm
tỷ lệ thành công
sau này trở thànhcơ hội thành công
cơ hội trở thànhchìa khóa thành công
thành năng lượng
thành hành động
Hơn
Sử dụng với trạng từ
thành nhiều
hình thành nền tảng
trả lời thành thật
thành nhỏ
trở thành hoàn toàn
hoàn thành nhiều hơn
trở thành tự nhiên
thành nữa
Hơn
Và hãy chắc chắn rằng, đừng trở thành một trong số họ.
Đừng trở thành một con chuột trong phòng thí nghiệm, hay zombie….
Và hãy chắc chắn rằng, đừng trở thành một trong số họ.
So please, make sure not to become one of them.Chúng ta đừng trở thành những chướng ngại vật cho người khác!
We aren't to become stumbling blocks for others!Lời khuyên của tôi cho bạn chính là đừng trở thành một trong số họ.
Đừng trở thành con mồi của chứng“ bại liệt vì phân tích”.
DO NOT become a victim of the“paralysis of analysis.”.Và đối với việc đó, bạn nói, làm ơn đừng trở thành bất kỳ thứ gì.
And to that you say, please don't become anything.Cố gắng đừng trở thành bị thịt cho người ta thử chân cẳng.
Try not to become meat for people Và điều quan trọng là bạn đừng trở thành nạn nhân của áp lực.
Remember that you should not become a victim of pressure.Đừng trở thành nô lệ cho hình mẫu của mình"- Van Gogh… chi tiết.
Do not become the slave of your model."~ Vincent van Gogh.Đừng trở thành" trọc phú" vì không có kế hoạch tài chính toàn diện.
Do not become“Riche” because there is no comprehensive financial plan.Có thể dễ dàng bị cuốn vào những con số, nhưng đừng trở thành nô lệ cho những người theo đuôi và những người đăng ký.
It can be easy to get caught up in the numbers, but don't become a slave to followers and subscribers.Đừng trở thành nhà đầu tư bằng việc chỉ nắm giữ các cổ phiếu đã giảm giá.
Don't become an involuntary investor by holding onto stocks whose price has fallen.Đừng trở thành nhà đầu tư nổi tiếng vì sử dụng những điều khoản đó mọi lúc.
Just don't become the investor that is known for using those clauses all of the time.Dù bạn làm gì, đừng trở thành cảnh tượng đáng tiếc của một chiếc xe bị bỏ rơi!
Whatever you Geshe Ngawang Dhargyey thường nói,“ Đời sống quá ngắnngủi để nếm trải hết mọi thứ, nên đừng trở thành một du khách luân hồi chuyên nghiệp.
Geshe Ngawang Dhargyey used to say,“Life istoo short to taste everything, so don't become a professional tourist of samsara.Đừng trở thành điều gì đó chỉ vì một người khác muốn bạn làm như vậy hay bởi vì chúng dễ dàng để làm.
Don't become something just because someone else wants you to- or because it's easy.Bạn đừng trở thành người mà bạn muốn, hãy trở thành người mà bạn tin tưởng."- Oprah Winfrey.
You don't become what you want; you Tuy nhiên, đừng trở thành một người sống ẩn dật, hãy sử dụng những lúc được ở một mình để nuôi dưỡng sự sáng tạo của mình.
On the other hand, don't become a recluse, but do use your"alone time" to nurture your creativity.Đừng trở thành“ những người hành nghề những sự thánh” bằng việc lãng quên người dân mà Thiên Chúa đã tuyển chọn các bạn giữa họ.
Do not become‘professionals of the sacred' by forgetting your people, from whose midst the Lord took you.Đừng trở thành một chuyên gia dịch vụ khách hàng nếu bạn không thích tương tác với người khác hoặc thiếu kỹ năng giao tiếp hiệu quả.
Do not become a customer service specialist if you Xin đừng trở thành một thống kê khác của đại dịch tiểu đường, hãy kiểm soát sức khỏe của bạn vì những gì thực sự quan trọng bây giờ là chính bạn.
Please don't become another statistic of the diabetes epidemic; take control of your health because what really matters right now is YOU.
