Ví dụ về việc sử dụng Đang chuẩn bị ra mắt trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nó đang chuẩn bị ra mắt các sản phẩm liên quan trong năm nay.
Com với 27 triệu thành viên, đang chuẩn bị ra mắt một sàn giao dịch tiền điện tử.
Com with 27 million members, is preparing to launch a cryptocurrency exchange.Samsung đang chuẩn bị ra mắt một thiết bị kỳ lạ với tên gọi SM- T2558.
Sau Galaxy J2 Core, có vẻ như Samsung đang chuẩn bị ra mắt phiên bản Android Go của Galaxy J4.
After the Galaxy J2 Core, it looks like Samsung is set to launch an Android Go variant of the Galaxy J4.Hiện tại, dịch vụ này có mặt tại Mỹ, Nga, Canada,Mexico và đang chuẩn bị ra mắt tại Úc.
Currently, the service Hiện tại, 4minute đang chuẩn bị ra mắt single tiếng Nhật tiếp theo,“ WHY”.
Hiện tại, dịch vụ này có mặt tại Mỹ, Nga, Canada,Mexico và đang chuẩn bị ra mắt tại Úc.
The service Gã khổng lồ Nhật Bản Toyota đang chuẩn bị ra mắt chiếc sedan Vios ở Ấn Độ vào giữa năm 2018.
Japanese giant Toyota is preparing to launch its Vios sedan in India by mid-2018.Tuy nhiên, sau sự biến động gần đây, Novogratz đã nhấn núttạm dừng một quỹ trị giá 500 triệu USD mà ông đang chuẩn bị ra mắt.
However, following recent volatility, Novogratz has now hit thepause button on a $500 mln fund he was preparing to launch.Hiện nay nhà sản xuất đang chuẩn bị ra mắt hai mẫu mới là Elephone S7 và Elephone R9.
At present, the manufacturer is gearing up to launch two new models, the Elephone S7 and Elephone R9.Nó vận hành các trang thương mại điện tử vềthời trang ở Indonesia, Thái Lan, Philippines và đang chuẩn bị ra mắt tại Australia.
It operates fashion e-commerce sites in Indonesia,Thailand and the Philippines while also preparing to launch in Australia.Có vẻ như, hiện, công ty đang chuẩn bị ra mắt các dịch vụ thanh toán trực tuyến như chuyển tiền tại Nhật Bản.
It appears that the company is now preparing to launch online payment services like remittance in Japan.Polestar- thương hiệu xa xỉ định hướng hiệu suất được tạo ra gần đây bởicông ty mẹ Volvo Geely- đang chuẩn bị ra mắt mẫu thứ hai của mình.
Polestar- the performance-oriented luxury brand recentlycreated by Volvo parent company Geely- is preparing to unveil its second model.Chúng tôi biết rằng Samsung đang chuẩn bị ra mắt điện thoại thông minh máy ảnh ba đầu tiên của mình nhưng chúng tôi không mong đợi….
We knew that Samsung is prepping to launch its first ever triple camera smartphone but we didn't expect it Shu cho rằng nhà bếp đó sẽ giúp tạo sự khác biệt từ các đối thủ như Grab,vừa mới mua lại Uber tại đảo quốc và đang chuẩn bị ra mắt GrabEats trong vài tháng tới.
Shu said that will help distinguish it from competitors such as Grab,which recently acquired Uber in the city-state and is set to launch GrabEats in the coming months.Dự án Solar Chernobyl giữa Ukraine và Đức đang chuẩn bị ra mắt một trang trại năng lượng mặt trời ngay bên cạnh các lò phản ứng Chernobyl.
The Ukrainian-German project Solar Chernobyl is preparing to launch a solar farm right next Apple đang chuẩn bị ra mắt một số chương trình truyền hình- nội dung gốc thực tế- và đã thực hiện rất nhiều tuyển dụng đáng kể trong lĩnh vực đó.
Apple is preparing to launch some TV shows- actual original content- and has made a lot of significant hires in that field.Cả các thương hiệu sản xuất thực phẩm và đồ uống trong nướcvà nước ngoài đều đã hoặc đang chuẩn bị ra mắt các nhà máy mới tại Việt Nam thông qua đầu tư trực tiếp hoặc liên doanh.
VietNamNet Bridge- Both domestic and foreign brands of food andbeverages in Vietnam have already or are preparing to launch new plants in Vietnam through direct investment or joint ventures.Samsung đang chuẩn bị ra mắt máy tính bảng 5G đầu tiên của họ, bằng chứng là sự xuất hiện của chiếc Galaxy Tab S6 5G với số model SM- T866N.
Samsung is preparing to launch its first 5G tablet, as evidenced by the emergence of the Galaxy Tab S6 5G with model number SM-T866N.Nắm bắt được xu hướng đó, nhiều nhà sản xuất đã nhanh chóng tung ra những mẫu smartphone chơi game của riêng họ,thậm chí có một số công ty còn đang chuẩn bị ra mắt thế hệ thứ hai và thứ ba.
Catching up with that trend, many manufacturers Samsung đang chuẩn bị ra mắt máy tính bảng 5G đầu tiên của mình, bằng chứng là sự xuất hiện của các chứng nhận phần cứng dành cho chiếc Galaxy Tab S6 5G với số hiệu SM- T866N.
Samsung is preparing to launch its first 5G tablet, as evidenced by the emergence of the Galaxy Tab S6 5G with model number SM-T866N.Trong khi đó, Trung tâm Phát triển Công nghiệp và Thông tin của Trung Quốc đã tiếp tục đánh giá và xếp hạng các dự án tiền điện tử vàngân hàng trung ương đang chuẩn bị ra mắt loại tiền kỹ thuật số của riêng mình.
Meanwhile, China's Center for Information and Industry Development has continued Trong khi đó, Tinder đang chuẩn bị ra mắt phiên bản' rút gọn' đầu tiên của mình như là một phần của kế hoạc tấn công vào khu vực APAC", Elie Seidman, CEO của Tinder cho biết.
Tinder, meanwhile, is preparing to launch its“lite” version as part of its“sharpened focus on the APAC region,” the company's CEO, Elie Seidman, said.Trong sự trỗi dậy của Tổ chức Y tế thế giới( WHO) phân loại rối loạn chơi game và CSBD là điều kiện sứckhỏe tâm thần, báo cáo trong Người giám hộ báo nói rằng một bệnh viện ở London đang chuẩn bị ra mắt trung tâm cai nghiện internet đầu tiên của National Health Service cho những người trẻ tuổi và người lớn.
In the wake of the World Health Organization(WHO) classifying gaming disorder and CSBD as mental health conditions,a report in the Guardian newspaper stated that a London hospital is preparing to launch the first ever National Health Service-funded internet addiction centre for young people and adults.Ro Facebook đang chuẩn bị ra mắt ứng dụng nhắn tin tức thời cho Windows, cho phép người dùng Facebook kết nối với bạn bè mà không cần phải có trình duyệt mở.
Ro Facebook was preparing to launch an instant messaging client for Windows that would allow Facebook users Với doanh thu Netflix đạt 16 tỷ đô la trong 2018,WarnerMedia và Disney đang chuẩn bị ra mắt dịch vụ phát trực tuyến của riêng họ và tất cả các công ty truyền thông khác dưới ánh mặt trời chia sẻ quyền truy cập vào một triệu phần khác nhau,….
With Netflix's revenue hitting $16 billion in 2018,HBO's parent company WarnerMedia and Disney preparing to launch their own streaming services, and every other media company under the sun.Audi đang chuẩn bị ra mắt Q8 2019 theo cách các độc đáo, đó là series quảng cáo chia ra làm 5 phần, nêu bật tính các tính năng mới nhất của chiếc crossover.
Audi is preparing to unveil the 2019 Q8 in a unique way as the companyCũng liên quan đến vấn đề này là việc Apple đang chuẩn bị ra mắt một số đăng ký mới của riêng mình- có lẽ là dịch vụ video phát trực tuyến đã được chờ đợi từ lâu và dịch vụ đăng ký tin tức- tại một sự kiện báo chí vào tháng 3.
Also related Google đang chuẩn bị ra mắt một chiếc loa thông minh được trang bị màn hình trong một cuộc cạnh tranh trực tiếp với Amazon và Alibaba Group Holding trong hạng mục tiện ích được kích hoạt bằng giọng nói.
Google is preparing to launch a smart speaker with a display screen in a direct competition with Amazon and Alibaba Group Holding in the category of voice-activated gadgets.ViacomCBS Inc đang chuẩn bị ra mắt dịch vụ phát trực tuyến video đăng ký kết hợp các dịch vụ miễn phí và trả phí của CBS, lập trình từ các thương hiệu bao gồm MTV, Nickelodeon, Comedy Central và BET cũng như các bộ phim từ hãng phim Paramount.
ViacomCBS Inc is preparing to launch a subscription streaming video service that will combine the free and paid services of CBS, programming from brands including MTV, Nickelodeon, Comedy Central and BET as well as films from the Paramount movies studio.
