ĐANG CHUẨN BỊ RỜI KHỎI Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• is preparing to leave
• are preparing to leave

Ví dụ về việc sử dụng Đang chuẩn bị rời khỏi trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Hình như họ đang chuẩn bị rời khỏi đây.
It looks like they're getting ready to leave.

Năm 1927, Itighelov nói với các lạt ma rằng ông đang chuẩn bị rời khỏi thế gian.
In 1927, Itighelov told lamas that he was preparing to leave this world.

Người con gái đó đang chuẩn bị rời khỏi thế giới của anh.
Her mother is preparing to leave this world.

Stochastic đang chuẩn bị rời khỏi vùng quá mua, một tín hiệu bán mạnh có thể được hình thành trong vòng 2- 3 ngày.
Stochastic is preparing to leave the overbought area, a strong sell signal can be formed within 2- 3 days.

Vương quốc Anh hiện đang chuẩn bị rời khỏi EU vào tháng 10.
The UK is set to leave the EU in March.

Harry Potter đang chuẩn bị rời khỏi nhà Dursley và đường Privet Drive trong thời khắc cuối cùng.
Harry Potter is preparing to leave the Dursleys and Privet Drive for the last time.

Một số người đang chuẩn bị rời khỏi phố này.
(D) A number of people are preparing to leave this street.

Harry Potter đang chuẩn bị rời khỏi nhà Dursley và đường Privet Driver trong thời khắc cuối cùng.
In this edition Harry Potter is going to leave the Dursleys and Privet Drive for one last time.

Tuy nhiên, có vẻ như Quỷ đỏ đang chuẩn bị rời khỏi cuộc đua này.
Yeah, that horse seems to be running away with this race.

Vương quốc Anh( UK) đang chuẩn bị rời khỏi Liên minh châu Âu( EU) trong tương lai rất gần.
The United Kingdom(UK) is leaving the European Union(EU) in the near future.

Trong cảnh này, gia đình Dursleys đang chuẩn bị rời khỏi Privet Drive.
At this point in the story, the Dursleys are abandoning Privet Drive.

Harry Potter đang chuẩn bị rời khỏi nhà Dursley và đường Privet Drive….
In this edition Harry Potter is going to leave the Dursleys and Privet Drive for one last time….

Mặc dù nhiệm vụ thành công, Bo không có thời gian để ăn mừng bởi cô đang chuẩn bị rời khỏi phòng của Molly.
Though the mission is a success, Bo doesn't have time to celebrate, as she's about to leave Molly's room- for good.

Vương quốc Anh hiện đang chuẩn bị rời khỏi EU vào tháng Mười.
The UK is now set to leave the EU in January.

Phe Taliban đã gia tăng tấn công tại Afghanistan vào khi quân chiến đấu nước ngoài đang chuẩn bị rời khỏi đất nước này vào tháng tới.
The Taliban have stepped up attacks in Afghanistan as most foreign combat troops prepare to leave the country next month.

Giới thiệu tóm tắt tác phẩm: Harry Potter đang chuẩn bị rời khỏi nhà Dursley và đường Privet Drive trong thời khắc cuối cùng.
Description: Harry Potter is preparing to leave the Dursleys and Privet Drive for the last time.

Nếu cá nhân đang chuẩn bị rời khỏi Singapore hoặc thay đổi công việc khác ở Singapore, cá nhân phải thanh toán tất cả các khoản thuế phải nộp của cá nhân đó.
If you are about to leave Singapore or changing to another job within Singapore, you must settle all your taxes.

Repsol hiện đang đóng giếng khoan thử nghiệm thành công với xi măng và đang chuẩn bị rời khỏi tổng vốn đầu tư hơn 300 triệu USD.
Repsol is currently plugging its highly successful appraisal well with cement and preparing to sail away from a total investment of more than $300 million.

Tôi nhanh chóng phát hiện ra rằng đây là một trong những thời điểm mà tôi không cần phải sửa chữa gì, vì linh hồn này thực sự đang chuẩn bị rời khỏi cơ thể của nó.
I quickly discovered that this was one of those times when there wasn't anything I was supposed to fix, as this soul really was preparing to leave its body.

Với điều kiện thời tiết biển thuận lợi, hàng ngàn người đang chuẩn bị rời khỏi Libya khi nước này đang bị chiến tranh tàn phá, cộng với lũ lụt do mưa lớn kéo dài.
With favourable sea conditions, thousands of people are preparing to leave Libya as the country is mired in war and floods caused by heavy rain.

Khi mẹ tôi còn trẻ, tìm một người chồng và có con là thước đo thành công duy nhất," Shoukoufeh, người đang chuẩn bị rời khỏi Iran để đi du học, nói.
When my mother was young, finding a husband and having children was the only measurement of success," said Shoukoufeh, who is planning to leave Iran to pursue her studies.

Marlene Rosenberg nói với KPIX rằng, cô và chồng đang chuẩn bị rời khỏi nhà vào sáng sớm 9/ 10 gần câu lạc bộ đồng quê Silverado, nơi một giải đấu golf diễn ra trước đó một ngày.
Marlene Rosenberg told KPIX she and her husband were preparing to leave their home early Monday near the Silverado Country Club, where a professional golf tournament had been played the day before.

Căng thẳng giữa London và Washington diễn ra ở một thời điểm không thể tồi tệ hơn khi Anh đang chuẩn bị rời khỏi EU và thúc đẩy các mối quan hệ kinh tế mới trên toàn cầu.
The chill between London and Washington could not come at a worse time, as Britain prepares to leave the European Union and forge new economic relationships around the world.

CES nhằm giảm sự căng thẳng của những sinh viên đang chuẩn bị rời khỏi quê nhà và học tập tại Canada bằng cách cải thiện danh sách các giấy tờ cần chuẩn bị của hồ sơ xin Giấy phép Du học, điều này giúp sinh viên đảm bảo họ có tất cả các tài liệu cần thiết để xin du học tại Canada.
CES aims to reduce the stress of students who are preparing to leave home and study in Canada by improving the Study Permit application checklist, which helps students ensure they have all the necessary documentation to apply to study in Canada.

Người Iran đang chuẩn bị bắt đầu một hành trình bí mật rời khỏi quê hương của mình.
Iranians were preparing to make a secret journey out of their country.

Khoảng 965km về phía đông Tehran, không quá xa biên giới Afghanistan, 20 người Iran đang chuẩn bị thực hiện cuộc hành trình bí mật rời khỏi đất nước họ.
On a recent Friday afternoon, some 600 miles east of Tehran, not too far from the Afghanistan- Turkmenistan border, 20 Iranians were preparing to make a secret journey out of their country.

Một trụ cột của chính sách ngoại giao của Anh kể từ Thế Chiến Thứ II, cái gọi là“ quan hệ đặc biệt” với Washington đã thực hiện đối với tầm quan trọng thêm vào khi Anh đang chuẩn bị để rời khỏi Khối EU vào năm 2019 và tìm kiếm các thương vụ làm ăn lớn khác.
A pillar of Britain's foreign policy since World War Two, the"special relationship" with Washington has taken on added importance as Britain prepares to leave the European Union in 2019 and seeks new major trade deals.

Hơn nữa, thật là kì lạ khi lục soát để tìm kiếm“ vũ khí và ma túy có thể được đưa vào Anh” trên một chiếc máy bay trống không đang chuẩn bị đón hành khách rời khỏi London.
Moreover, it is quite strange to search for“drugs and firearms” intended to be“brought into the country” in an empty airplane ready to welcome departing passengers.

Và nếu bạn chọn giải thoát bản thân khỏi sự trói buộc của satan và thoát khỏi sự sỉ nhục mà anh ta hiện đang chuẩn bị cho bạn khi bạn rời khỏi trái đất, chúng tôi sẵn sàng hỗ trợ và giúp đỡ bạn.
And if you choose to free yourselves from the bondage of satan and escape the humiliation he is currently preparing for you when you leave the earth, we are ready to support and help you.

Ta đang chuẩn bị đưa hai nàng rời khỏi đây.
Am trying to get both of you out of here.