AWAY FROM Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• khỏi
• ra khỏi
• đi từ
• away from
• đi xa khỏi
• từ xa
• rời xa khỏi
• từ bỏ
• tránh xa khỏi
• cách xa khỏi

Ví dụ về việc sử dụng Away from trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

To get away from Sam.
Và để trốn khỏi Sam.

Away from the body?.
Ra từ thân thể chăng?.

I step back, away from the crowd.
Tôi quay đi, chạy ra khỏi đám đông.

Away from the detector.
Thoát ra khỏi detector.

Maybe because it was away from the house?
Có lẽ nào nó đã rời khỏi nhà?

Far away from Smallville.
Bỏ trốn khỏi Smallville.

Then in 2009/2010 I walked away from my house.
Tới năm 2009, tôi bỏ trốn khỏi căn nhà đó.

Away from the hustle and bustle of life.
Rời xa những bồn bề và xô bồ của cuộc sống.

I turn and walk away from the crowd.
Tôi quay đi, chạy ra khỏi đám đông.

Stay away from sun or use sunscreen.
Vẫn đang đi từ mặt trời hoặc sử dụng kem chống nắng.

In September 2009, I walked away from that world.
Tới năm 2009, tôi bỏ trốn khỏi căn nhà đó.

Refusing to be away from home because of fear of separation.
Từ chối đi ra khỏi nhà vì sợ phải chia ly.

To run to you and not away from you.
Bạn chạy đến với Ngài, chứ không phải chạy khỏi Ngài.

Stay away from Energy Drinks period, especially before a game.
Vẫn đang đi từ thời kỳ Đồ uống năng lượng, đặc biệt là trước một trò chơi.

My mother got away from her carers.
Mẹ tôi bỏ trốn khỏi người nuôi dưỡng.

Driven away from several neighborhoods, she is eager to settle down in her new city and live quietly.
Rời xa khỏi một số khu phố, cô ấy háo hức định cư ở thành phố mới và sống lặng lẽ.

I recognized him right away from the pictures.
Tôi nhận ra ông ta ngay lập tức từ những bức ảnh.

Before going out, Away from Home button helps to switch off all electric power, saving your time and energy.
Trước khi đi ra ngoài, nút Home từ xa giúp tắt tất cả nguồn điện, tiết kiệm thời gian và năng lượng của bạn.

On that day she will have gone away from God forever.
Và kể từ ngày đó, cô sẽ rời xa khỏi Chúa mãi mãi.

Keep away From Free Trial Offers Pay attention to this one and avoid getting scammed by the supposed totally free trials.
Stay Away From dùng thử miễn phí Cung cấp Hãy chú ý đến cái này và ngăn chặn việc lừa bởi những thử thách hoàn toàn miễn phí phải.

Eleven days away from the Rutledge.
Mười một ngày xa cách khỏi khách sạn Rutledge.

Fireproof: the membrane extinguish immediately after away from the fire source.
Chữa cháy: Màng chữa cháy ngay sau khi đi ra khỏi nguồn lửa.

They stayed away from God's presence.
Xa cách khỏi sự hiện diện của Đức Chúa Trời.

It's a journey that will take them a thousand miles south to the open ocean and away from the approaching ice.
Đó là cuộc hành trình dài hàng ngàn dặm về phía Nam tới vùng biển mở và tránh xa khỏi băng đang lan tới.

I currently work away from where my family lives.
Tôi tập sống ngay từ bây giờ, nơi gia đình mình.

To find the verb in an interrogative, you need to flip the sentence around first:"Why are you running away from me?
Để tìm động từ trong câu nghi vấn, bạn cần đảo câu lại thành câu khẳng định trước.- Why are you running away from me?

They were only 4 points away from qualifying to the Ligue 2.
Họ chỉ còn 4 điểm nữa từ vòng loại tới Ligue 2.

If you wanna listen to that song on a rainy day, that's your prerogative, but keep it the hell away from MY Christmas.
Nếu bạn muốn nghe bài hát đó vào một ngày mưa, đó là đặc quyền của bạn, nhưng hãy giữ nó cách xa khỏi MY Christmas.

I turned and strode away from them without looking back.
Tôi quay đi và sải bước ra xa rời khỏi họ mà không nhìn lại.

Joker director Todd Phillips knew what he was doing when he declared that“woke culture” is to blame for him veering away from comedy.
Joker đạo diễn Todd Phillips biết mình đang làm gì khi tuyên bố rằng Văn hóa đánh thức cho anh ta đi xa khỏi hài kịch.