ĐANG PHÁT TRIỂN LỚN Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• large developing
• big developing
• is growing big
• of the major developing

Ví dụ về việc sử dụng Đang phát triển lớn trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Hiện nay tập đoàn đang phát triển lớn mạnh với ba nhà máy tại hai quốc gia.
The group has growing up until now included three factories in two countries.

Và chúng tôi đã như thế, thực tiễn của chúng tôi đang phát triển lớn hơn không gian của chúng tôi.
And we were like, our practices are growing bigger than our spaces.

Em bé của bạn đang phát triển lớn hơn và có ít không gian để di chuyển hơn trong bụng mẹ.
Your baby is growing bigger and this leaves less room for your stomach.

Ngôn ngữ bạn chọn có một cộng đồng đang phát triển lớn hay một cộng đồng nhỏ đang hấp hối?
Does your chosen language have a large growing community or a small dying one?

Nhũng nước đang phát triển lớn như India, Brazil hay Nigeria làm thế nào có thể hy vọng cạnh tranh được với Japan?
How could huge developing countries like India, Brazil or Nigeria hope to compete with Japan?

Theo thời gian, họ bắt đầu nhận ra ngành công nghiệp này đang phát triển lớn và nhanh như thế nào.
Over time, they started to realize how big and fast the industry is growing.

Là nước đang phát triển lớn nhất, nước ta có nhiều nhà máy sản xuất thép và nhiều nhà máy đúc.
As the largest developing country, our country has many steel-making factories and many casting factories.

Trong thực tế, bông tai tuyên bố dường như chỉ đang phát triển lớn hơn cả về mức độ phổ biến và kích thước.
In fact, statement earrings only seem to be growing larger in both popularity and size.

Em bé của bạn đang phát triển lớn dần vào thời điểm này, có trọng lượng khoảng hai pound và dài gần 14 inches.
Your baby is growing quite gradually at this point, weighing about two pounds and close to 14 inches in length.

Các nhà lãnh đạo của các nền kinh tế giàu và đang phát triển lớn nhất thế giới đã gặp gỡ vào hôm thứ năm tại London.
The leaders of two of the world's biggest and fastest-growing emerging economies have met in Moscow on Thursday.

Sự hồi phục tăng trưởng của smartphone nhờ vào nhu cầu mạnh mẽ của các thị trường đang phát triển lớn như Trung Quốc và Châu Phi.
Smartphone growth is recovering slightly due to stronger demand in major developing markets like China and Africa.

Từ Brazil và Nga tới Armenia và Zambia, các nước đang phát triển lớn và nhỏ, đang trên đà cắt giảm lãi suất.
From Brazil and Russia to Armenia and Zambia, developing countries, big and small, have been on a rate cutting spree.

Khi các nước đang phát triển lớn bước vào thị trường toàn cầu, nhu cầu về các mặt hàng khoáng sản, bao gồm cả đồng, đã tăng lên.
As large developing countries have entered the global market, demand for mineral commodities, including copper, has increased.

Sự sản xuất tế bào dần giảm xuống vì các tế bào thần kinh hiện tại đang phát triển lớn hơn và hình thành những kết nối phức tạp.
The actual production rate of nerve cells is slowing down as existing nerve cells grow and form ever-increasingly complex connections.

Trong nền kinh tế đang phát triển lớn mạnh như Ấn Độ và Trung Quốc, tỷ lệ doanh thu cao có nghĩa là công nhân thường xuyên chuyển hết việc này đến việc kia.
In big developing economies like India and China, high turnover rates mean workers often move from job to job.

Mặc dù OFFEO chính nó là mới trên thị trường, nhưng đang phát triển lớn ngày bởi ngày và chúng tôi tại Okami kỹ thuật số đang phát triển với nó.
Though OFFEO itself is new in the market but is growing big day by day and we at Okami Digital are growing with it.

ICONIC đang phát triển lớn mạnh và mở rộng ra nhiều thị trường khác, chính vì vậy chúng tôi cần những nhân viên tài năng sẵn sàng làm việc cho chúng tôi.
ICONIC is growing rapidly and expanding to different markets in the future, therefore we need talented employees who get ready to work with us.

Rủi ro chính trị: Tại các nền kinh tế đang phát triển lớn như Indonesia, Thổ Nhĩ Kỳ và Brazil, đã và sẽ diễn ra một số cuộc bầu cử quan trọng.
Political risks abound: Some of the major developing economies-- including Indonesia, Turkey and Brazil-- have crucial elections coming up.

Như thể hiện trong bài báo này, tăng trưởng đã được thúc đẩy bởi những thay đổi trong nhu cầu tiêu dùng và đã không được thống nhất trên các giống nho hay trong các khu vực đang phát triển lớn.
As shown in this paper, growth has been driven by changes in consumer demand and has not been uniform across grape varieties or in the major growing regions.

Rất nhiều nước đang phát triển lớn, kể cả Bra- xin, Trung Quốc, Ấn Độ và Nga, đã chứng kiến sự tăng trưởng GDP suy giảm trong 2 năm qua.
Many large developing countries, including Brazil, China, India and Russia, saw a significant deceleration in GDP growth in the past two years.

Rủi ro trong ngắn hạn gắn với thực trạng khu vực đồng Euro, điều chỉnh tài chính ở Mỹ và sự sụt giảm mạnh ở các nước đang phát triển lớn đã giảm bớt, nhưng chưa mất hẳn.
Short- term risks associated with the situation in the euro area, fiscal adjustments in the US and the sharp slowdown in large developing countries have diminished, but not disappeared.”.

Là một nhóm đang phát triển lớn mạnh, chúng tôi cần một không gian có thể đáp ứng được những yêu cầu dành cho nhân viên của mình, và có thể chuyển đến nhanh chóng.
As a rapidly growing team, we needed a space that filled the requirements for our employees, but where we could also move into quickly.

Tổng thống Hoa Kỳ George Bush đã mời nguyên thủ các quốc gia thịnh vượng và lãnh đạo những nền kinh tế đang phát triển lớn tham dự hội nghị thượng đỉnh vào ngày 15 tháng Mười Một với trọng tâm là cuộc khủng hoảng tài chính toàn cầu.
President Bush has invited leaders of wealthy nations and the heads of major developing economies to a summit on November 15 that will focus on the global financial crisis.

Là một đội ngũ đang phát triển lớn mạnh, chúng tôi cần một không gian có thể đáp ứng được những yêu cầu dành cho nhân viên của mình, cũng là nơi mà chúng tôi có thể chuyển đến nhanh chóng.
As a rapidly growing team, we needed a space that filled the requirements for our employees, but where we could also move into quickly.

Với sự ra mắt thành công của SAP Business One tại thị trường Trung Quốc, chúng tôi bắt đầu nghiên cứu và chuẩn bị nội địa hóa cho Ấn Độ và Brazil, các nước đang phát triển lớn nhất với hệ thống thuế phức tạp phức tạp nhất.
With the successful launch of SAP Business One in the China market, we started to research and prepare the localization for India and Brazil, the biggest developing countries with the most complex multiple tax system.

Mặc dù vậy ngày nay, những nền kinh tế đang phát triển lớn nhất-- những nước với ít nhất 50 triệu người-- vẫn gặp nhiều khi khăn để vươn tới mức 7% kỳ diệu đó.
And yet today, the largest emerging economies-- countries with at least 50 million people-- continue to struggle to reach that seven percent magic mark.

Trong số các nền kinh tế đang phát triển lớn khu vực Đông Nam Á, Philippines và Việt Nam có triển vọng tăng trưởng mạnh nhất và đều có khả năng tăng trưởng trên 6% năm 2016.
Among the large developing Southeast Asian economies, the Philippines and Vietnam have the strongest growth prospects, both expected to grow by more than 6 percent in 2016.

Mặc dù chi tiêu công cho giáo dục chiếm hơn 6% GDP, cao hơn đáng kể so với hầu hết các quốc gia đang phát triển lớn khác, sinh viên tốt nghiệp của đất nước hình thành cái mà Ninh Nguyen, một giáo sư tiếng Anh tại Đại học Quốc gia Việt Nam gọi là" kim tự tháp".
Although public spending on education is more than 6 percent of GDP, significantly higher than what most major developing nations spend, the country's graduates form what Ninh Nguyen, an English professor at Vietnam National University, calls a pyramid of employability.

Không giống như các quốc gia châu Á đang phát triển lớn khác như Indonesia hay Ấn Độ, vốn phụ thuộc nhiều hơn vào nhu cầu trong nước để thúc đẩy tăng trưởng, Việt Nam đặc biệt dễ bị ảnh hưởng vào biến động quốc tế vì phụ thuộc lớn vào thương mại.
Unlike other big developing Asian nations such as Indonesia or India, which depend more on domestic demand to fuel their growth, Vietnam is particularly vulnerable to geopolitical risks because of its reliance on trade.

Chẳng hạn, Indonesia là một trong những nước đang phát triển lớn, vẫn dựa vào sản xuất cơ bản và tỷ lệ giá trị gia tăng sản xuất của họ bằng 1/ 5 tỷ lệ của các nước công nghiệp tiên tiến hơn.
For example, Indonesia, as one of the major developing countries, still relies on basic manufacturing and its Manufacturing Value Added rate is one fifth of the more advanced industrialised countries.