ĐANG SỐNG TRONG KHU VỰC Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• live in the area
• live in the region
• lives in areas

Ví dụ về việc sử dụng Đang sống trong khu vực trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Bạn là kỹ sư đang sống trong khu vực?
Are you an engineer in the local area?

Nếu bạn nhìn thấy một con, chắc chắn rằng hơn 40 đang sống trong khu vực đó.
If you see one, it is certain that 40 more live in the area.

BTW Chúng ta đang sống trong khu vực DMV!
BTW We live in the DMV area!

Cháu có lý do để tin rằng anh ấy đang sống trong khu vực này.
I have reason to believe he lived in this area at one time.

Trên 10 triệu người đang sống trong khu vực có thể bị bão gây thiệt hại.
As many as 10 million people live in areas that might be directly impacted by the storm.

Có từ 2 đến 4 triệu người dân đang sống trong khu vực này.
Between two and three million people live in this triangle.

Điều này vẫn còn là một điểm gắn bó ngoại giao với hơn một triệu người Khmer dân tộc vẫn đang sống trong khu vực này.
This remains a diplomatic sticking point with over one million ethnic Khmers(the Khmer Krom) still living in this region.

Dò hỏi những người đang sống trong khu vực đó.
Ask the people that live in that area.

Nhóm này nhắm vào những người lớn tuổi bị các chứng bệnh mất trí nhớ hoặc lẫn và đang sống trong khu vực phía bắc.
This group targets elderly people who have problems with memory loss or dementia and live in the northern area.

Tất cả họ đều đang sống trong khu vực mà họ lớn lên.
They all still live in the area where we grew up.

Trước hết, bạn có thể chọn để nhận nuôi một trong số chúng nếu bạn đang sống trong khu vực thành phố Hồ Chí Minh.
Firstly you can choose to adopt one of them if you are living in the Ho Chi Minh city area.

Tất cả họ đều đang sống trong khu vực mà họ lớn lên.
Every one of them still lives in the same places that they grew up in..

Chế độ của Trung Hoa may mắn không phải đối mặt với một người anh em tư bản song sinh to lớn và thịnh vượng đang sống trong khu vực cũng là dân chủ;
China's regime has been lucky, since it does not face a large and prosperous capitalist twin in the region that is also democratic;

Hơn 85% dân số thế giới đang sống trong khu vực có phủ sóng di động, nhưng chỉ 30% có truy cập Internet.
Over 85% of the world's population lives in areas with existing cellular coverage, yet only about 30% of the total population accesses the internet.

Có một số lượng vô cùng lớn nhân loại đang sống trong khu vực này của ý thức.
There is a great mass of humanity living in this region of consciousness.

Và có nhiều khả năng xảy ra nếu bạn đang sống trong khu vực gần gũi với người bị bệnh lao xương hoặc nếu một căn phòng không được thông gió tốt.
This is more likely to happen if you're living in close quarters with someone who has TB or if a room isn't well ventilated.

Hãy để ý và tìm hiểu mức radon trong nhà, đặc biệt khi bạn đang sống trong khu vực mà vấn đề radon được cảnh báo.
Check the radon level in your home, especially if you live in an area where radon is considered a problem.

Theo Facebook, hơn 85% dân số thế giới đang sống trong khu vực có phủ sóng di động, nhưng chỉ 30% là có thể truy cập internet.
According to Facebook, more than 85% of the world's population live in areas with cellular coverage, yet only about 30% of the total population access the internet.

Thứ Tư 9am- 1pm Parafield Gardens Nhóm này nhắm vào những người lớn tuổi bị các chứng bệnh mất trí nhớ hoặc lẫn và đang sống trong khu vực phía bắc.
Wednesday 9am-1pm Parafield Gardens Targets elderly people who have problems with memory loss or dementia and live in the northern area.

Có thể bạn đang sống trong khu vực mà bạn cảm thấy là không được an toàn hay có những người bạn đang ép buộc bạn làm những việc mà bạn cho là không đúng đắn.
Maybe you live in a neighborhood where you don't feel safe, or have friends who are pressuring you to do things you know aren't right.

Thành phố Mississauga, ở gần Toronto, hiện thời đang làm việc với ông, để đúc một bức tượng lớn nhằm ghi nhớ sự có mặt và thành quả của các di dân gốc Việt đang sống trong khu vực.
The City of Mississauga, near Toronto, is currently working with Trung to cast a large statue in commemoration of the many Vietnamese residents now living in the area.

Theo ước tính, khoảng 5 triệu người Hồi giáo đang sống trong khu vực này, nơi có tỷ lệ việc làm, thu nhập, giáo dục, và phát triển kinh tế thấp nhất nước.
An estimated five million Muslims live in the region, which has the predominantly Catholic nation's lowest levels of employment, income, education and economic development.

Động vật ở đây rất phong phú với một số loài động vật đang bị đe dọa phát triển mạnh trong khu vực, trong đó có gấu, chó sói, mèo rừng, lợn rừng, hải ly, rái cá và linh miêu cũng như hươu, nai và nai châu Âu( khoảng 100 con đang sống trong khu vực).
Animal life is abundant with several species of endangered animals thriving in the area, among them bears, wolves, wildcats, wild boars, beavers, otters, and lynxes as well as deer, moose and European bisons(around 100 live in the area).

Hơn 1,5 triệu người đã được cảnh báo rằng họ đang sống trong khu vực nguy hiểm của núi lửa siêu cao mà người ta cho biết có thể bùng nổ bất cứ lúc nào- gây ra một thảm hoạ toàn cầu.
MORE than 1.5million people have been warned they are now living in the danger zone of a super volcano which could go off anytime-causing a global catastrophe.

Một cách đặc biệt, một diễn từ đã phát biểu ý tưởng cho rằng Amazon trở thành một phòng thí nghiệm của tính đồng nghị truyền giáo thường trực( permanent missionary synodality) vì lợi ích của cả những người đang sống trong khu vực lẫn lợi ích của Giáo hội.
One speech, in particular, expressed the idea that the Amazon become a laboratory of permanent missionary synodality for the good of both the peoples who live in the region and for the good of the Church.

Vào đầu năm 2016, hơn 1,5 triệu người đã được cảnh báo rằng họ đang sống trong khu vực nguy hiểm của núi lửa siêu cao mà người ta cho biết có thể bùng nổ bất cứ lúc nào- gây ra một thảm hoạ toàn cầu.
In early 2016 more than 1.5 million people were warned they are were living in the danger zone of the super volcano, which it was said could go off anytime-causing a global catastrophe.

Chúng tôi gắn tầm quan trọng của chiến dịch này không chỉ với an ninh quốc gia Thổ Nhĩ Kỳ mà còn an ninh của các nhóm tôn giáo và sắc tộc khác như người Kurd, người Arab, người Assyria, Thiên chúa giáo và người Yazidi đang sống trong khu vực”, tuyên bố cho biết.
We attach great importance not only to the security of our country and our nation, but also to the security of other religious and ethnic groups such as Kurds, Arabs, Assyrians, Christians and Yazidis living in the region", the statement said.

Một cách đặc biệt, một diễn từ đã phát biểu ý tưởng cho rằng Amazon trở thành một phòng thí nghiệm của tính đồng nghị truyền giáo thường trực( permanent missionary synodality) vì lợi ích của cả những người đang sống trong khu vực lẫn lợi ích của Giáo hội.
In one particular speech, the idea is expressed that the Amazon could become a permanent laboratory of missionary synodality, both for the good of the peoples living in the region, and for the good of the Church.

Hiện nay khoảng 400 triệu người đang sống trong ở khu vực thiếu nước nghiêm trọng.
Today, at least 400 million people live in regions with severe water shortages.