ĐIỀU CHỈNH CẢM XÚC Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• regulating emotions
• emotion regulation
• regulate emotions
• of emotional regulation
• emotional adjustment

Ví dụ về việc sử dụng Điều chỉnh cảm xúc trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Hệ thống điểm EBT 5 để điều chỉnh cảm xúc.
The EBT 5 Point System for emotion regulation.

Âm nhạc giúp điều chỉnh cảm xúc của cả trẻ em và người lớn.
Music helps regulate emotions of both children and adults.

Sự tương tác đó rất quan trọng cho sự phát triển sớm và điều chỉnh cảm xúc..
That interaction is critical for early development and regulating emotion..

Theo quan điểm hiện đại ngày nay thì khả năng điều chỉnh cảm xúc nằm trong vỏ não phía trước.
The modern understanding now is that the capacity to regulate emotions is in the frontal cortex.

Ăn bánh dễ hơn nhiều so với làm chủ các phương pháp điều chỉnh cảm xúc.
It is much easier to eat a cake than to master the methods of regulating emotions.

Qua cái tên“ Điều chỉnh cảm xúc”, tôi cho rằng mình có thể có thể tăng hoặc giảm cảm giác“ sợ hãi.
Going by the name“Emotion Adjustment”, I suppose I can increase or decrease the“fear” emotion..

Các hình thức tiêu cực khác cũng tác động tới khả năng điều chỉnh cảm xúc của trẻ.
Other forms of adversity also contributed to children's emotional adjustment.

Nhưng một kỹ thuật điều chỉnh cảm xúc tinh tế hơn giúp kéo một người đàn ông sang một bên, không bao gồm phân tích ý thức.
But a more subtle technique of emotional adjustment helps drag a man to his side, not including conscious analysis.

Nó giúp chúng ta tổ chức các ý nghĩ, lên kế hoạch hành động, củng cố trí nhớ và điều chỉnh cảm xúc.
It helps us organize our thoughts, plan actions, consolidate memory, and modulate emotions.

Trong số nhiều chức năng của nó, trục HPA chịu trách nhiệm điều chỉnh cảm xúc và phản ứng căng thẳng.
Among its many functions, the HPA axis is responsible for regulating emotions and stress responses.

Là một tác nhân gây căng thẳng hóa học, nó có thể gây ra những ảnh hưởng xấu đến khả năng học hỏi và điều chỉnh cảm xúc.
As a chemical stressor, it can cause deleterious effects on the ability to learn and regulate emotions.

Phần não có kết nối gần nhất với sự trưởng thành, bao gồm việc điều chỉnh cảm xúc, hành vi và đưa ra những quyết định thông thái.
The part of the brain most associated with maturity, including regulating emotions and behaviors and making wise decisions.

Phút tập luyện điều độ ít nhất 5 lần một tuần đã được chứng minh là có lợi ích trong việc điều chỉnh cảm xúc.[ 3.
Minutes of moderate exercise at least 5 times per week has been shown to have benefits for mood regulation.[14.

Bạn có thể thực hiện bằng cách rèn luyện điều chỉnh cảm xúc, đây là cách để xử lý cảm xúc theo hướng lành mạnh.
You can do this by practicing emotional regulation, which is a way of processing your emotions to deal with them in a healthy way.

Những đứa trẻ với những người chăm sóc có kỹ năng thực hiện các bước này có nhiều khả năng cuối cùng sẽ tự học cách điều chỉnh cảm xúc.
Kids with caregivers who are adept at taking these steps are more likely to eventually learn how to regulate emotions on their own.

Phần não có kết nối gần nhất với sự trưởng thành, bao gồm việc điều chỉnh cảm xúc, hành vi và đưa ra những quyết định thông thái.
It is that part of the brain most associated with maturity; including regulating emotions, behaviour and making wise decisions.

Gần đây, khi tìm kiếm nhiều kỹ thuật điều chỉnh cảm xúc, Ayduk và các nhà nghiên cứu khác đã chuyển sự chú ý sang độc thoại nội tâm.
More recently, in looking for more techniques for emotional regulation, Ayduk and other researchers have turned their attention to internal monologue.

Thực tình, tôi dành nhiều thời gian ở phòng khám giúp bệnh nhân điều chỉnh cảm xúc, cùng với khuyết tật về thể lí.
And actually, I spend as much of my time in clinic dealing with the emotional adjustment of patients as with the physical disability.

Kỹ năng điều chỉnh cảm xúc bao gồm khả năng xác định cảm xúc, hiểu tình hình, quản lý cảm xúc và tìm sự giúp đỡ khi cần.
Emotion regulation skills include the ability to identify emotions, understand situations, manage emotions, and seek help when needed.

Chúng tôi hy vọng nó có thể cung cấp các kỹ năng điều chỉnh cảm xúc để giúp đưa họ đến một nơi mà họ cảm thấy có thể xử lý chấn thương của họ tốt hơn..
We hope it may provide emotional regulation skills to help bring them to a place where they feel better able to process their traumas.

Điều này thường dựa trên liệu pháp hành vi nhận thức, nhằm mục đích kiểm tra những suy nghĩ lệch lạc và điều chỉnh cảm xúc để thay đổi hành vi.
This is usually based in cognitive behavioral therapy, which aims at challenging distorted thoughts and regulating emotions to change behavior.

Tự kiểm soát là một phẩm chất không chỉ bao gồm khả năng điều chỉnh cảm xúc và cảm xúc, mà còn trong thói quen, sở thích và hành động của họ.
Self-control is a quality that consists not only in the ability to regulate emotions and feelings, but also in their habits, hobbies and actions.

Estrogen, ví dụ, đã được liên kết đến tăng thụ thể dopamine và serotonin trong các vùng của não quan trọng để điều chỉnh cảm xúc, hành vi và tâm trạng.
Oestrogen, for instance, has been linked to increases in dopamine and serotonin receptors in regions of the brain important for regulating emotions, behaviour and mood.

Vậy nếu tự làm tổn thương bản thân là một phương tiện điều chỉnh cảm xúc, tại sao những cá nhân này không thể điều chỉnh cảm xúc của mình giống như cách người khác làm?
So if self-injury is a means of regulating emotions, why can't these individuals regulate their feelings in the same way other people do?

Mục tiêu chính của nó là dạy mọi người cách sống trong khoảnh khắc, đối phó lành mạnh với căng thẳng, điều chỉnh cảm xúc và cải thiện mối quan hệ với người khác.
It's main goals are to teach people how to live in the moment, cope healthily with stress, regulate emotions, and improve relationships with others.

Bạn có thể là người thẳng thắn thể hiện sự cố chấp ở bất kỳ lúc nào, đặc biệt khi nó đến để làm thay đổi cảm xúc tự nhiên hoặc là yêu cầu điều chỉnh cảm xúc.
You can be downright stubborn at times, especially when it comes to making changes that are emotional in nature or that require emotional adjustment.

Và, dù mới đang ở các giai đoạn ban đầu, song nghiên cứu thực sự đem lại hy vọng việc dạy các chiến lược điều chỉnh cảm xúc sẽ gây ra tác dụng tích cực với các triệu chứng tự kỷ khác nữa.
And, although the research is in its early stages, there is also the hope that teaching emotion regulation strategies could help with other autism symptoms.

Các nghiên cứu cũng phát hiện ra rằng những thay đổi não bộ thấy ở những người tập yoga có liên quan đến hiệu suất tốt hơn trong các bài kiểm tra nhận thức hoặc các biện pháp điều chỉnh cảm xúc.
The studies also find that the brain changes seen in individuals practising yoga are associated with better performance on cognitive tests or measures of emotional regulation.

Tính khí: Một đứa trẻ có tính khí bao gồm khó điều chỉnh cảm xúc, chẳng hạn như phản ứng cảm xúc cao với các tình huống hoặc gặp khó khăn trong việc chịu đựng sự thất vọng.
Temperament- a child who has a temperament that includes difficulty regulating emotions, such as being highly emotionally reactive to situations or having trouble tolerating frustration.

Và bằng cách điều chỉnh hành động, thứ mà ý chí có thể trực tiếp điều khiển, chúng ta có thể gián tiếp điều chỉnh cảm xúc, thứ mà ý chí không thể.
And by regulating the action, which is under the more direct control of the will, we can indirectly regulate the feeling, which is not.