Ví dụ về việc sử dụng Điều trị ngay lập tức trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Không phải ai cũng cần điều trị ngay lập tức.
Not everyone needs to be treated right away.Nhiễm trùng chân có thể biến rất xấu rất nhanh vàcần được điều trị ngay lập tức.
Một số trong đó cần điều trị ngay lập tức.
Some people need to have treatment straight away.Nếu nó không được điều trị ngay lập tức, Priapism có thể làm hỏng vĩnh viễn dương vật của bạn.
Không có nhiều người lớn đáp ứng với điều trị ngay lập tức.
Not many adults respond to treatment so immediately….
Mọi người cũng dịch
Tìm kiếm điều trị ngay lập tức nếu bất kỳ điều nào sau đây áp dụng cho con của bạn.
Không có nhiều người lớn đáp ứng với điều trị ngay lập tức.
Much people do not respond to the treatments immediately.Nếu nó không được điều trị ngay lập tức, tình trạng này có thể gây tổn thương vĩnh viễn cho dương vật của bạn.
If it is not treated right away, this condition can permanently damage your penis.The important thing is that your receive treatment right away.It is important to get a diagnosis and treatment immediately if you suspect to have a sleep disorder.Trong trường hợp đó, trẻ cần được điều trị ngay lập tức.
In this case, the youngster must be taken for treatment immediately.It's essential to receive a diagnosis and treatment right away if you suspect you may have a sleep condition.This might mean that you do not need treatment right away.Trong trường hợp này, cần điều trị ngay lập tức- trước tiên, tiêm tĩnh mạch epinephrine, sau đó dùng glucocorticoid.
In this case, immediate therapy is required- first, intravenous administration of epinephrine, then glucocorticoid.Bạn có thể bị phù phổi và/ hoặcsuy tim mất bù phải được điều trị ngay lập tức.
You maybe suffer from lung edema and/ordecompensated heart failure which must be treated immediately.Nếu xảy ra nhiễm trùng trong một loét và không được điều trị ngay lập tức, nó có thể phát triển thành.
If an infection occurs in an ulcer and is not treated right away, it can develop into.Nếu bất kỳ lần xét nghiệm nào cho kết quả dương tính,trẻ sẽ cần phải bắt đầu điều trị ngay lập tức.
If any of these tests come back positive,your baby will need to start treatment straight away.It is important to get your child diagnosis and receive treatment right away if you suspect he/she might have a sleep disorder.Trên một phần của hệ thống hô hấp- co thắt phế quản nghịch lý(thuốc bị hủy, điều trị ngay lập tức được thực hiện);
On the part of the respiratory system-paradoxical bronchospasm(the drug is canceled, immediate treatment is carried out);Tất cả những người được chẩn đoán nhiễm HIV bắt đầu điều trị ngay lập tức, bất kể số lượng CD4 của họ có thể là bao nhiêu.
It is recommended that everyone who is diagnosed with HIV begins treatment straight away, no matter what their CD4 count may be.Đội ngũ chăm sóc sức khỏe sẽ theo dõi các dấu hiệu chảy máu, nhiễm trùng,suy gan hoặc các vấn đề khác cần điều trị ngay lập tức.
The health care team will watch for signs of bleeding, infection, liver failure,or other problems that need immediate treatment.Thực hiện douching cho nấm với soda, bạn không nên ngừng điều trị ngay lập tức sau khi biến mất của các triệu chứng chính.
Performing douching for thrush with soda, you should not stop treatment immediately after the disappearance of the main symptoms.Mặt khác, bất kỳ trường hợp nghiêm trọng nào, chẳng hạn như đau tim hoặc đau thắt ngực,nên được bác sĩ chuyên khoa điều trị ngay lập tức.
On the other hand, any serious cases, such as a heart attack or angina,should be treated immediately by a medical professional.Những người bị bệnh phải được điều trị ngay lập tức để ngăn ngừa tử vong, và thường được cho dùng kháng sinh mạnh và phẫu thuật để loại bỏ mô chết.
Sufferers must be treated immediately to prevent death, and are usually given powerful antibiotics and surgery to remove dead tissue.Thiếu máu cục bộ priapism- kết quả của máu không thể thoát ra khỏi dương vật,là một tình trạng khẩn cấp đòi hỏi điều trị ngay lập tức.
Ischemic priapism- the result of blood not being able to exit the penis-is an emergency situation that requires immediate treatment.Với sự xuất hiện của các dấu hiệu của nó, điều trị ngay lập tức là cần thiết( đầu tiên, tiêm tĩnh mạch epinephrine, sau đó glucocorticosteroid).
With the appearance of its signs, immediate therapy is required(first, intravenous administration of epinephrine, then glucocorticosteroids).This can have serious side effects,and can even result in tissue death in parts of the intestine without immediate treatment.Tất cả những người được chẩnđoán nhiễm HIV bắt đầu điều trị ngay lập tức, bất kể số lượng CD4 của họ có thể là bao nhiêu.
It is highly recommended that anyone who has beendiagnosed with HIV starts receiving appropriate treatment immediately, no matter what their CD4 cell count may be.Hầu hết các trường hợp cảm giác rung trong ngực là vô hại, nhưng một sốrối loạn nhịp tim là cực kỳ nguy hiểm và cần điều trị ngay lập tức.
Most cases of a fluttering feeling in the chest are harmless,but some cardiac arrhythmias are extremely dangerous and require immediate treatment.Nếu virus không được điều trị ngay lập tức thì từ đó nó xâm nhập vào hệ thống thần kinh trung ương, hầu hết bệnh nhân sẽ chết ngay cả khi được điều trị. .
If the virus is not treated immediately and therefore enters the central nervous system, most patients die even with treatment.
