ĐIỆN TRỞ CÁCH Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• insulation resistance
• insulated resistance
• insulator resistance

Ví dụ về việc sử dụng Điện trở cách trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Điện trở cách điện: ≥ 5GΩ.
Insulator resistance:≥5GΩ.

Kiểm tra điện trở cách điện;.
Testing for insulation resistance;

Điện trở cách điện ở 70oC.
Insulation Resistance at 70℃.

Kiểm tra điện trở cách điện 29MΩ.
Insulation resistance test 29MΩ.

Điện trở cách điện tại 200C.
Insulation resistance at 200C.

Lấy ví dụ kịch bản này, nơi điện trở cách điện được kiểm tra bằng cáp hai dây.
Take for instance this scenario where the insulation resistance is to be tested in a two-wire cable.

Dây điện trở cách điện( 42).
Insulated Resistance Wire(42).

Tất cả các sợi đều là đồng tốt, điện trở dẫn thấp, điện trở cách điện cao.
All strands are fine copper, conductive resistance is low, insulation resistance is high.

Thử điện trở cách điện;.
Testing for insulation resistance;

Ohmalloy aslo có thể làm cho tất cả các loại dây điện trở cách điện theo yêu cầu đặc biệt của khách hàng.
Ohmalloy aslo can make all kinds of insulation resistance wire on customer's special requirement.

Điện trở cách điện giữa khung và bảo vệ.
Insulation resistance between frame and protection.

Phụ kiện kim loại, linh kiện kim loại cáp và giữa điện trở cách điện phải lớn hơn 2* 104MΩ.
Metal accessories, cable metal components and between the insulation resistance should be greater than 2*104MΩ.

Điện trở cách điện sau khi thử không nhỏ hơn 100Ω/ v.
Insulation resistance after the test is not less than 100Ω/ v.

Bởi vì nó là khá ổn định và thời gian độc lập, đây là dòng điện quan trọng nhất để đo điện trở cách điện..
Because it is fairly steady and time independent, this is the most important current for measuring insulation resistance.

Điện trở cách điện: không dưới 1.000 MΩ trong môi trường bình thường.
Insulated resistance: no less than 1,000MΩ in normal atmosphere.

Tại thời điểm này, giá trị điện trở cách điện khi kiểm tra giá trị điện trở nên ngay lập tức 1MΩ và là 10 MΩ sau 10 phút.
At this point the insulating resistance value when checking the resistance value should be immediately 1MΩ and be 10 MΩ after 10 minutes.

Điện trở cách điện của động cơ thấp hơn 0,5 MEG.
The electrical insulation resistance of the motor is lower than that of 0.5 MEG.

Vỏ bọc liên tục: tất cả các cáp sưởi ấm chìm trong nước 12 giờ sau đó kiểm tra điện trở cách điện, giá trị tối thiểu phải là 50M/ 500VDC.
Sheath continuity: all the heating cable submerged in the water 12 hours then test the insulation resistance, the value should be 50M/500VDC at least.

Điện trở cách điện giữa đầu được khơi gợi và vỏ ngoài ≥ 30000MΩ.
The insulation resistance between the elicited end and the outer shell≥30000MΩ.

Thử nghiệm biến áp điện áp thấpDecember 13, 2017Kiểm tra sức đề kháng bảo hiểm của Biến áp điện áp thấp SideThe máy đo điện trở cách điện kỹ thuật số được sử dụng để đo điện trở cách điện của máy biến áp, động cơ, cáp, lò phản ứng, máy phát điện và othe… view.
Testing Low Voltage TransformerDecember 13, 2017Insurance Resistance Test of Transformer Low Voltage SideThe digital insulation resistance tester is used to measure the insulation resistance of transformer, motor, cable, reactor, generator and othe… view.

Giá trị điện trở cách điện giữa mặt đất stator và mặt đất bằng không hoặc tối thiểu.
The insulation resistance value between stator ground and ground is zero or minimum.

Điện trở cách nhiệt của màn hình kết thúc với điện trở cách điện không nhỏ hơn 1000ΜΩ.
The insulation resistance of end screen to insulation resistance is not less than 1000ΜΩ.

Chống cách điện: Điện trở cách điện giữa thiết bị nối đất và hộp phôi không nhỏ hơn 2X104MΩ/ 500V( DC).
Insulation resistance: The insulation resistance between the earthing device and the box workpiece is not less than 2X104MΩ/ 500V(DC).

Điện trở cách điện: độ sâu nước 1,5 m, ngâm 24 giờ, điện trở cách điện ≥ 2 × 104MΩ;
Insulation resistance: water depth 1.5m, soak 24hr, the insulation resistance≥ 2× 104MΩ;

Có thể tự động đo điện trở cách điện của dây dẫn 3, 4 và 5 dây bằng cách sử dụng thêm bộ chuyển đổi AUTO ISO- 1000C.
Automatic measurement of insulation resistance of 3-, 4- and 5- wire conductors is possible by using additional the AUTO ISO-1000C adaptor.

Điện trở cách điện: dưới áp suất không khí tiêu chuẩn, điện trở cách điện không dưới 1000m ohm giữa hai đầu nối không liên tục;
Insulated resistance: under standard atmospheric pressure, Insulated resistance no less than 1,000M ohm between the two disjunct connections；.

Sau đó, điện trở cách điện của động cơ được đo, và giá trị của nó không nhỏ hơn 50 Mega. B.
Then the insulation resistance of the motor is measured, and its value is not less than 50 Mega. B.

Điện trở cách điện giữa cực và cực( ngoại trừ monopole), kết thúc và đầu cuối của bộ ngắt mạch nên không ít hơn 2M Omega, và điện trở cách điện giữa cực và vỏ, cực và cài đặt đường ray không được nhỏ hơn 5M Omega.
The insulation resistance between the pole and pole(except the monopole), the end and the outlet end of the circuit breaker should be not less than 2M Omega, and the insulation resistance between the pole and the shell, the pole and the installation rail should not be less than 5M Omega.

Kiểm tra và đo điện trở cách điện của dây và cáp điện, cũng như đo điện trở của các thiết bị nền tảng để thực hiện ít nhất một lần mỗi ba năm.
Testing and measuring the insulation resistance of wires and cables, as well as the resistance measurement of grounding devices to carry out at least once every three years.

Để đo điện trở cách điện từ ruột dẫn đến bên ngoài của cáp, chúng ta cần kết nối dây dẫn“ Đường dây” của máy phóng với một trong các dây dẫn và kết nối dây dẫn“ Trái đất” của megger với dây quấn quanh vỏ của cáp.
To measure insulation resistance from a conductor to the outside of the cable, we need to connect the"Line" lead of the megger to one of the conductors and connect the"Earth" lead of the megger to a wire wrapped around the sheath of the cable.