ĐOẠN NHẠC Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• piece of music
• jingles
• of music snippets
• musical passage
• cut of music
• music segment

Ví dụ về việc sử dụng Đoạn nhạc trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Repeat một đoạn nhạc bất kỳ.
Repeat any music segment.

Khi các đối thủ bước vào, tôi sẽ nhấn một đoạn nhạc khác.
As the competitors walked in, I would hit another cut of music.

Bạn có thể kết hợp mỗi đoạn nhạc trên trang web này.
You can combine each piece of music on this website.

Tải đoạn nhạc mà bạn vẫn luôn muốn nghe trong buổi biểu diễn.
Download a piece of music you have always wanted to hear in concert.

Chúng tôi được quyền làm bất cứ điều gì mình muốn với đoạn nhạc đó.
We own all the rights to do whatever we want with that piece of music.

Tất cả các đoạn nhạc đều được viết và thể hiển bởi Mike Shinoda ngoại trừ.
All instrument parts written and performed by Mike Shinoda except.

Khi tập tin tới điểm cuối mong muốn, click" Set End Point" để có đoạn nhạc truyền tải.
When the file jumps to the end point you want, click"Set End Point" button to get music clip to transfer.

Mn cho mình hỏi là đoạn nhạc lúc cuối video tên là gì vậy?
I was wondering what is the name of the musical piece at the end of this video?

Bắt đầu bằng cách chơi một note ngẫu nhiên sau đó chơi những note tiếp theo trong đoạn nhạc theo cách riêng của bạn.
Start by playing a random note then play the next note in the piece of music your own way.

Ở đây ta có đoạn nhạc của Beethoven, và vấn đề của tôi với nó rằng là, nó rất chán.
So here we have this piece of music by Beethoven, and my problem with it is, it's boring.

Sử dụng bàn phím( trái/ phải) có thể được thiết lập rất chính xác khi bắt đầu và kết thúc của đoạn nhạc.
Using the keyboard(left/ right), can be set very precisely the beginning and end of the musical segment.

Hot Jinge Player cho phép bạn xem lại đoạn nhạc, quảng cáo truyền hình và hiệu ứng âm thanh.
Hot Jingle Player allows you to playback jingles, TV commercials and sound effects.

Khi điều này xảy ra, điện áp ở tường giảm trong mối quan hệ trực tiếp với độ ồn của đoạn nhạc.
When this occurs, the voltage at the wall decreases in direct relationship with the loudness of the musical passage.

Thông điệp gửi đi bao gồm 33 đoạn nhạc, mỗi đoạn dài 10 giây được đặt riêng cho dự án.
The message includes 33 musical pieces, each lasting 10 seconds long, that were commissioned for the project.

Khi một đoạn nhạc lớn được tái tạo, bộ khuếch đại công suất sẽ lấy thêm năng lượng từ tường để cung cấp cho loa.
When a loud musical passage is reproduced, the power amplifier draws more power from the wall to feed the loudspeakers.

Các nghiên cứu gần đây cho thấy, khi nghe một đoạn nhạc lặp lại, người ta sẽ hay nhún nhảy hoặc gõ theo nhịp hơn.
Recent studies have shown that when people hear a segment of music repeated, they are more likely to move or tap along to it.

Và vào đúng dịp đầu tiên tôi ghé thăm căn nhà của ông, ông đã cho tôi vinh dự được quyết định đoạn nhạc nào mà chúng tôi sẽ nghe.
And on the first occasion that I visited his house, he gave me honor of deciding what piece of music we would listen to.

Gioachino Rossini( 1792- 1868) đã viết đoạn nhạc dài 12 phút này như phần cuối của phần âm nhạc bốn phần.
Gioachino Rossini(1792-1868) wrote this 12-minute-long piece of music as the last part of his four-part musical overture.

Phần trò chơi khá dễ dàng đối với hầu hết các phần và, khi mỗi phần tư sắp kết thúc, chúng ta sẽ đi vào một đoạn nhạc khác.
The game part is pretty easy for the most part and, when each of the four quarters was about to end, we would go into another cut of music.

Hãy học cách chơi đoạn fill trống cơ bản, tức là một đoạn nhạc ngắn trong lúc nghỉ giữa các cụm nhạc trong vòng 90 giây.
Let's learn how to play a basic drum fill, which is a short musical passage during a break between phrases, in 90 seconds.

Wayne đã viết khoảng 3.000 đoạn nhạc quảng cáo trong những năm 1970 xuất hiện trên truyền hình ở Vương quốc Anh, đặc biệt là của Gordon Gin.
Wayne wrote approximately 3,000 advertising jingles in the 1970s which appeared on television in the United Kingdom, notably a Gordon's Gin.

Một bản soundtrack phổ biến khác từ Final Fantasy VIII là“ Liberi Fatali”, đoạn nhạc Latin được chơi suốt phần giới thiệu game.
Another popular song from the score of Final Fantasy VIII is"Liberi Fatali," a Latin choral piece that is played during the introduction to the game.

Đôi khi bạn được chấp thuận và một bầu trời hứa hẹn trước mắt, rồi bỗng dưng họ nói, ôi không, chúng tôi không sở hữu đoạn nhạc đó- và điều này làm tôi bồn chồn.
Sometimes you get approval and it's full steam ahead and then suddenly they say, oh no we don't own that part of the song- that makes my stomach drop.

Wayne đã viết khoảng 3.000 đoạn nhạc quảng cáo trong những năm 1970 xuất hiện trên truyền hình ở Vương quốc Anh, đặc biệt là của Gordon Gin.
Wayne wrote approximately 3,000 advertising jingles in the 1970s which appeared on television in the United Kingdom, notably a Gordon's Gin commercial which was covered by The Human League.

K- Music, một kênh truyền hình cáp về âm nhạc của Colombia, đã bắt đầu phát sóng một đoạn nhạc K- pop được lấy từ Arirang, Song cho biết.
K-Music, a Colombian music cable channel, has also started to air a K-pop music segment imported from Arirang, Song said.

Wayne đã viết khoảng 3.000 đoạn nhạc quảng cáo trong những năm 1970 xuất hiện trên truyền hình ở Vương quốc Anh, đặc biệt là của Gordon Gin.
Wayne has written approximately 3,000 advertising jingles in the 1970s which appeared on television in the United Kingdom, notably a Gordon's Gin commercial which was covered by The Human League.

Khi được kết nối với cây đàn piano điện của bạn, một số ứng dụng sẽ hiển thị đoạn nhạc và nghe bạn chơi, trước khi chuyển sang trang tiếp theo.
When linked to your digital piano, some apps display a piece of music and listen to you play, before moving to the next page when you reach the last bar.

Và như đối với những đoạn nhạc trong nghi lễ Roma, đoạn“ Xin Chúa thương xót chúng con” đa phần được các linh mục đọc, chứ không phải hát và dân chúng đáp lại.
And yet for all the bits of music in the Roman Rite, the“Lord, Have Mercy” is most often said, not sung, by the priest and answered by the people.

Bộ phim cũng gồm các ca khúc khác từ Elephant' s Memory, Randy Newman và Harry Nilsson và một đoạn nhạc điện tử trình diễn bởi Moog Synthesize và Walter Sear.
The soundtrack also features music from Elephant's Memory, Randy Newman and Harry Nilsson, and electronic music passages performed by Moog Synthesizer pioneer Walter Sear.

Hàng trăm đoạn nhạc được gắn thẻ địa lý trên toàn bộ công viên vì vậy khi người nghe đi qua các cảnh quan, một số điểm âm nhạc thực sự sẽ diễn ra xung quanh họ.
Hundreds of musical segments are geo-tagged throughout the entire park so that as a listener traverses the landscape, a musical score is actually unfolding around them.