ẢNH HƯỞNG ĐẾN TẤT CẢ CÁC Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• affect all
• affects all
• impacts all
• influences all
• affecting all
• affected all
• impact all
• impacted all

Ví dụ về việc sử dụng Ảnh hưởng đến tất cả các trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Thiệt hại sớm này có thể ảnh hưởng đến tất cả các mối quan hệ trong tương lai.
This early damage may go on to affect all their future relationships.

Điện toán đám mây ngày càng trở nên phổ biến, trong khi trí tuệ nhân tạo và tự động hóa đang ảnh hưởng đến tất cả các mặt của bảo hiểm.
Cloud computing is becoming more and more prevalent, while artificial intelligence and automation are affecting all areas of insurance.

Điều này đúng trên bảng- nó ảnh hưởng đến tất cả các xe Toyota- Lexus hiện tại.
This is true across the board- it afflicts all current Toyota-Lexus vehicles.

Nó ảnh hưởng đến tất cả các quá trình trao đổi chất, khiến cơ thể bị ảnh hưởng khá mạnh: carbohydrate, protein, chất béo, nước muối, khoáng chất.
It affects all metabolic processes, causing the body suffers quite strongly: carbohydrate, protein, fat, water-salt, mineral.

Nghiện rượu và lạm dụng rượu có thể ảnh hưởng đến tất cả các khía cạnh của cuộc sống của bạn.
Alcohol abuse and dependency can negatively impact all aspects of your life.

Meldown và Spectre ảnh hưởng đến tất cả các bộ vi xử lý trên thế giới, bất kể hệ điều hành.
Meldown and Specter vulnerabilities affect ALL processors in the world, regardless of the operating system.

Sự xuất hiện của Internet và văn hoá số đã ảnh hưởng đến tất cả các xã hội, mặc dù không đồng đều.
The emergence of the internet and digital culture has affected all societies, albeit unevenly.

Việc này sẽ là một thay đổi ảnh hưởng đến tất cả các nhà tuyển dụng tài trợ cho nhân viên, và những thay đổi trong luật pháp là rất lớn.
This will be a change which affects all employers who sponsor staff, and the changes to the legislation are extensive.

Điều này được giải thích bởi hoạt động nội tiết tố có ảnh hưởng đến tất cả các hệ thống của cơ thể con người.
This is explained by hormonal activity which has an influence on all of our body's systems.

Mức độ đồng nhất của nó ảnh hưởng đến tất cả các tính chất vật lý, cơ học, quang học và in ấn của giấy.
Its level of homogeneity influences all physical, mechanical, optical and printing properties of paper.

HP đã khuyến cáo vấn đề này tồn tại trong các driver touchpad của Synaptics ảnh hưởng đến tất cả các đối tác OEM của Synaptics.
HP was advised of an issue that exists with Synaptics' touchpad drivers that impacts all Synaptics OEM partners.

Điều này dẫn đến tình báo( ILP), ảnh hưởng đến tất cả các khía cạnh của thực thi pháp luật, từ tuần tra đến điều tra.
This Intelligence Led Policing(ILP), impacts all aspects of law enforcement, from patrol to investigations.

Verizon cho biết các báo cáo mới nhất cho thấy vụ tấn công này lớn hơn nhiều, ảnh hưởng đến tất cả các tài khoản Yahoo trong năm 2013.
Verizon now says new intelligence suggests the attack was much larger, compromising all Yahoo accounts in 2013.

Vấn đề trứng vô sinh này ảnh hưởng đến tất cả các loài, nhưng phổ biến nhất ở vẹt đuôi dài, amazons và vẹt Eclectus Eclectus roratus.
This problem of infertile eggs affects all species, but is most common in macaws, amazons and Eclectus Eclectus roratus parrots.

Có vẻ như xu hướng tiêu cực vẫn đang tiếp tục ảnh hưởng đến tất cả các thị trường cryptocurrency trong hôm nay.
It seems the rather negative trend will continue to affect all cryptocurrency markets for today.

Hạn hán nghiêm trọng đã ảnh hưởng đến tất cả các tỉnh ở Đồng bằng sông Cửu Long, miền Nam khu vực Tây Nguyên và miền Trung kể từ cuối năm 2015.
Severe drought has impacted all provinces in the Mekong Delta, Southern Central and Central highland regions since the end of 2015.

Bernard chỉ ra chính xác một trong những thay đổi lớn nhất, ảnh hưởng đến tất cả các doanh nghiệp trong cuốn sách này.
Bernard hits the pulse of one of the largest transformations impacting all businesses with this book.

Bệnh võng mạc có thể ảnh hưởng đến tất cả các bệnh nhân tiểu đường và trở nên đặc biệt nguy hiểm, làm tăng nguy cơ mù lòa, nếu nó không được điều trị.
Retinopathy can affect all diabetics and becomes particularly dangerous, increasing the risk of blindness, if it is left untreated.

Từ trường của Trái Đất hoạt động như sóng mang thông tin này ảnh hưởng đến tất cả các hệ thống sống và ý thức tập thể.
The Earth's magnetic fields act as carrier waves for this information, which influences all living systems and the collective consciousness.

Như ghi chú của Wired, luật mới có thể sẽ ảnh hưởng đến tất cả các video của thanh thiếu niên sử dụng Juul hoặc các sản phẩm thuốc lá điện tử khác.
As Wired notes, the new rule will likely affect all those videos of teens using Juul or other vaping products.

Rất tốt có thể là năm mà các tín hiệu chỉ ảnh hưởng đến tìm kiếm từ thiết bị di động trở thành các tín hiệu ảnh hưởng đến tất cả các tìm kiếm.
Could be the year that sees the signals that only used to effect mobile searches becoming the signals that now impact all searches.

Hãy suy nghĩ về việc mô tả cách nó ảnh hưởng đến tất cả các giác quan của bạn để giúp bạn bắt đầu.
Think about describing the way it affected all your senses to get you started.

Rất tốt có thể là năm mà các tín hiệu chỉ ảnh hưởng đến tìm kiếm từ thiết bị di động trở thành các tín hiệu ảnh hưởng đến tất cả các tìm kiếm.
May be the year where signals that used to only impact searches from mobile devices become those that impact all searches.

Mặc dù hãy nhớ rằng chủ đề dường như không ảnh hưởng đến tất cả các menu và tùy chọn- chế độ tối thích hợp là một câu chuyện khác.
Though keep in mind that theming doesn't seem to affect all menus and options- the proper dark mode is a different story.

Kiến trúc ảnh hưởng đến tất cả các giác quan của chúng ta- có lẽ ngoại trừ vị giác- nhưng các kiến trúc sư dường như thường bị cuốn vào các yếu tố thị giác của một tòa nhà.
Architecture affects all our senses- perhaps with the exception of taste- yet architects often seem to get caught up in the visual elements of a building.

Mỗi khu vực của Ý có lịch sử và văn hóa nền của riêng mình, mà ảnh hưởng đến tất cả các khía cạnh của cuộc sống, từ nấu ăn đến ngôn ngữ.
Each region of Italy has its own cultural background and history, which affects all aspects of life, from language to cooking.

Theo Google, điều này ảnh hưởng đến tất cả các nhà sản xuất chip, kể cả AMD, ARM và Intel( mặc dù AMD đã phủ nhận họ dễ bị tổn thương).
According to Google, this affects all chip makers, including those from AMD, ARM and Intel(although AMD has denied they are vulnerable).

AMVETS chủ trương lập pháp để cải thiện chăm sóc sức khỏe và lợi ích ảnh hưởng đến tất cả các cựu chiến binh, những người hiện đang phục vụ và gia đình của họ.
AMVETS advocates legislatively for improvements in health care and benefits that affect all veterans, those currently serving, and their families.

Cũng cần lưu ý rằng điều này ảnh hưởng đến tất cả các đốm đen hiện có trên da của bạn, cũng như ngăn chặn bất kỳ đốm đen trong tương lai nào bị phá vỡ.
It's also worth noting that this impacts all existing dark spots on your skin, as well as preventing any future dark spots from breaking out.

Rắc rối với Hypothalamus và tuyến yên sẽ ảnh hưởng đến tất cả các hooc môn, đặc biệt là cảm thấy tốt hormone, hormone ngủ của bạn và hormone giới tính.
The Hypothalamus and Pituitary Glands will affect all hormones, specially the feel good hormones, your sleep hormones and sex hormones.