Ví dụ về việc sử dụng Ảnh hưởng đến tất cả các phiên bản trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Lỗ hổng trên Flash ảnh hưởng đến tất cả các phiên bản Flash trên Windows, Linux và Macintosh.
The Flash vulnerability affects all versions of Flash on Windows, Linux and Macintosh systems.Lỗ hổng( CVE- 2015- 3842) phát hiện tuần trước ảnh hưởng đến tất cả các phiên bản Android.
Another critical flaw(CVE-2015-3842) discovered last week, affected almost all the versions of Android devices.Điều này cũng ảnh hưởng đến tất cả các phiên bản của Dynamics 365/ tổ chức CRM trình kết nối.
This also affects all versions of the Dynamics 365/ CRM organization that the add-in is connecting to.Sự rò rỉ nhiên liệu do hỏng hóc đai siết Marman( Marman clamp) tiếp tục ảnh hưởng đến tất cả các phiên bản của B- 52.
Fuel leaks due Dll của Windows được IE sử dụng, ảnh hưởng đến tất cả các phiên bản Windows hiện đang được hỗ trợ.
Dll software library used by Internet Explorer, and affects all currently supported versions of Windows.Lỗ hổng này cũng có thể được khai thác để thực thicode tùy ý dưới dạng root và ảnh hưởng đến tất cả các phiên bản kernel kể từ 3.16.
This flaw can also be exploited toachieve arbitrary code execution as root and affects all kernel versions since 3.16.Lỗ hổng, được chỉ định là CVE- 2019- 12815, ảnh hưởng đến tất cả các phiên bản ProFTPd, bao gồm cả phiên bản 1.3.6 mới nhất được phát hành vào năm 2017.
The vulnerability, assigned as CVE-2019-12815, affects all versions of ProFTPd, including the latest 1.3.6 Những lỗi này có thể làm“ đụng” chương trìnhhoặc có khả năng cho phép kẻ tấn công kiểm soát được hệ thống bị lỗi, và chúng ảnh hưởng đến tất cả các phiên bản Flash.
They could cause a crash orpotentially allow an attacker to take control of the affected system, and they impact virtually all versions of Flash.Gần đây lỗ hổng thực thi đoạn mã từ xa( CVE- 2017- 7497) mới được phát hiện ảnh hưởng đến tất cả các phiên bản mới kể từ Samba 3.5.0 phát hành vào 1/ 3/ 2010.
The newly discovered remote code execution vulnerability(CVE-2017-7494) affects all versions newer than Samba 3.5.0 that was released on March 1, 2010.Both vulnerabilities affect all versions of rConfig, including the latest rConfig Lỗ hổng được phát hiện vào cuối năm ngoái bởi các nhà nghiêncứu bảo mật của Check Point, ảnh hưởng đến tất cả các phiên bản WinRAR được phát hành trong 19 năm qua.
The vulnerability discovered by Check PointSoftware security researchers last year affects all versions of WinRAR released in the last 19 years.Mặc dù hai lỗ hổng đầu tiên ảnh hưởng đến tất cả các phiên bản được hỗ trợ của hệ điều hành Windows, bộ lỗ hổng thứ hai( 1222 và 1226) chỉ ảnh hưởng đến Windows 10 và Windows Server Editions.
Though the first two vulnerabilities affect all supported versions of the Windows operating system, the second set of flaws(1222 and 1226) only A fix for two zero-day threatsissued on February 8 addressed vulnerabilities that affected all versions of Flash on Windows, Mac, Linux, and Android.Microsoft cũng đã tiết lộ chi tiết về một lỗ hổng RCE nghiêm trọng( CVE- 2018- 1004)nằm trong Windows VBScript Engine và gây ảnh hưởng đến tất cả các phiên bản của Windows.
Microsoft has also disclosed details of another critical RCE vulnerability(CVE-2018-1004),which exists in Windows VBScript Engine and affects all versions of Windows.Next week's IE update is one of the two marked critical,and will affect all versions of the browser with the possible exception of IE9, which is still in preview mode.Lỗ hổng zero- day đầu tiên( CVE- 2018- 8174) là một lỗ hổng thực thi mã từ xa nghiêm trọng đã được tiết lộ bởi công ty bảo mật Trung Quốc Qihoo360 vào tháng trước và gây ảnh hưởng đến tất cả các phiên bản được hỗ trợ của hệ điều hành Windows.
The first zero-day vulnerability(CVE-2018-8174) under active attack is a critical remote code execution vulnerability that was revealed by Chinese securityfirm Qihoo 360 last month and affected all supported versions of Windows operating systems.This month's updates also patches a critical remotecode execution vulnerability in Microsoft Windows and affects all supported versions of Windows, including Windows 10, 8.1, 7, and Server 2019, 2016, 2012, and 2008.Cybersecurity researchers at Check Point have disclosed technical details of a critical vulnerability in WinRAR- a popular Windows file compressionapplication with 500 million users worldwide- that affects all versions of the software released in last 19 years.Hôm thứ Sáu vừa rồi, Microsoft đã đưa ra một bản tin an ninh cảnh báo về vấn đề này,nói rằng nó ảnh hưởng đến tất cả các phiên bản của Windows, bao gồm cả HĐH Windows 7 mới nhất.
Late Friday, Microsoft issued a security advisory warning of the issue,saying it affects all versions of Windows, including its latest Windows 7 operating system.Lỗ hổng thực thi mã từ xa trongframework Electron( CVE- 2018- 1000136) được báo cáo cho nhóm Electron bởi Scarvell hồi đầu năm nay và gây ảnh hưởng đến tất cả các phiên bản của Electron tại thời điểm phát hiện.
The vulnerability, tracked as CVE-2018-1000136,was reported to the Electron team by Scarvell earlier this year and affected all versions of Electron at the time of discovery.Một trong bốn lỗ hổng đã công khai là lỗ hổng thực thi mã từ xa( CVE- 2018- 8475)trong Microsoft Windows và ảnh hưởng đến tất cả các phiên bản hệ điều hành Windows, kể cả Windows 10.
One of the four publicly disclosed vulnerabilities is a critical remote code execution flaw(CVE-2018-8475)in Microsoft Windows and affects all versions Windows operating system, including Windows 10.Một trong bốn lỗ hổng đã công khai là lỗ hổng thực thi mã từ xa( CVE- 2018- 8475)trong Microsoft Windows và ảnh hưởng đến tất cả các phiên bản hệ điều hành Windows, kể cả Windows 10.
One of the four widely-disclosed vulnerabilities is a major flaw in remote code execution( CVE-2018-8475)in Microsoft Windows and affects all versions of the Windows operating system including Windows 10.Một nhà nghiên cứu của Google vừa tiết lộ chi tiết về lỗ hổng nghiêm trọng 20năm tuổi chưa được vá ảnh hưởng đến tất cả các phiên bản Microsoft Windows, từ Windows XP đến Windows 10 mới nhất.
A Google security researcher has just discloseddetails of a 20-year-old unpatched high-severity vulnerability affecting all versions of Microsoft Windows, back from Windows XP to the latest Windows 10.Như thường lệ, một trong hai lỗ hổng bảo mật liên quan đến Internet Explorer-một lỗ hổng thực thi mã nguồn từ xa, ảnh hưởng đến tất cả các phiên bản của Internet Explorer bao gồm IE11 trên Windows 8.1.
As usually, one of the two Critical security bulletins is related to Internet Explorer,which will address a Remote Code Execution vulnerability, affecting all versions of Internet Explorer including IE11 in Windows 8.1.Một nhà nghiên cứu bảo mật của Google mới đây đã tiết lộ chi tiết về lỗ hổng mức độ nghiêm trọng cao chưa được váđã tồn tại 20 năm ảnh hưởng đến tất cả các phiên bản Microsoft Windows, từ Windows XP cho đến Windows 10 mới nhất.
A Google security researcher has just discloseddetails of a 20-year-old unpatched high-severity vulnerability affecting all versions of Microsoft Windows, back from Windows XP to the latest Windows 10.Microsoft đã vá 5 lỗ hổng nghiêm trọng trong Windows Graphics Component do việc xử lý không đúng các phông chữnhúng bởi thư viện font của Windows và ảnh hưởng đến tất cả các phiên bản hệ điều hành Windows cho đến nay, bao gồm Windows 10/ 8.1/ RT 8.1/ 7, Windows Server 2008/ 2012/ 2016.
Microsoft has patched five critical vulnerabilities in Windows Graphics Component that reside due to improper handling ofembedded fonts by the Windows font library and affects all versions of Windows operating systems to date, including Windows 10/ 8.1/ RT 8.1/ 7, Windows Server 2008/ 2012/ 2016.Theo Kunushevci, lỗ hổng có khả năng ảnh hưởng đến tất cả các thiết bị Android sử dụng phiên bản Skype mà không có bản vá(phiên bản ứng dụng khác nhau tùy thuộc vào lần lặp Android chạy trên thiết bị).
According to Kunushevci, the vulnerability likely impacts all Android devices using a Skype version without the patch(the appLỗ hổng bảo mật mới được phát hiện cómã CVE- 2014- 9295, xuất hiện cuối tuần trước và ảnh hưởng đến tất cả các hệ điều hành, bao gồm cả OS X và Linux/ Unix, chạy các phiên bản từ 4.2.8.
This newly discovered security vulnerability, assigned CVE-2014-9295,became public late last week and affects all operating systems, including OS X and other Linux and Unix distributions, running versions of NTP4 prior to 4.2.8.Tất cả các phiên bản hiện đại của thuốc đều chứa trong các chất cơ bản của chúng theo cách này hay cách khác ảnh hưởng đến hệ thần kinh của côn trùng và gây tê liệt hoàn toàn.
Lỗ hổng này dễ dàng để khai thác và ảnh hưởng đến các phiên bản 4.7 và 4.7.1 của hệ thống quản lý nội dung WordPress( CMS), cho phép kẻ tấn công sửa đổi tất cả các pages trên các trang web chưa được vá và chuyển hướng truy cập đến các khai thác độc hại và một số lượng lớn các cuộc tấn công.
The vulnerabilities are simple to manipulate, they affect versions 4.7 and 4.7.1 of the WordPress content management system(CMS), permitting an unauthenticated attacker to change all and any content on unpatched websites and can redirect people to destructive and malicious scripts along with virus infected software's.
