Ví dụ về việc sử dụng Ấn tượng rất tốt trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nói chung là ấn tượng rất tốt.
Overall a very good impression.Nó chỉ không để lại một ấn tượng rất tốt.
It doesn't leave a very good impression.Ông mang lại ấn tượng rất tốt.
You make a fairly good impression.Nó chỉ không để lại một ấn tượng rất tốt.
It did not leave a very good impression.Tôi đã có một ấn tượng rất tốt với công ty.
I had a very good impression of the company.Combinations with other parts of speech
Sử dụng với tính từ
James đã tạo ra được ấn tượng rất tốt.
Ông gây ấn tượng rất tốt cho tất cả mọi người.
He made a very good impression on everybody.Ông ta cũng tạo ấn tượng rất tốt.
He also made a good impression.Nói chung là ấn tượng rất tốt với con người nơi đây.
But most of all, I got very good impression about people here.Cô đã gây một ấn tượng rất tốt.
You have made quite an impression.Về độ ổn định, Dell G5 15 để lại ấn tượng rất tốt.
In terms of stability, the Dell G5 15 leaves a very good impression.ClickPad để lại ấn tượng rất tốt.
The ClickPad leaves a very good impression.Xét về sự chắc chắn của nó, Dell G5 15 để lại một ấn tượng rất tốt.
In terms of stability, the Dell G5 15 leaves a very good impression.Chúng đang làm nên một ấn tượng rất tốt.
They are making a good impression.Tuy nhiên, tôi vẫn có ấn tượng rất tốt về các học giả trong khoá 08S30.
However, I still have a very good impression of the scholars in 08S30.Công ty đã để lại ấn tượng rất tốt.
The company leaves a very good impression.Nó cũng có tính năng download và tạo ấn tượng rất tốt về những gì nó sẽ cung cấp trong tương lai cho người dùng.
It also provides downloads, which gives a very good impression for what they would offer in future….James đã tạo ra được ấn tượng rất tốt.
Với tốc độ truyền hơn 400 MB mỗi giây trong hoạt động tuần tự( CrystalDiskMark) và thời gian truy cập rất thấp( AS SSD),mô hình này để lại một ấn tượng rất tốt.
With transfer rates of over 400 MB per second in sequential operations(CrystalDiskMark) and Điều này để lại ấn tượng rất tốt với cô.
That sends a very good impression about you.Là một phần của sự phục hồi dần dần và phát triển các cơ sở y tế, nhu cầu về các sản phẩm chất lượng cao đang ngày càng tăng vàcác giường châu Âu tạo ấn tượng rất tốt ở đây.
As part of the gradual restoration and development of healthcare facilities, the demand for high-quality products is growing andthe European beds made a very good impression here.Công ty đã để lại một ấn tượng rất tốt.
The captain must have left a pretty good impression.Điển hình như Hội nghị Thượng đỉnh Mỹ- Triều vừa qua, hình ảnh người bán nước chè bưngbát nước đến tận tay các phóng viên quốc tế đã tạo ấn tượng rất tốt trong mắt bạn bè quốc tế.
Typically, the recent US-North Korea Summit, the image of the tea seller man brought drinkingwater to the hands of international reporters made a very good impression in the eyes of international friends.Bất kể tình huống, bối cảnh hay dịp nào,Sư Tử đều sẽ tạo ấn tượng rất tốt về người hoặc những người bạn sắp gặp.
No matter what the situation, setting or occasion,you are going to make a very good impression on the person or persons you're about to meet.Ông Vương là người đã đưa Shark Tank về Việt Nam và trực tiếp ngồi ghế nóng mùa đầu tiên, ông đã dành những kiến thức và lời khuyên về tài chính hữu ích dành cho startup,và đã để lại nhiều ấn tượng rất tốt với cộng đồng khởi nghiệp.
Mr Vuong was the one who brought Shark Tank to Vietnam and took the hot seat from the first season, he gave a lot of useful knowledge and financial advices for the startups,and left a very good impression among the startup community.Chính vì vậy, các bác sĩ ở Hoa Kỳ hay Việt Nam tại những nơi sinh viênTTU đến thực tập đều có ấn tượng rất tốt đối với sinh viên TTU, từ khả năng giao tiếp cũng như tinh thần, thái độ học tập.
Therefore, doctors in the United States orVietnam where TTU students come to practice always have a very good impression on TTU students, from the ability to communicate as well as the spirit and attitude of learning.Là một tướng trẻ, ông đem cho tôi ấn tượng rất tốt.
As a young engineer it made a great impression on me.Tôi đã liên lạc với gia đình thông qua AuPairWorld và tôi đã có ấn tượng rất tốt về họ ngay từ đầu.
I contacted the family through AuPairWorld and I had a very good impression of them from the beginning.Vào tháng 6 năm 2016, Hyerin tham gia chương trình“ King of Mask Singer” và tuy không tiến sâu vào các vòng sau như hai thành viên Hani và Solji nhưngcô cũng đã để lại ấn tượng rất tốt đến toàn khán giả và ban giám khảo.
In June 2016, Hyerin participated in the“King of Mask Singer” program and although not going into the next round as Hani and Solji members,but she also left a very good impression to the audience and bureaucrats. references.
