ỐNG CỔ TỬ CUNG Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• the cervical canal

Ví dụ về việc sử dụng Ống cổ tử cung trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Ống cổ tử cung biến mất;
Of cervical canal disappears;

Polyp đôi khi có thể mọc bên trong ống cổ tử cung.
Polyps can sometimes grow inside the cervical canal.

Ngoài ra, sau khi sinh con, ống cổ tử cung vẫn mở trong một thời gian.
In addition, after giving birth, the cervical canal remains open for some time.

Ông cho rằng tử cung là một cơ quan rỗng và ông mô tả buồng trứng và ống cổ tử cung.
He showed that the uterus is a hollow organ and described the ovaries and uterine tubes.

Tuy nhiên, các tế bào từ bên trong ống cổ tử cung dễ chảy máu hơn và có thể tạo ra nhiều chất nhầy hơn các tế bào bên ngoài.
However, cells from inside the cervical canal bleed more easily and can produce more mucus than cells on the outside.

Trong trường hợp này, vô sinh có thể phát triển theo thời gian do sự hình thành các chất dính trong ống cổ tử cung.
In this case, infertility may develop over time due to the formation of adhesions in the cervical canal.

Chủ đề có thể được kéo vào trong ống cổ tử cung hoặc khoang tử cung và sau khi chu kỳ kinh nguyệt tiếp theo trở nên có thể nhìn thấy một lần nữa.
Threads can be drawn into the cervical canal or uterine cavity and after the next menstruation they become visible again.

Xét nghiệm HPV có thể được thực hiện bằng cách sử dụng cùng một mẫu lấy từ xét nghiệm Pap hoặc lấy mẫu thứ hai từ ống cổ tử cung.
An HPV test can be done using the same sample from the Pap test or by collecting a second sample from the cervical canal.

Các tế bào từ bên trong của ống cổ tử cung có thể được loại bỏ bằng một công cụ đặc biệt được gọi là một curette endocervical hoặc một bàn chải endocervical.
Cells from the inside of the cervical canal may be removed with a special tool called an endocervical curette or an endocervical brush.

Bởi tử cung cổ tử cung có nghĩa là vị trí không điển hình của các tế bào của biểu mô hình trụ, mà lót khoang bên trong của ống cổ tử cung.
Under the ectopia of the cervix means the atypical arrangement of cells of the cylindrical epithelium, which is lined with the internal cavity of the cervical canal.

Trong cơ thể của những phụ nữ khỏe mạnh( trong khu vực của ống cổ tử cung), mầm bệnh được phát hiện vào năm 1942, đồng thời, mycoplasma được tìm thấy trong niệu đạo ở nam giới.
In the body of healthy women(in the area of the cervical canal), the pathogen was detected in 1942, and at the same time, mycoplasma was found in the urethra in men.

Nhưng soi cổ tử cung không thể thay thế việc kiểm tra phiến đồ tế bào học cổ tử cung, và cũng không phát hiện được những bất thường trong ống cổ tử cung.
However, vaginoscopic examination cannot replace scraping cytological exanimation or biopsy, and cannot detect the lesion inside cervical canals as well.

Những thay đổi bệnh lý trong cấu trúc của biểu mô cổ họng của ống cổ tử cung phải được điều trị bắt buộc, để tránh những biến chứng đe dọa tính mạng đối với phụ nữ.
Pathological changes in the structure of the epithelium of the throat of the cervical canal are subject to compulsory treatment, in order to avoid complications that are dangerous to the woman's life.

Polyp tử cung là một khối u hình nấm tròn của nhân vật lành tính trên thân, phát triển bên trong tử cung( trong tử cung hoặc bên trong ống cổ tử cung).
Uterine polyp is a rounded fungoid neoplasm of benign nature on the pedicle, developing inside the uterus(in the uterine bottom or inside the cervical canal).

Nếu các sợi không nhìn thấy được, và hệ thống nằm trong khoang tử cung, nó có thể được loại bỏ bằng cách sử dụng móc kéo để trích xuất IUD, có thể yêu cầu giãn nở của ống cổ tử cung.
If the filaments are not visible, and the system is in the uterine cavity, it can be removed using a traction hook to extract the IUD, which may require dilation of the cervical canal.

Trước khi bổ nhiệm Lindinet 30, khám sức khỏe tổng quát( bao gồm đo huyết áp, xét nghiệm, gia đình và lịch sử cá nhân) và khám phụ khoa( bao gồm khám vùng chậu và ngực, soi tế bào học từ ống cổ tử cung).
Before the appointment of Lindinet 30, a general medical examination(including blood pressure measurement, laboratory tests, family and personal history) and gynecological examinations(including pelvic and breast examinations, cytological smear from the cervical canal).

Để cố gắng giữ cho cổ tử cung mở, bác sĩ có thể đặt một ống gọi là stent ở cổ tử cung trong 4- 6 tuần.
To try to keep the cervix open, doctors may place a tube(cervical stent) in the cervix for 4 to 6 weeks.

Nhiễm herpesvirus là một bệnh đủ nghiêm trọng và nguy hiểm, nếu cổ tử cung, nội mạc tử cung và ống dẫn trứng bị ảnh hưởng, có thể gây vô sinh.
Herpesvirus infection is a serious enough and dangerous disease, which, if the cervix, endometrium and fallopian tubes damage, can cause infertility.

Một cuộc khám phụ khoa định kỳ ở tuổi 20 của bà cho thấy bà có hai tử cung và hai cổ tử cung với một buồng trứng và ống dẫn trứng ở cả hai bên;
A routine gynecological exam in her 20s revealed that she has two uteruses and two cervixes with one ovary and fallopian tube on both sides;

Khi một người phụ nữ có em bé, cổ tử cung mở rộng để cho phép em bé di chuyển vào trong ống sinh.
When a woman has a baby, the cervix expands to allow the baby to move into the birth canal.

Những nguyên nhân phổ biến nhất của nữ vô sinh bao gồm các vấn đề với sự rụng trứng, thiệt hại cho ống dẫn trứng hoặc tử cung, hoặc các vấn đề với cổ tử cung.
The most common causes of female infertility include problems with ovulation, damage to fallopian tubes or uterus, or problems with the cervix.

Tùy thuộc vào độ tuổi và chẩn đoán, bác sĩ của bạn đặt từ một đến năm phôi trong tử cung của bạn bằng cách chèn một ống mỏng( một ống thông) qua cổ tử cung của bạn.
Depending on your diagnosis and age, your doctor places between one to five embryos in your uterus by inserting a thin tube through your cervix.

Glacial Acetic Acid có thể được sử dụng để điều trị như viêm bàng quang, tưới máu bàng quang và vết thương, điều trị nhiễm trùng ống tai/ ngoài tai và trong khi soi cổ tử cung để xác định chứng loạn sản cổ tử cung.
Glacial Acetic Acid can be used for treatments such as iontophoresis, bladder and wound irrigations, treatment of ear canal/outer ear infections, and during colposcopy to identify cervical dysplasia.

Chỉ là ống thông đi qua cổ tử cung thôi.
It's just the catheter, threading through the cervix.

Trong các con vật được thụ tinh trước đó, ống thông không được đẩy mạnh qua cổ tử cung vì việc mang thai là có thể xảy ra.
In animals previously inseminated, the catheter should not be forced through the cervix since pregnancy is a possibility.

Trong nghiên cứu, các nhà khoa học tiến hành điều trị hai tế bào ung thư cổ tử cung( Siha[ HPV 16/ 18 dương] và C- 33A[ HPV âm]) trong ống nghiệm với liều lượng 0,42 mg/ ml AHCC, sau đó ủ chúng trong 72 tiếng.
For the study, the researchers treated two cervical cancer cells(SiHa[HPV 16/18 positive] and C-33A[HPV negative]) in vitro with a 0.42 mg/mL dose of AHCC, then incubated them for 72 hours.

Mang thai cổ tử cung thực sự có xu hướng phá thai; tuy nhiên, nếu thai nằm ở vị trí cao hơn trong ống tủy và nhau thai tìm thấy sự hỗ trợ trong khoang tử cung thì nó có thể đi qua tam cá nguyệt đầu tiên.
True cervical pregnancies tend to abort; if, however, the pregnancy is located higher in the canal and the placenta finds support in the uterine cavity it can go past the first trimester.

Các nghiên cứu về ống nghiệm cho thấy chiết xuất từ cây lingberry có thể thúc đẩy sự chết của các tế bào ung thư bạch cầu ở người và ức chế sự phát triển và lan rộng của tế bào ung thư vú, ruột kết và ung thư cổ tử cung( 43, 44, 45).
Test-tube studies show that lingberry extracts may promote the death of human leukemia cancer cells and inhibit the growth and spread of human breast, colon, and cervical cancer cells(43, 44, 45).

Vào ngày 5, các phôi nang có chất lượng tốt nhất( phôi đã phát triển) được chuyển vào tử cung của người mẹ thông qua một ống thông rất nhỏ được đưa qua cổ tử cung.
On day 5, the best quality blastocysts(developed embryos) are then transferred into the mother's uterus through a very fine catheter that is passed through the cervix.