ỔNG NÓI Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• he said
• he told
• he's talking
• he spoke
• he says
• he say
• he tells
• he tell

Ví dụ về việc sử dụng Ổng nói trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Ổng nói đừng lo lắng.
He say not to worry.

Tôi dám chắc ổng biết ổng nói gì.
I can tell you, he knows what he's talking about.

Ổng nói cho tôi biết.
He told me about that.

Có 2 đoạn ổng nói mà mình thật sự rất cảm động.
There were two things he told me that I really found compelling.

Ổng nói anh đã bị thương.
He tell you got hurt.

Đó cũng là ngôn ngữ mà ổng nói khi tới Mỹ?
That was the language he spoke when he came to the States?

Ổng nói ổng rất bận rộn.
He says he's very busy.

Và hơn nữa, ông già không biết ổng nói gì đâu.
And furthermore, the old man doesn't know what he's talking about.

Ổng nói với em về bức điện tín.
He told me about the telegram.

Nhưng ổng đã tới nói chuyện với tôi. và ổng nói.
But he was coming to talk to me, and he said.

Phải ổng nói với bà con mình không?
Must he tell his daughter?

Cháu nói là cô đẹp, nhưng ổng nói sắc đẹp chỉ là vẻ bề ngoài.
I said you were beautiful, and he said beauty was skin-deep.

Ổng nói ổng giếng thăm tôi.
He spoke of seeing me sail.

Được, nhưng ổng nói bây giờ ổng có quá nhiều việc phải làm.
I could, but he says he has too much to do.

Ổng nói vậy, và tui tin ổng..
He says it, and I believe him.

Hằng ngày ổng nói với hàng trăm người là Đấng Cứu Thế sẽ xuất hiện.
Every day he tells hundreds of people the Messiah is coming.

Ổng nói ổng không quan tâm.
He says he don't care.

Ổng nói với các bạn:" Hãy ra đi và chết.".
He tells you,"Go out and die.".

Ổng nói vậy, và tui tin ổng..
He told us that, and I believe him.

Ổng nói:" Tên cướp…"… tên cướp, tên ác quỷ.
He say,"Bandit bandit, evil man.

Ổng nói cần lấy lại trái tim của em.
He says that you have to give me my heart back.

Ổng nói, làm sao ổng nói được?
He said, how could he tell her?

Ổng nói với tôi là ổng biết những điều tốt nhất.
He tells me he knows best.

Ổng nói tôi phải giao cho cậu con ngựa và một nụ hôn.
And he told me to give him the horse and a kiss.

Ổng nói như vậy theo tôi chính là vì các con ông ấy.
He told me that he did it for his children.

Ổng nói ổng không muốn nói chuyện với ông.
He say he don't want to talk to you.

Ổng nói nếu ông muốn Dude về, ổng sẽ trao đổi.
He say if you want Dude back, he will make a trade.

Ổng nói 2 người từng là bạn ở Miami… khoảng 25 năm trước.
He said you two were friends in Miami… about twenty-five years ago.

Ổng nói ổng sẽ chỉ dạy tao sau bữa tối thôi.
He says he will finish the other lessons after dinner tonight.

Ổng nói có thể ông muốn nghe lại điều khoản của ổng một lần nữa.
He said maybe you would like to hear his terms once again.