Ví dụ về việc sử dụng Kể trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Chase kể đấy.
Chase told me.
Horace đã kể.
Horace has told me.
Tôi kể những gì tôi biết.
I am telling what I know.
Tư cách người kể chuyện, kể.
People like a story, tell it.
Kể chuyện kể hết cả ngày.
Telling the story of the whole day.
Ai muốn kể gì thì kể..
Tell whoever you want to tell..
Kể hết và hãy kể thật.
Tell it all and tell it true.
Không phải lúc để kể tình kể oán.
It is not a time for storytelling.
Ông kể câu chuyện này cho riêng ông.
YOU are telling the story to yourself.
Em bắt đầu kể, kể từ đầu.
I have been telling you, since the beginning.
Kể như anh vẫn kể trước đây đi?
Tell like you done before. Please?
Nhưng nếu mày muốn kể, thì cứ kể..
But if you want to tell me, you can.
Em muốn kể hay để anh kể nào?
You wanna tell the story or should I finish?
Gợi ý cho cha mẹ kể chuyện kể..
We invite parents to tell their stories.
Kể rồi nhưng kể lại cho vui.
Or tell your story, but tell it in a fun way.
Đó là vì sao tôi kể điều này cho các anh.
That is why I am telling you this.
Người kể chuyện có cách kể của riêng mình.
Stories do have a way of telling themselves.
Các doanh nhân tự mình kể với chúng tôi chuyện này.
Our own young people are telling us this.
Không kể những chuyện riêng có thể kể.
Don't talk about private things that can be said.
Những điều họ kể có thể là rất quan trọng.
What they are telling you can be important.
Khi mới 6 tuổi, lần đầu tôi được nghe kể về người nghèo.
I was six years old when I first heard stories about the poor.
Tôi đã kể xong câu chuyện mình muốn kể.
I told the story I wanted to tell..
Nhiều người kể rồi, tôi cũng kể.
I know many of you do too, you have told me.
Nghe Reilly kể, trò đùa là của những người khác.
To hear Reilly tell it, the joke is on everybody else.
Nhưng tôi cũng muốn kể với bạn về Ronaldo.
But I also wanted to talk to you about Mr. Janacek.
Tôi thích kể với mọi người về nó, nhưng rất thận trọng với người nghe.
I love talking to people, though I am a bit cautious about it.
Chỉ đơn giản là kể, kể và kể sự thật.
We should tell, tell, and tell the truth.
Bạn thích kể chuyện nhưng ngại kể chuyện?
Do you love stories, but hesitate to tell them to others?
Ngoài ra, những người đăng ký mới sẽ không thể thanh toán dịch vụ qua App Store kể từ ngày đó.
In addition, new subscribers won't be able to pay for the service via the App Store from that date onwards.
Hôm nay Tôi muốn kể bạn nghe câu chuyện về Nụ cười.
I want to talk to you today about the smile of God.
Kết quả: 422415, Thời gian: 0.0222

Truy vấn từ điển hàng đầu

Tiếng việt - Tiếng anh