A SIGNIFICANT INCREASE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• sự gia tăng đáng kể
• tăng đáng kể

Ví dụ về việc sử dụng A significant increase trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Despite this, do not expect a significant increase in strength.
Tuy nhiên, không mong đợi một sức mạnh đáng kể tăng lên.

Allowing a significant increase in ATP-providing biological hydrogen.
Cho phép tăng đáng kể lượng hydro sinh học cung cấp ATP.

US oil production has always experienced a significant increase annually.
Sản xuất dầu của Mỹ đã luôn luôn tăng lên đáng kể mỗi năm.

There is a significant increase in the white blood cell count against the normal number of red blood cells.
Có sự gia tăng đáng kể về hàm lượng bạch cầu trên nền của số lượng hồng cầu bình thường.

In the last couple of years, there was a significant increase in TSS implementations.
Trong những năm gần đây, số lượng các triển khai TSS đã tăng lên đáng kể.

A significant increase in insulin response is seen in response to stimulation induced by a meal or glucose.
Sự tăng đáng kể đáp ứng với insulin đã được quan sát thấy sau khi có kích thích gây ra bởi bữa ăn hoặc glucose.

Decrease in wind shear from July to August contributes to a significant increase of tropical activity.
Giảm gió cắt từ tháng 7 đến tháng 8 góp phần làm tăng đáng kể hoạt động nhiệt đới.

Sun exposure causes a significant increase in 7-hydroxy-mitragynine(7ohm) alkaloid content during the curing process.
Tiếp xúc với ánh nắng mặt trời làm tăng đáng kể hàm lượng alkaloid 7- hydroxy- mitragynine( 7ohm) trong quá trình phơi.

Although men also have a small amount of estrogen, a significant increase in estrogen is not normal.
Mặc dù đàn ông cũng có một lượng nhỏ estrogen nhưng estrogen tăng lên đáng kể không phải là chuyện bình thường.

Of B2B buyers experienced a significant increase in their mobile usage over the past two to three years, and 60% are expected to continue this trend.
Người mua B2B đã tăng đáng kể việc sử dụng thiết bị di động của họ trong ba năm qua và hy vọng sẽ tiếp tục tăng trưởng.

Indeed, SLUB, the library of the Technical University of Dresden, has seen a significant increase in visitors each year.
Thật vậy, SLUB, thư viện của Đại học Kỹ thuật Dresden, đã chứng kiến sự gia tăng đáng kể lượng khách mỗi năm.

Indonesia has also planned a significant increase in public infrastructure spending for 2020.
Indonesia cũng lên kế hoạch tăng cường đáng kể đầu tư cho cơ sở hạ tầng công cộng trong năm 2020.

Recently, the bank said it was able to intervene in foreign exchange reserves thanks to a significant increase in 2014.
Mới đây, Ngân hàng Nhà nước cho biết vẫn đủ khả năng can thiệp nhờ nguồn dự trữ ngoại hối gia tăng đáng kể trong năm 2014.

Museu Picasso, Barcelona, also reported a significant increase in Asian visitors, particularly South Koreans.
Bảo tàng Museu Picasso ở Barcelona cũng cho biết số khách tham quan từ Châu Á đã tăng đáng kể, nhất là từ Hàn Quốc.

This year, 133 world leaders are expected to attend the General Assembly session, a significant increase from last year's 114.
Năm nay, 133 nhà lãnh đạo các quốc gia đăng ký tham dự phiên họp Đại hội đồng, tăng lên đáng kể so với con số 114 của năm 2017.

That number is growing every year and is a significant increase over the situation in 2008, when there were only about 10.
Con số này đang tăng lên hàng năm và đang tăng lên đáng kể so với tình hình năm 2008, khi chỉ có khoảng 10.

This report shows a significant increase in demand for children's mental health services over the last five years, even as many local authorities are having to cut back on the services they are providing.
Báo cáo cho thấy, sự gia tăng đáng kể nhu cầu đối với các dịch vụ sức khỏe tâm thần dành cho trẻ em trong 5 năm qua, ngay cả khi nhiều địa phương phải cắt giảm các dịch vụ mà họ đang cung cấp.

More importantly, the company continues to anticipate a significant increase in order volume on September 18 and December 18.
Quan trọng hơn, công ty tiếp tục dự đoán khối lượng đơn đặt hàng sẽ tăng đáng kể trong quý- 9 và 18 tháng 12.

Its primary direct action is a significant increase in high-affinity choline uptake in the hippocampus, the part of the brain crucial to the formation of long-term memories.
Hành động trực tiếp chính của nó là sự gia tăng đáng kể trong cholineuptake có ái lực cao ở vùng hải mã, một phần của bộ não rất quan trọng đối với sự hình thành của những ký ức dài hạn.

A British Medical Journal British study has shown that there is a significant increase in traffic-related accidents on Fridays the 13th.
Kết quả nghiên cứu của Cuốn Tạp chí Y học Anh quốc chỉ ra rằng có sự gia tăng quan trọng những vụ tai nạn giao thông vào thứ 6 ngày 13.

Over recent months we have seen a significant increase in the number of very poorly patients attending at our A&Es, as well as cases of the winter vomiting bug norovirus and more recently flu.
Trong những tháng gần đây, chúng tôi đã chứng kiến sự gia tăng đáng kể số lượng bệnh nhân rất nghèo tham gia tại A& Es của chúng tôi, cũng như các trường hợp mắc bệnh norovirus gây nôn mùa đông.

However, the simultaneous use of ASA 500 mg 2 times a day for one day did not cause a significant increase in bleeding time, owing to the elongated clopidogrel.
Tuy vậy, việc kết hợp 500 mg ASA ngày 2 lần trong một ngày không làm tăng đáng kể thời gian chảy máu do Clopidogrel.

In the past few decades, there has been a significant increase in the number of motorcycle sales and registrations in the United States.
Thập kỷ qua đã chứng kiến sự gia tăng đáng kể trong doanh số bán hàng và đăng ký xe máy trên khắp Hoa Kỳ.

The biggest shift has been in gender balance, with male users now accounting for 64 percent of the platform's addressable advertising audience- a significant increase compared to the reported 57 percent this time three months ago.
Sự thay đổi lớn nhất đã được cân bằng về giới, với người dùng nam hiện chiếm 64% khán giả quảng cáo địa chỉ của nền tảng- tăng đáng kể so với mức báo cáo 57% lần này ba tháng trước.

The men who ate salmon every day for eight weeks experienced a significant reduction in triglycerides and a significant increase in HDL cholesterol, compared with those who consumed other protein sources(7Trusted Source).
Kết quả cho thấy những người ăn cá hồi mỗi ngày trong 8 tuần, đã giảm đáng kể mức chất béo trung tính và tăng đáng kể mức cholesterol tốt, so với những người tiêu thụ các nguồn protein khác, theo 7Trust.

WASHINGTON(TNS)- The number of children diagnosed with attention deficit hyperactivity disorder has reached more than 10 percent, a significant increase during the past 20 years, according to a study released Friday.
Số trẻ em được chẩn đoán mắc chứng rối loạn tăng động thiếu chú ý( ADHD) đã đạt hơn 10%, một mức tăng đáng kể trong những năm 20 vừa qua, theo một nghiên cứu được công bố vào thứ Sáu.

It's also thought that 5-HTP may help to boost the effects of antidepressants and SSRIs, with one small study finding a significant increase in neuroendocrine response to an SSRI when it was combined with 5-HTP.
Nó cũng nghĩ rằng 5- HTP có thể giúp tăng tác dụng của thuốc chống trầm cảm và SSRI, với một nghiên cứu nhỏ tìm thấy tăng đáng kể đáp ứng thần kinh nội tiết đến một SSRI khi nó được kết hợp với 5- HTP.

The Report showed 257 underage education initiatives implemented in 2015, a 49% increase on the previous year, with a significant increase in the number of countries engaged, from 57 to 82 countries.
Bản Báo cáo cho biết 257 chương trình giáo dục dành cho lứa tuổi vị thành niên được triển khai trong năm 2015, tăng 49% so với năm trước, trong đó số lượng các nước tham gia cũng tăng đáng kể, từ 57 nước lên 82.

Vietnam alone, which is shifting from a rural-agrarian society to an urban- industrial and services-based economy, is seeing a significant increase in urbanisation, which is expected to increase to 45 per cent by 2020.
Tại Việt Nam, nền kinh tế đang chuyển từ xã hội nông nghiệp nông thôn sang công nghiệp và dịch vụ đô thị, chứng kiến sự gia tăng đáng kể về đô thị hóa, dự kiến sẽ tăng lên 45% vào năm 2020.

Glutathione and artherosclerosis: In one study, ten patients with artherosclerosis were administered glutathione which resulted in a significant increase in blood filtration, in addition to a significant decrease in blood viscosity and platelet aggregation.
Glutathione và xơ cứng động mạch: Trong một nghiên cứu, 10 bệnh nhân bị xơ cứng động mạch đã được sử dụng glutathione dẫn đến sự gia tăng đáng kể trong lọc máu, ngoài ra làm giảm đáng kể độ nhớt của máu và kết tập tiểu cầu.