TRUYỆN KỂ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• story
• stories
• tales
• narrative
• storytelling
• storybook
• tale
• the series tells the story
• folktales

Ví dụ về việc sử dụng Truyện kể trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Truyện kể Genji”.
The Tale of Genji".

Một thí dụ về truyện kể.
An example of storytelling.

Truyện kể về một làng ở Tây….
A story in the Western….

Lợi ích của truyện kể với trẻ.
Benefits of storytelling for children.

Truyện kể về một con Heo.
A story about a pig.

Thông hoặc truyện kể về các.
Rumors or stories being told about them.

Truyện kể của một thế hệ.
A Story of a Generation.

Thời điểm đứa trẻ bắt đầu nói dối cũng chính là lúc truyện kể bắt đầu.
The moment kids starts to lie is the moment storytelling begins.

Truyện kể về một con Heo.
This is a story about a pig.

Thời điểm đứa trẻ bắt đầu nói dối cũng chính là lúc truyện kể bắt đầu.
The moment children start to lie is the beginning of storytelling.

Truyện kể về cuộc sống của ba mẹ con.
Story on the lives of her parents.

Không có lý do gì mà những mô hình đơn giản của truyện kể không thể được đưa vào máy tính," ông cho biết.
There is no reason why the simple shapes of stories can't be fed into computers,” he said.

Có truyện kể về người trẻ nọ cũng.
There's a story about the young man too.

Kelley cũng chỉ đạo, sản xuất và chỉnh sửa các bộ phim tài liệu và truyện kể độc lập từng đoạt giải thưởng với công ty của cô, Cavegirl Productions.
Kelley also directs, produces, and edits award-winning independent narrative and documentary films with her company, Cavegirl Productions.

Truyện kể về hai chị em sống cùng….
The story tells about two sisters with….

Ảnh hưởng của thần thoại, thơ ca và truyện kể Celtic tràn ngập văn hóa Ireland và sự đóng góp của Ireland vào văn học thế giới là rất đáng kể..
The influence of Celtic mythology, poetry and storytelling pervades Irish culture and the Irish contribution to world literature is significant.

Truyện kể về cuộc hôn nhân của hai….
It tells a story of the marriage between two….

Và thế là, tên và truyện kể về Ornn biến mất theo thời gian và mờ dần khỏi sử sách.
And so, Ornn's name and tales have been lost to time and written out of the histories.

Truyện kể một vị Rabbi bị bắt tù ở Roma.
A story is told about Rabbi who was imprisoned.

Rồi đột nhiên với“ Truyện kể cho trẻ em và người nội trợ”, họ có một cuốn sách bán chạy trong tay.
Then, suddenly, with"Children's and Household Tales," they had a bestseller on their hands.

Truyện kể một vị Rabbi bị bắt tù ở Roma.
Such as the story of the Rabbi who is placed in prison by the Romans.

Cuộc truyện kể về một vị vua và tình yêu của người.
A story is told of a king and his gardener….

Truyện kể về chuyến thăm đầu tiên của một người đến thành phố cảng Yokohama.
A tale of one's first visit to the port town of Yokohama.

Cuộc truyện kể về một vị vua và tình yêu của người.
A story was told about a king and his servant.

Truyện kể rằng: Trước đây, chuột và mèo cùng là bạn tốt.
According to the tale, the Rat and the Cat were once friends.

Nhiều truyện kể về Zographos kể từ cái chết của ông vào năm 1953.
Many stories have been told of Zographos since his death in 1953.

Theo truyện kể dân gian, apsara là các nàng tiên mây và nước.
According to folk tales, Apsara is cloudy fairies and water fairies.

Mấy truyện kể để dọa lũ con buôn và nâng giá lanh Shurima,” ông đáp.
Tales to scare the tradesmen and drive up the price of Shuriman linen,” he said.

Nó được xem là truyện kể Nhật Bản xưa nhất còn sót lại[ 1][ 2] và là một tác phẩm điển hình tiền- khoa học giả tưởng.
It is considered the oldest extant Japanese narrative[1][2] and an early example of proto-science fiction.