ỨNG DỤNG GMAIL Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• gmail app
• gmail application

Ví dụ về việc sử dụng Ứng dụng gmail trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Hãy mở điện thoại lên, truy cập vào ứng dụng Gmail.
Take your phone and open the Gmail application.

Sử dụng ứng dụng Gmail ™ để đọc, viết và sắp xếp các email.
Use the Gmail application to read, write, and organize email messages.

Eu nhưng tôi đã không tải về bất kỳ tài khoản ứng dụng gmail được activ.
Eu but I downloaded any app gmail account was activ.

Công dụng tốt nhất: dùng ứng dụng Gmail để gửi email, đặc biệt nếu bạn muốn kiểm soát chặt chẽ workflow của mình.
Best use: Use the Gmail app for your email, especially if you like having lots of control over your workflow.

Sử dụng những tài liệu này và bắt đầu xây dựng ứng dụng Gmail ngay hôm nay.
Use this documentation to start building a Gmail app today.

Cách duy nhất để đăng xuất khỏi ứng dụng Gmail là xóa toàn bộ tài khoản của bạn khỏi điện thoại hoặc máy tính bảng của bạn.
The only way to sign out of the Gmail app is to remove your entire account from your phone or tablet.

Ếu bạn có tài khoản Google ™, bạn có thể dùng ứng dụng Gmail ™ để đọc và viết.
If you have a Google account, you can use the Gmail application to read and write.

Như để in thư Gmail, ứng dụng Gmail của Google dành cho Android không có một tùy chọn cho phép bạn in thư của bạn.
As for printing Gmail messages, Google's Gmail app for Android does not have an option that allows you to print your mails.

Điều kiện tiên quyết: Trước hết hãy đảm bảo rằng bạn đang chạy phiên bản ứng dụng Gmail mới nhất.
Prerequisite: First of all make sure that you are running the latest version of Gmail app.

Liệu Google quan tâm tới vấn đề này, có thể là ứng dụng gmail của họ, bản đồ, youtube cho nền tảng Windows?
Is Google interested to do porting their Gmail application, maps, YouTube for Windows platform?

Ứng dụng Gmail đưa vào chế độ ngủ đông và bạn sẽ thấy rằng khi bạn nhận được một email mới, và nhận được thông báo chỉ tỉnh dậy, vì vậy….
Baga Gmail app in hibernation and you will see that when you get a new email, awakens alone and receive notifications, so….

Nếu bạn chưa có thì hãy tải xuống phiên bản ứng dụng Gmail mới nhất trước khi làm theo hướng dẫn.
If you haven't already, download the latest version of the Gmail app before following the steps.

Xuất phát từ điểm trên, hôm nay Google đã ra mắt hỗ trợ OAuth cho tất cả tài khoản Yahoo và Microsoft trong ứng dụng Gmail dành cho Android.
As part of that effort, today we're launching Oauth support for all Yahoo and Microsoft accounts in the Gmail app for Android.

Lưu ý: Nếu bạn không tạo chữ ký trên ứng dụng Gmail, thư của bạn sẽ hiển thị chữ ký Gmail bạn đã đặt trên máy tính.
Note: If you don't create a signature on the Gmail app, your messages will show the Gmail signature you set up on your computer.

Google đã phát hành một tuyên bố chính thức về vấn đề này và đã cập nhật ứng dụng Gmail của mình cho Android với một….
Google has now released an official statement on the matter and has updated its Gmail app for Android with a….

Nếu bạn từng cố gắng xoá hàng loạt email trong ứng dụng Gmail, bạn phải biết rằng khá nhiều phiền hà khi chọn nhiều email cùng một lúc.
If you ever tried to delete emails in bulk in the Gmail app, you must know that it's quite troublesome to select multiple emails at once.

Nếu bạn chọn“ Không sử dụng mật mã qua SMS“, thì những người nhận sử dụng ứng dụng Gmail sẽ có thể mở thư trực tiếp.
If you choose'no SMS passcode', the receiver that uses the Gmail app can open the mail directly.

Nó sẽ có thể năng phân loại email một cách thông minh vào từng thể loại khác nhau, biến Mail trở thành một đối thủ đáng gờm đối với ứng dụng Gmail.
It will be able to intelligently classify email into different categories, making Mail a formidable competitor for the Gmail application.

Nếu bạn chọn“ Không sử dụng mật mã qua SMS“, thì những người nhận sử dụng ứng dụng Gmail sẽ có thể mở thư trực tiếp.
If we choose“No password by SMS”, recipients using the Gmail application can open the message directly.

Điều này thực sự quan trọng vì trước đây, ứng dụng Gmail trên Android chỉ hỗ trợ Microsoft Exchange cho người dùng sử dụng một trong các thiết bị di động Nexus.
This is significant because previously, the Gmail app for Android only supported Microsoft Exchange when using one of Google's Nexus-branded devices.

Thay vì để email chất đống, ông kiểm tra chúng mỗi giờ vài lần và xóa, hoặc trả lời, hoặc lưu trữ chúng trong ứng dụng Gmail để theo dõi.
Rather than letting emails pile up, he checks them several times each hour and deletes, replies or archives them in his Gmail app for follow-up.

Google đã sửa lại ứng dụng Gmail cho iOS tuần trước với một cái nhìn mới, trong khi Microsoft đang di chuyển người sử dụng Hotmail và thiết kế lại giao diện Outlook mới.
Google revamped its Gmail app for iOS last week with a new look, while Microsoft is migrating Hotmail users to the new redesigned Outlook interface.

Bạn sẽ chỉ thấy tùy chọn để kiểm tra email từ tài khoản email không phải Gmail nếu bạn đang sử dụng một phiên bản ứng dụng Gmail được cập nhật.
You will only see the option to check email from a non-Gmail email account if you're using an updated version of the Gmail app.

Và tìm thấy bất kỳ tin nhắn một cách nhanh chóng. Với ứng dụng Gmail, bạn nhận được:• Hộp thư đến có tổ chức- xã hội và tin nhắn quảng cáo đều được sắp xếp thành các loại để bạn có….
With the Gmail app you get:• An organized inbox- Social and promotional messages are sorted into categories so you can read messages from friends and family first.•….

Để đóng ứng dụng, bạn chỉ cần kéo mạnh lên trên và nó sẽ biến mất, mặc dù thông báo đẩy và nhiệm vụ quan trọng khác sẽ vẫn còn( ví dụ như push mail sẽ không dừng lại chỉ vì bạn vuốt ứng dụng Gmail đi).
To close apps, simply swipe upward and it will disappear, although push notifications and other critical tasks will remain(e.g. push mail won't stop just because you swipe the Gmail app away).

Khi bạn đã cập nhật lên phiên bản mới nhất của ứng dụng Gmail, hãy đi tới Cài đặt( Settings) và sau đó trong Cài đặt chung( General Settings), hãy chuyển đến phần Tác vụ vuốt( Swipe Actions section).
Once you have updated to the latest version of the Gmail app, head to Settings and then in General Settings go to the Swipe Actions section.

Ứng dụng Gmail sẽ có giao diện người dùng khác biệt với giao diện web của Gmail, trong khi đó các ứng dụng Docs và Calendar sẽ kích hoạt giao diện ứng dụng web của nó và làm việc ở chế độ background.
The Gmail application will have its own user interface separate from the Gmail web interface, while the Docs and Calendar applications will trigger their web application's interface and work in the background.

Một số ứng dụng đã làm điều này, bao gồm cả ứng dụng Gmail của Google, trong đó thu thập các thông điệp với nhau khi họ đi vào và cho phép người dùng mở rộng các em đọc thông báo hoặc sa thải họ như một.
Several apps already do this, including Google's Gmail app, which collects messages together as they come in and allows users to expand them to read the notifications or dismiss them as one.

Nhược điểm là ứng dụng Gmail dành cho Android( ứng dụng thư khách phổ biến nhất trên Android) không hỗ trợ truy vấn phương tiện và có thể tạo ra một số kết quả bất thường khi hiển thị các bản dựng email đáp ứng đầy đủ của bạn.
The downside is that the Gmail app for Android(the most popular mail client on Android) does not support media queries, and can generate some unusual results when rendering your fully responsive email builds.