ABADI Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• abadi

Ví dụ về việc sử dụng Abadi trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Ông Abadi có 30 ngày để thành lập chính phủ.
Mr. Allawi will have 30 days to form a new government.

Ông Maliki nói sự bổ nhiệm ông Abadi là‘ vi phạm hiến pháp'.
Mr Maliki said Mr Abadi's nomination was a"violation of the constitution".

Tuy nhiên vị trí của Abadi đã trở nên suy yếu trong thời gian gần đây.
But Abadi's own position has weakened in recent months.

Những kẻ tấn công sẽ phải trả giá", Thủ tướng Iraq Haider al- Abadi nói.
The perpetrators will pay dearly,” Iraqi Prime Minister Haider al-Abadi said.

Thủ tướng Iraq Haider al- Abadi cũng ủng hộ quan điểm của Nga đưa ra.
Iraqi Prime Minister Haider al-Abadi has also supported Russia's claims.

Abadi, về phần mình, tự hào về sự độc lập của mình, trong khi những người khác đang chỉ trích ảnh hưởng vượt trội của Iran.
Abadi, for his part, is proud of his independent streak, while others have criticized Iran's outsized influence.

Thủ tướng Iraq Haider al- Abadi tuyên bố sẽ sớm tái chiếm toàn bộ thành phố trong vài ngày tới.
Prime Minister Haider al-Abadi has vowed to retake the city within days.

Tuyên bố này của chính phủ Iraq đã đánh dấu một thay đổi quan trọng trong chiến thuật chính trị của Thủ tướng Iraq Haider al- Abadi.
The request would mark an important change in political tactics for Iraqi Prime Minister Haider al-Abadi.

Thủ tướng Iraq Haider al- Abadi đã gặp Tổng thống Donald Trump lần đầu vào ngày 20/ 3.
Iraqi Prime Minister Haider al-Abadi, met with President Donald Trump on March 20.

Rabbi Abadi sinh ra ở Venezuela và cùng với cha mẹ của Rabbi Abadi di chuyển đến Tiberias, Israel vào năm 2 tuổi.
Rabbi Abadi was born in Venezuela and together with Rabbi Abadi's parents moved to Tiberias, Israel at age 2.

Giới chức Iraq, bao gồm cả Thủ tướng Haider al- Abadi, sau đó đã nói rằng ông Carter đưa ra thông tin xấu.
Iraqi officials, including Prime Minister Haider al-Abadi, later said Carter had bad information.

Thủ Tướng Haider al- Abadi đã ra lệnh điều tra các trường hợp tử vong, trong khi tình trạng bạo động vẫn chưa có dấu hiệu giảm bớt.
Prime Minister Haider al-Abadi has ordered an investigation into the violence, which showed no sign of abating.

Hai vỏ đạn được tìm thấy trong xe cho thấy khả năng kẻ tấn công khi đó đang ở bên trong xe và đang nói chuyện với ông Abadi.
That two shells were found inside the car shows a strong likelihood that the assailant was inside the car and in conversation with Mr Abadi.

Thủ tướng Haider al- Abadi đã thông báo bắt đầu chiến dịch trên truyền hình nhà nước.
Iraqi Prime Minister Haider al-Abadi announced the launch of the operation on state television.

Tháng này đã đánh dấu cuộc họp đầu tiên của Hội đồng Hợp tác Saudi- Iraqi ở Riyadh, đồng chủ tọa bởi vua Salman và Thủ tướng Abadi.
This month marked the first meeting of the Saudi-Iraqi Coordination Council in Riyadh, which was co-chaired by King Salman and Prime Minister Abadi.

Thủ tướng Haider al- Abadi gặp đám đông giận dữ khi ông đến thăm hiện trường vụ nổ.
Iraqi prime minister Haider al-Abadi was met by angry crowds when he visited the site of the blast.

AFPTrong một bài phát biểu trên truyền hình nhà nước vào sáng thứ Hai, ông Abadi nói:" Giờ của chiến thắng đã đến, chiến dịch giải phóng Mosul đã bắt đầu.
In an address broadcast on state television in the early hours of Monday(local time), Mr Abadi said:“The hour of victory has come, the operation to liberate Mosul has started.”.

Thủ tướng Iraq Haider al- Abadi đã đến thăm địa điểm đánh bom thứ nhất vài giờ sau vụ tấn công.
Iraqi Prime Minister Haider al-Abadi visited the site of the bombing hours after the attack.

Vào năm 1993, Rabbi Abadi đã chuyển kollel của ông tới Har Nof, Jerusalem, nơi nó tiếp tục tạo ra các vị học giả được đào tạo để quyết định những câu hỏi phức tạp về halachic đụng đến mọi khía cạnh của luật Do Thái.
In 1993, Rabbi Abadi transferred his kollel to Har Nof, Jerusalem, where it continued to produce scholars who are trained to decide halachic questions touching on every aspect of Jewish law.

Trong một tuyên bố, liên minh chống lại IS đã chúc mừng Abadi và các lực lượng an ninh Iraq" về chiến thắng tuyệt vời của họ ở Tal Afar" và tỉnh Nineveh.
In a statement, the coalition against IS congratulated Abadi and the Iraqi security forces“on their stunning victory in Tal Afar” and Nineveh province.

Văn phòng ông nói ông Abadi thấu hiểu phản ứng của cư dân và sẽ tăng cường an ninh cấm các máy dò bom giả“ có phép màu” và cải thiện việc kiểm soát xe cộ đi lại trong thành phố.
His office said Mr Abadi understood the reaction of residents and would increase security by banning"magic wand" fake bomb detectors and improving vehicle inspections at roads into the city.

Ngoại trưởng Kerry bày tỏ sự ủng hộ mạnh cho ông Abadi và hôm nay nói rằng các kế hoạch của Hoa Kỳ đang được thực hiện với sự chấp thuận đầy đủ của chính phủ Iraq.
Kerry expressed strong support for Mr. Abadi and said Wednesday the U.S. plans are being carried out with the Iraqi government's full consent.

Thủ tướng Iraq Haider Al Abadi cho biết, Ủy ban Liêm chính- cơ quan Chính phủ được giao nhiệm vụ chống tham nhũng- hiện đang điều tra hàng nghìn vụ việc liên quan đến các bộ trưởng và quan chức cấp cao.
Prime Minister Haider Al Abadi said late on Tuesday night that the Integrity Commission, a government body tasked with fighting corruption, is currently investigating the thousands of cases involving ministers and high ranking officials.

Báo cáo cũng nêu đích danh các cựu Thủ tướng Haider al- Abadi và Ibrahim al- Jafari cũng như cựu Chủ tịch Quốc hội Salim al- Jabouri là các chính trị gia có liên hệ chặt chẽ với Iran.
It also named former prime ministers Haider Al Abadi and Ibrahim Al Jafari as well as former speaker of parliament Salim Al Jabouri as politicians with close ties to Iran.

Thủ tướng Iraq Haider al- Abadi cho biết chính phủ sẽ đền bù cho nhà nông, đặc biệt là những nhà sản xuất gạo.
Iraqi Prime Minister Haider al-Abadi has said the government will compensate farmers, particularly rice producers.

Thủ tướng Iraq Haider al- Abadi đã đưa ra tuyên bố sẽ giải phóng Mosul vào cuối năm nay.
Iraqi Prime Minister Haider Al-Abadi has promised to liberate Mosul before the end of the year.

Thủ Tướng Iraq Haider al- Abadi nói rằng, ông không có bất kỳ thông tin nào về cuộc không kích của Iran.
Iraq's Prime Minister Haider al-Abadi said on Wednesday he had no knowledge of Iranian air strikes.

Thủ tướng Iraq Haider al- Abadi đã ra lệnh cho việc triển khai quân đội dọc biên giới với Thổ Nhĩ Kỳ.
Current Iraqi Prime Minister Haider al-Abadi has ordered the deployment of border guards on the border with Turkey.

Thủ tướng Iraq Haider Abadi kêu gọi Ankara ngay lập tức rút lực lượng khỏi tỉnh Nineveh, bao gồm cả xe tăng và pháo binh.
Iraqi Prime Minister Haider Abadi urged Ankara to immediately pull out its forces, including tanks and artillery, from the Nineveh province.