AM HIỂU CÔNG NGHỆ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• tech-savvy
• are tech savvy
• tech savvy
• are tech-savvy
• non-tech savvy

Ví dụ về việc sử dụng Am hiểu công nghệ trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Không phải tất cả các blogger đều am hiểu công nghệ.
And not every blogger is technology savvy.

Họ am hiểu công nghệ và bị ám ảnh bởi mạng xã hội.
They are both savvy with technology and obsessed with social media.

Mỹ có rất nhiều đất đai và có rất nhiều vốn và am hiểu công nghệ.
The US has a lot of land and has plenty of capital and technological savvy.

Học sinh trung học ngày nay là am hiểu công nghệ hơn người lớn trung bình.
High schoolers today are more technology-savvy than average adults.

Các cộng đồng am hiểu công nghệ dự đoán rằng Apple sẽ sớm mở cửa hàng Apple đầu tiên của mình ở đây.
The tech-savvy community expects that Apple is soon going to open its first Apple Store here.

Netmoly là một công ty tư nhân của Mỹ được thành lập bởi một doanh nhân am hiểu công nghệ, Mina Ishak.
Netmoly is a privately owned U.S. company founded by a tech-savvy entrepreneur, Mina Ishak.

Những người theo dõi am hiểu công nghệ thậm chí có thể xem lại các thay đổi mã được ghi lại trong thời gian thực.
Followers who are tech savvy can even review the code changes being recorded in real-time.

Chuyển tiền quốc tế đạt 613 tỷ đô la trong năm nay- đây là những gì người dùng trẻ, am hiểu công nghệ đánh giá cao nhất về họ.
International money transfers hit $613 billion this year- here's what young, tech savvy users value most about them.

Chúng ta sống trong một thế giới am hiểu công nghệ, nơi gửi biểu tượng cảm xúc trái tim đã trở thành" bạn lên?"….
We live in a tech-savvy world where sending a heart emoji has become the new"you up?".

Sự hợp tác với Xiaomi chắc chắn sẽ đưa IKEA đến gần hơn với khách hàng Trung Quốc, đặc biệt là trong giới trẻ am hiểu công nghệ.
The partnership with Xiaomi will certainly bring IKEA closer to Chinese customers, especially among the tech-savvy youth.

Khách du lịch ngày càng trẻ hơn và am hiểu công nghệ hơn, có nghĩa là có nhu cầu lớn về chatbot trong ngành.
Travelers are getting younger and more tech savvy, meaning there is a huge demand for chatbots within the industry.

Cuối cùng, các công ty sẽ phải áp dụng chiến lược của họ cho các khách hàng hiện đại, am hiểu công nghệ để có thể ở lại trong cuộc chơi.
In the end, companies will have to adopt their strategies to modern, technologically-savvy clients in order to stay in the game.

Không phải tất cả các chủ doanh nghiệp đều am hiểu công nghệ nhưng nhu cầu của giờ là có một trang web của riêng họ.
Not all organization owners are tech savvy but the requirement of the hour is to have a website of their own.

Máy tính: Nếu bạn am hiểu công nghệ, lời đề nghị giúp đỡ cứu hoặc nơi tạm trú với thiết kế trang web của họ hoặc những trang mạng xã hội.
Computers: If you're tech-savvy, offer to help rescues or shelters with their webpage design or social networking sites.

Nếu bạn đang rất háo hức để nâng cấp, người dùng am hiểu công nghệ có thể sửa đổi các khóa Registry sau để cài đặt ngay lập tức.
If you are very eager to upgrade, tech savvy users can modify a registry key to install immediately.

Sự bùng nổ của công nghệ tiên tiến được áp dụng trong ngành logistics đã tạo ra một thế hệ tài xế mới vừa hiếm vừa quý: những người am hiểu công nghệ.
The explosion of advanced technology applied in logistics industry brings about a new and rare type of driver: the tech-savvy ones.

Tôi không phải là người am hiểu công nghệ nhưng tôi có thể đảm bảo với bạn rằng điện thoại không bị rơi hoặc chìm trong nước.
I'm not a tech-savvy person but I can assure you that the phone wasn't dropped or submerged in the water.

Nhiều người sử dụng, đặc biệt là những người không phải là như am hiểu công nghệ, sẽ tự động gõ“. com” vào cuối mỗi miền mà không cần suy nghĩ về nó.
Many users, especially those who aren't as tech-savvy, will automatically type“. com” on the end of every domain without thinking about it.

Tin vui là hầu hết những người am hiểu công nghệ khó có khả năng chạy một trang Joomla tuyệt vời mà không cần bất kỳ hỗ trợ kỹ thuật nào.
The good news is that most non-tech savvy people should be able to run a great Joomla site without needing any technical support.

Người sử dụng phàn nàn rằng hướng dẫn sử dụng là rất kém và không hướng dẫn bạn thông qua thiết lập nhưng đó không phải là một vấn đề cho một người am hiểu công nghệ.
Users have complained that the instruction manual is very poor and unlikely to guide you through the set up but that shouldn't be a problem for a tech savvy person.

Không phải tất cả các chủ doanh nghiệp đều am hiểu công nghệ nhưng nhu cầu của giờ là có một trang web của riêng họ.
Web designing-Not all business owners are tech savvy but the need of the hour is to have a website of their own.

Sau khi rút khỏi Trung Quốc vào năm ngoái, Uber đã tập trung hơn vào Ấn Độ và Đông Nam Á, thị trường này hứa hẹn với dân số gần 650 triệu người, trong đó nhiều người trẻ và am hiểu công nghệ.
After folding its China business into Didi last year, Uber sharpened its focus and resources on India and Southeast Asia, the latter a promising market of nearly 650 million people, many of whom are young and tech-savvy.

Người trong số họ là chuyên gia tài chính, 2 người am hiểu công nghệ và một người chuyên thiết kế trải nghiệm người dùng.
Three of them are financial experts, two are tech-savvy and one is specialised in user experience design.

Tin vui là hầu hết những người am hiểu công nghệ khó có khả năng chạy một trang Joomla tuyệt vời mà không cần bất kỳ hỗ trợ kỹ thuật nào.
The good news is that most non-tech savvy people should have the skills to be able to run a Joomla site without technical support.

Các trường đại học có nhiệm vụ đón nhận công nghệ trong tất cả các môn học, và cung cấp sáng tạo am hiểu công nghệ để xây dựng nền kinh tế kỹ thuật số và cung cấp cho lãnh đạo trong thế kỷ 21.
The university has a mission to embrace technology in all academic disciplines, and provide tech-savvy creatives to build the digital economy and provide leadership for the 21st century.

Trip, một người phụ nữ trẻ tuổi am hiểu công nghệ, bị giam giữ trong con tàu nô lệ, nhưng đã thoát ra được nhờ sức mạnh tinh thần gungun của mình.
The trip, a technologically savvy young woman has been imprisoned by a slave ship but manages to escape using her mental prowess.

Điều khiến hầu hết người chơi trong ngành thực phẩm mất ngủ là việc Amazon, Google, Microsoft và Apple là những tổ chức am hiểu công nghệ và tập trung dữ liệu, hơn cả các công ty trong lĩnh vực thực phẩm nông nghiệp.
What is making most players in the food industry lose sleep is the fact that Amazon, Google, Microsoft and Apple are tech-savvy and data-centric organizations, more so than companies in the agri-food sector.

Một nhà phân tích hệ thống là một chuyên gia kinh doanh am hiểu công nghệ, giúp các tổ chức áp dụng công nghệ mới nhất vào các vấn đề và cơ hội kinh doanh.
A systems analyst is a technology-savvy business professional that helps organizations apply the latest technology to business problems and opportunities.