Ví dụ về việc sử dụng An giang là trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
An Giang là nơi sinh sống của một lượng lớn người dân tộc thiểu số ở Việt Nam.
An Giang is home to An Giang là nơi có nhiều di tích thuộc nền văn minh Óc Eo đã được khai quật.
An Giang is the location where many relics belonging to the Oc Eo Civilization have Một nhà thờ Hồigiáo có uy tín khác ở An Giang là Nhà thờ Hồi giáo Masjid Al Ehsan được xây dựng vào năm 1937 và sau đó được trùng tu vào năm 1992.
Another reputable mosque in An Giang is the Mosque Masjid Al Ehsan which An Giang là một trong những tỉnh nuôi trồng và chế biến cá ba sa, cá tra lớn nhất Việt Nam.
An Giang is one of the biggest provinces of Pangasius boccourti, Pangasius hypophthalmus, and processes fish in Vietnam.Nhà Chăm Ninh Thuậncó điểm khác nhà Chăm An Giang là hàng song gỗ 50x50cm cao từ mái xuống sàn, bao quanh hiên nhà tạo sự kín đáo cho các sinh hoạt bên trong.
Cham house, which Theo thống kê, vào tháng 1 năm 2019, có khoảng 15 doanh nghiệp cá tra xuất khẩu sang thị trườngMexico, trong đó Đồng Tháp và An Giang là hai địa phương có giá trị xuất khẩu lớn nhất.
According to statistics, in January 2019, there Đại học An Giang là trường Đại học Nhà nước đầu tiên ở Thổ Nhĩ Kỳ với quy định pháp lý để hỗ trợ bởi một tổ….
AGU is the first State University in Turkey with legal provision for support by a private foundation(including many prominent figures of Turkey).Sau một thời gian tích cực chuẩn bị các hồ sơ và minh chứng cần thiết theo yêu cầu của Tổ chức AUN- QA, ở phiên họp vào tháng 3/ 2019 tại Manila- Philippines, Hội đồng AUN-QA đã công nhận Trường Đại học An Giang là thành viên liên kết của tổ chức này.
After Mô tả: Ứng dụng Nông Nghiệp An Giang là ứng dụng di động đầu tiên cung cấp toàn bộ giá cả thị trường nông sản tại toàn tỉnh An Giang. .
Description: An Giang Agriculture is the first mobile application that could provide full market prices for agricultural products in Đằng sau những tâm huyết ông dành cho An Giang, là một doanh nhân để có thể thực hiện nhiều dự án lớn tại địa phương như vậy chắc hẳn có thêm những cơ sở, thậm chí là“ cảm hứng” khác?
Behind your enthusiasm for An Giang, being an entrepreneur to Nhiều nhà khảocổ học đã kết luận rằng An Giang là vị trí của một cảng biển thương mại nhộn nhịp được xây dựng với nhiều dự án kiến trúc lớn có thể được truy nguồn từ thế kỷ thứ nhất.
Many archaeologists have concluded that An Giang was the location of Một đặc trưng dễ nhận thấy của nhà Chăm An Giang là vách bao che được làm bằng gỗ liên kết phía ngoài hệ cột, đặc biệt nhà lớn có một hàng cột giữa nhà cùng tham gia vào việc đỡ kết cấu mái.
Vụ Đông xuân 2012, lợi nhuận củanông dân trên 1 ha lúa xuất khẩu tại An giang là 16,5 triệu đồng( đạt tỷ lệ lợi nhuận/ doanh thu là 46%), trong cùng thời vụ lợi nhuận của 1 ha lúa tẻ chất lượng bán trong nước tại Hải dương là 14,2 triệu đồng.
In the spring- winter crop 2012,the farmers' profit of 1 ha of exported rice in An Giang was VND16.5 million(profit/revenue rate Địa phương thu hút khách đến tham quan du lịch nhiều nhất là An Giang với 6,5 triệu lượt khách chủ yếulà khách tham quan lễ hội.
The locality that attracts the most tourists to visit is An Giang with 6.5 million visitors, mainly visitors to the festival.Cáp treo Núi Cấm đã trở thànhđiểm nhấn mới trong ngành du An Giang và còn là niềm tự hào của người dân ở đây.
Cam Mountain cablecar has become Người ta vẫn tin rằng An Giang từng là một trung tâm quan trọng của nền văn hóa Óc Eo đã biến mất, có lẽ do vị trí của nó ở trên sông.
It Người ta vẫn tin rằng An Giang từng là một trung tâm quan trọng của nền văn hóa Óc Eo đã biến mất, có lẽ do vị trí của nó ở trên sông.
In fact, An Giang was once Mục tiêu là phát triển An Giang thành tỉnh sản xuất lúa xanh và có nền nông nghiệp bền vững, song song đólà nâng cao thu nhập của người dân.
The goal is to develop An Giang into An Giang và Cần Thơ là những đóng góp chính cho sản lượng cá tra của cả khu vực với khối lượng tương ứng 49.000 tấn và 17.200 tấn.
An Giang and Can Tho are the main contributors to the region's total Tra fish production with respective volumes of 49,000 tonnes and 17,200 tonnes.Đại học An Giang( AGU) là một trường đại học công lập tại thành phố Long Xuyên, được thành lập theo Quyết định số 241/ 1999/ QĐ- TTg, ngày 30 tháng 12 năm 1999 của Thủ tướng Chính phủ.
An Giang University(AGU) is Phum Soài Làng không chỉ là ngôi làng của người dânHồi giáo Chăm đầu tiên ở An Giang mà còn là nơi có nhiều nhà sàn Chàm cũ mà là xứng đáng với một chuyến thăm từ khách du lịch.
Phum Soai Village Ấn tượng, chân thực và nhiều cảm xúc là hình ảnh hàng trăm con trâu giữa cánh đồng nước nổi của mảnh đất An Giang trong Mùa len trâu của đạo diễn Nguyễn Võ Nghiêm Minh….
Impressive, authentic and emotional is the image of hundreds of buffaloes between floating fields of An Giang land in The Buffalo Boy directed by Nguyen Vo Nghiem Minh.Hội nghị là một trong những hoạt động thuộc Dự án“ Xây dựng mô hình quản lý, nhận diện và truy xuất nguồn gốc thịt heo và sản phẩm rau, củ, quả trên địa bàn tỉnh An Giang” được Ủy ban nhân dân Tỉnh phê duyệt vào tháng 6/ 2018.
The conference is one of the activities under the project"Building models for pork and vegetable management, identification and traceability in An Giang province" approved by the People's Committee in June 2018.Với những yếu tố“ thiên thời- địa lợi-nhân hoà” như hiện nay, nếu An Giang thu hút được các nhà đầu tư lớn, có sức sáng tạo mãnh liệt đúng như mong muốn và định hướng thu hút đầu tư của lãnh đạo tỉnh thì tôi nghĩ rằng An Giang sẽ là địa phương toả sáng trong vùng ĐBSCL trong thời gian tới.
With the factors of"suitable time- favorable environment-harmony" as today, if An Giang can attract big investors, has strong creativity as expected and investment attraction orientation of the leaders, I think that An Giang will be Bánh này được bán ở Việt Nam và người ta gọi đây là bánh An Giang.
They sell it in Vietnam and call this bread An Giang.Công ty Cổ phần Dược phẩm Agimexpharm có nền tảng kinh nghiệm hơn 30 năm(tiền thân là Xí nghiệp Dược phẩm An Giang được thành lập từ năm 1981).
Agimexpharm Pharmaceutical Joint Stock Company hasmore than 30 years of experience(formerly known as An Giang Pharmaceutical Factory, established in 1981).Nếu như năm 2010, toàn khu vực chỉ có 99 điểm xói lở và sạt lở thì đến năm 2019 đãcó đến 681 điểm( tăng gấp 7 lần); trong đó An Giang và Đồng Tháp là những địa phương bị sạt lở nghiêm trọng nhất.
While in 2010, the whole region had only 99 venues suffering erosion and landslides, by the year of 2019 there were681 venues(increasing by 7 times as many as in 2010), in which An Giang and Dong Thap are the provinces experiencing most serious erosions.Thực dân Pháp chiếm 3 tỉnh miền Đông theo hoà ước nhượng bộ của Triều đình Huế năm 1862, rồi sau đó, qua ngày 20, 22 và 24 tháng 6 năm 1867 lại vi phạm hoà ước 1862,chiếm luôn hết 3 tỉnh miền Tây là Vĩnh Long, An Giang và Hà Tiên.
The French colonialists occupied three eastern provinces in accordance with the concession concessions of the Hue Court in 1862, and then, after June 20, 22 and 24, 1867 violated the 1862 peace treaty, occupying all three western provinces.Vinh Long, An Giang and Ha Tien.
