AN GIANG Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• giang

Ví dụ về việc sử dụng An giang trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Chi nhánh An Giang.
Branch in An Giang.

An Giang: Lắp đặt camera chống buôn lậu.
An Giang province to install anti-smuggling cameras.

Làng Chăm An Giang.
Cham village at An Giang.

Nụ cười của gia đình tôi nói lên tất cả khi tôi chuẩn bị đặc biệt ca An Giang lang.
My family's smiles say it all when I prepare the An Giang specialty ca lang.

Đặc biệt, công trình xây dựng Campus TDTU tại An Giang sẽ được đẩy nhanh tiến độ trong năm 2020….
In particular, the progress of TDTU campus-in-construction in An Giang Province will be fast-tracked in 2020.

Các công ty Hoạt động của các tổ chức và cơ quan quốc tế quanh An Giang.
Similar companies Operation of international organizations and agencies in An Giang Province.

Chỉ 30% lúa mà các DN xuất khẩu gạo ở An Giang thu mua trực tiếp từ người trồng lúa trong năm 2012.
Only 30% of rice/paddy of rice exporters in An Giang province was procured directly from farmers in 2012[3].

Xây dựng vùng nguyên liệu, chế biến và thương mại cây Atiso đỏ( HIBICUS) tại An Giang.
Building a material area of Hibiscus in the direction of organic and processing in An Giang province.

Một ngày trước đó, người đàn ông 33 tuổi đến từ tỉnh An Giang đã giành được vàng ở cú hích 50 m nam.
A day earlier, the 33-year-old from the central province of An Giang won gold in the men's 50m backstroke.

Dự định đi thăm An Giang, Gia Lai và Kon Tum của đoàn không may đã bị gián đoạn từ ngày 28 đến 30 tháng 7.
The planned visits to An Giang, Gia Lai and Kon Tum provinces were unfortunately interrupted from 28 to 30 July.

Tại buổi làm việc, ông Bo Wiberg- Trưởng dự án đã giới thiệu sơ lược về chương trình hợp tác với An Giang trong việc thực hiện dự án biến chất chải từ cây lúa thành năng lượng và những sản phẩm thân thiện với môi trường.
At the meeting, Mr. Bo Wiberg- the project leader generally introduced cooperation program with An Giang Province in the project on changing wastes from rice stalk into energies and friendly-environmental goods.

Người chăm An Giang không xây tháp như ở miền Trung, nhưng ở làng nào cũng có thánh đường Hồi Giáo.
Cham people in An Giang do not build towers like those in the Central region, but they have a mosque in every village.

Bà Đặng Thị Mỹ Hường- Phó Trưởng phòng Nội vụ, thay mặt UBND tỉnh An Giang đã công bố quyết định khen thưởng đột xuất của Chủ tịch UBND tỉnh An Giang cho APAVE Châu Á- Thái Bình Dương.
Ms. Dang Thi My Huong- Deputy Manager of Home Affairs Department, on behalf of An Giang People's Committee announced the Decision of Commendation of Chairman of People's Committee of An Giang province for APAVE Asia-Pacific.

Cuối tháng 8- 2009 An Giang chính thức khai trương khu thương mại Tịnh Biên, mở ra cơ hội mới cho doanh nghiệp hai nước thuận lợi hơn trong hoạt động thương mại.
In August 2009, An Giang Province opened the Tinh Bien Trade Zone, creating new opportunities for businesses in the two countries to carry out trade activities.

Trong 02 ngày 21 và 22/ 9/ 2018, Trung tâm Nghiên cứu và Phát triển nông thôn Trường Đại học An Giang đã tổ chức Hội thảo quốc tế về" Quản trị nước, biến đổi khí hậu và an ninh lương thực trong cộng đồng các dân tộc thiểu số ở Việt Nam".
On September 21st- 22nd, 2018, Research Center for Rural Development of An Giang University held an international workshop on“Water governance, Climate change, and Food Security in ethnic minority communities in Vietnam”.

Chẳng hạn, như tại An Giang, sắp tới Công ty sẽ cho ra đời một dự án căn hộ để cung cấp cho cán bộ công nhân viên tại đây với mức giá chỉ là 7 triệu đồng/ m2.
For example, in An Giang province, the company will launch a housing project to provide with the price of about 7 million /m2 to officers and staffs of the province..

Được biết, trong hai năm qua, hai trường đã phối hợp tổ chức thành công Chương trình hỗ trợ cộng đồng với các hoạt động ý nghĩa như: Khám mắt cho học sinh, đồng thời, khảo sát và tư vấn về chế độ ăn uống, dinh dưỡng, cách chăm sóc sức khỏe cho người dân trên địa bàn tỉnh An Giang.
Being known, during the past two years, the two schools have successfully coordinated to run the community support program with meaningful activities such as eye examinations for pupils, surveys and consultations on diet, nutrition and health care for people in An Giang province.

Em Trương Thiện Nhân( 15 tuổi, quê An Giang) trở lại Bệnh viện FV thăm khám sau ca đại phẫu thuật vào đầu năm 2019.
Truong Thien Nhan, 15 years old, from An Giang province, returned to FV Hospital for a post-major surgery examination in early 2019.

Trong đó, An Giang( đặc biệt vùng đất Thành Phố Long Xuyên) là một trong rất ít các vùng thích hợp cho cây lúa giống Nhật( phải là giống từ Nhật) sinh trưởng, phát triển tốt và có chất lượng không thua kém gạo được sản xuất ở Nhật Bản.
In particular, An Giang(especially Long Xuyen City) is one of the very few areas suitable for Japanese rice varieties(must be from Japan) grown, well developed and quality not inferior to rice in Japan.

Chung tay xây dựng một diện mạo mới cho nông thôn Việt Nam cũng như nông thôn An Giang và luôn gắn kết với người nông dân trong chuỗi giá trị lúa gạo” là hoài bảo và trách nhiệm của công ty chúng tôi trong suốt quá trình kinh doanh.
Together we build a new image for the rural as well as in rural Vietnam An Giang and always linked to farmers in the rice value chain" is ambition and responsibility of our company during business.

Ra đời tại An Giang, gắn bó với đồng bào, nhân dân, chính quyền An Giang hàng chục năm qua cho nên tôi luôn nghĩ rằng: phải làm gì đó để đóng góp xứng đáng cho nơi đã sinh ra mình.
Born in An Giang, sticking with the people and government of An Giang for decades, I always thought that I had to do something worthy of contribution to the place.

Theo một báo cáo phi đội VFA tabled tại một cuộc họp được tổ chức ở phía nam tỉnh An Giang vào cuối tuần trước, xuất khẩu 3.3 triệu tấn trong 8 tháng đầu năm lấy 1,43 tỉ đô la Mỹ và đại diện cho một năm vào năm giảm 13,5 phần trăm khối lượng và 10 phần trăm trong giá trị.
According to a report the VFA tabled at a meeting held in Southern An Giang Province late last week, exports of 3.3 million tonnes in the first eight months of the year fetched 1.43 billion USD and represented a year-on-year reduction of 13.5 percent in volume and 10 percent in value.

Trẻ em ở Tịnh Biên, An Giang đã sẵn sàng cho sự bắt đầu của năm học mới nhờ sự hỗ trợ của Cộng đồng Loreto để cung cấp các gói học sinh, đồng phục và giày dép để bắt đầu một năm với sự tự tin và nguồn lực.
Children in Tinh Bien, An Giang were ready for the start of the new school year thanks to the support of the Loreto Community to provide school packs, uniforms and shoes to begin the….

Nhà Chăm Ninh Thuận có điểm khác nhà Chăm An Giang là hàng song gỗ 50x50cm cao từ mái xuống sàn, bao quanh hiên nhà tạo sự kín đáo cho các sinh hoạt bên trong.
Cham house, which at Ninh Thuan has a feature different from Cham house at An Giang is wooden window 50x50cm high from roof to floor, surrounding porch creates discrete for internal activities.

Hình ảnh Showroom KYMDAN An Giang Để bảo vệ quyền lợi người tiêu dùng, tránh mua nhầm hàng giả mạo. Quý khách có nhu cầu xin liên hệ trực tiếp với Công ty KYMDAN hay hệ thống các Cửa hàng- Đại lý KYMDAN chính hiệu trên toàn quốc.
Pictures of KYMDAN showroom in An Giang To protect yourself from buying counterfeit products, please contact Kymdan directly or our system of authorized agents and outlets country-wide.

Điều đó, từ tỉnh phía Nam An Giang, thi đấu cho Trung tâm Đi xe đạp Thế giới UCI( WCC), nơi cô được đào tạo ở Thụy Sĩ.
That, from the southern province of An Giang, competed for the UCI World Cycling Centre(WCC), where she received her training in Switzerland.

Cần Thơ giáp với tỉnh An Giang ở phía bắc, tỉnh Đồng Tháp ở phía đông bắc, tỉnh Kiên Giang ở phía tây và tỉnh Vĩnh Long ở phía đông.
It is adjacent to An Giang province on the north, Dong Thap province on the northeast, Hau Giang province on the south, Kien Giang province on the west and Vinh Long province on the east.

Một đặc trưng dễ nhận thấy của nhà Chăm An Giang là vách bao che được làm bằng gỗ liên kết phía ngoài hệ cột, đặc biệt nhà lớn có một hàng cột giữa nhà cùng tham gia vào việc đỡ kết cấu mái.
A noticeable characteristic of Cham house at An Giang is wall covering made of wood linked beyond column system, especially large house has a row of columns at the middle for supporting the roof structure.

Từ ngày 10 đến ngày 13/ 7/ 2018, Trường Đại học An Giang tổ chức Hội nghị tập huấn“ Áp dụng nguyên tắc sự tương thích có hệ thống nhằm cải tiến chất lượng dạy học đại học” cho gần 40 giảng viên là đại diện lãnh đạo các khoa và bộ môn trong toàn trường.
From July 10 to 13, 1818, An Giang University organized a training workshop on"Applying the principles of systematic compatibility to improve the quality of teaching at university" for about 40 lecturers who are leaders from faculties and departments throughout the University.