ANH CÓ HIỂU KHÔNG Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• do you understand
• you know
• don't you get that

Ví dụ về việc sử dụng Anh có hiểu không trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Anh có hiểu không?
Do you know?

Mét đấy, anh có hiểu không?
It's 5 meters you understand?

Anh có hiểu không?
Don't you get that?

Hôn nhân là tự do, anh có hiểu không?
Admission is free. do you know?

Anh có hiểu không?
Did you understand?

Cảnh sát Hoàng, anh có hiểu không?
The police officer, you understanding me?

Anh có hiểu không?
Do you understand that?

Đó là thực tại của tôi, anh có hiểu không?
This was my reality, you understand?

Anh có hiểu không hả?
Do you understand me?

Tôi không chắc anh có hiểu không.
I don't expect you to understand that.

Anh có hiểu không hả?
Do you understand that?

Tôi chỉ muốn tiền, anh có hiểu không?
So what even I want is money, do you understand?

Anh có hiểu không, Jim?
Do you understand me, Jim?

Học tốt nhất trong thành phố, anh có hiểu không?”.
My best friend at university, you know.".

Cooper, anh có hiểu không?
Cooper, do you understand?”?

Đây là một dịp đáng nhớ- anh có hiểu không?”.
This is a great opportunity, and you know it.”.

Okay, tôi không biết liệu anh có hiểu không nhưng tôi không thể hôn anh hay làm bất cứ gì khác.
So okay, I don't know if you will understand this but I can't kiss you or anything.

Đây là một dịp đáng nhớ- anh có hiểu không?”.
This is a once-in-a-while treat, you understand?”.

Anh có hiểu không, Winston, không ai được chúng tôi đưa vào đây mà không khỏi bệnh khi rời tay chúng tôi?
Will you understand, Winston, that no one whom we bring to this place ever leaves our hands uncured?

Đừng có hỏi với shark:" Anh có hiểu không?".
Don't ask a patient,"Do you understand?".

Khi tôi lấy cái bịt miệng ra… thì anh sẽ nói chính xác những gì được ghi trên giấy. Anh có hiểu không?
When I take that gag out of your mouth, you're going to say exactly what's on that piece of paper, you understand?

Tôi yêu cầu anh làm những gì anh có hiểu không?
I ask you, Do you understand that?

Giờ thì đi đi và ngậm miệng lại[ văng tục] hoặc anh sẽ vào tù, anh có hiểu không?”.
Now walk away and shut your[expletive] mouth or you're going to jail, do you understand?".

Em làm thế để anh để ý, anh có hiểu không?
I do this to get attention, don't you get that?

Nếu đổ lỗi cho ai đó thì đó là tôi Anh có hiểu không?
If anyone is to blame, it is me. Do you understand?

Cái này làm để cho quần chúng ngắm nhìn, anh có hiểu không?
That has to do with the masses, do you understand?

Không có cách nào khác ngoài việc nói chuyện Anh có hiểu không?
There's no way out except by talking. Do you understand?

Anh có hiểu em không, Steve?
Do you understand me, David?

Anh có hiểu tôi không?
Do you understand me?

Thế anh có hiểu tôi không thưa ông?
Do you understand me sir?