Ví dụ về việc sử dụng Anh có tin trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Anh có tin nhăn nè.
You got a message.Rõ ràng là anh có tin mới.
Clearly you have got news.Anh có tin mới đây.
I have got some news.Vậy ra anh có tin vào tình yêu.
Anh có tin vào số phận?
Mọi người cũng dịch
Câu hỏi của Chúa:“ Anh có tin vào Con?
Question from God: Can You TRUST Me?Anh có tin sự giải thoát?
Cô cứ hỏi xem anh có tin mình có linh hồn không.
Anh có tin từ Jedha rồi mà.
You have news from Jedha.Giờ thì… anh có tin gì cần cho tôi biết sao?
Now… you had news for me?Anh có tin sự giải thoát?
Do you believe in LIBERATION?Vậy anh có tin là có ma không?
Have you believed that there is a ghost?Anh có tin nếu đeo.
If you have the confidence to wear it.Liệu anh có tin tôi nếu tôi nói anh sắp trở thành ác quỷ?
Will you believe me if I said Anh có tin sự giải thoát?
Have you believed unto salvation?Anh có tin cô ấy là phù thủy?
Do you believe she is a witch?Anh có tin hay cho em nè Aves.
Anh có tin sự giải thoát?
Do you have the faith for salvation?Anh có tin sẽ“ thắng”?
Do you believe Anh có tin gì từ bệnh viên chưa?
Anh có tin gì thêm về tên Tanks chưa?”.
Anh có tin rằng người chết trở lại?
Do you believe people come back from the dead?Anh có tin vào những phân tích của anh ta không?
Anh có tin có thế giới bên kia không?
Do you believe that there's another world out there?Anh có tin là con người có giác quan thứ sáu không?
Do you believe in people having a sixth sense?Anh có tin một con người lại có thể bị căng thẳng tới vậy không?
Anh có tin mình có thể trở lại thành đội hàng đầu với đội hình hiện tại?
Do you believe Nhưng anh có tin là một ngày nào đó ta sẽ có một người máy trí tuệ nhân tạo thật sự không?
But do you believe that one day we will have a truly artificially intelligent Synth?Anh có tin rằng tất cả mọi thứ xảy ra vì một lý do, hay chúng ta chỉ tìm ra lý do sau khi mọi thứ xảy ra?”?
Do you believe everything happens for a reason, orScottie, anh có tin là một người nào đó từ trong quá khứ, một người đã chết, có thể nhập và chiếm hữu một người sống không?
Scottie, do you believe that someone out of the past, someone dead, can enter and take possession of a living being?
