Ví dụ về việc sử dụng Anh cứu trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Anh cứu tôi?
Tại sao anh cứu tôi?
Anh cứu sống tôi?
You saved my life?Sau đó, anh cứu em.”.
Anh cứu em từ tay của Torrez hả?
You saving me from Torrez?
Mọi người cũng dịch
Vì sao anh cứu tôi!”.
Then why did you save me!".Anh cứu mạng tôi trên máy bay.
You saved my life on that plane.Ai bảo anh cứu em?”.
Who told you to rescue me?”.Anh cứu tôi và đưa tôi về đây?
Vậy sao anh cứu tôi chứ?
Why would you save my ass?Tui chưa từng nhờ anh cứu tui cả!
I never asked you to save me!Vì anh cứu cô ấy.
Because you saved her.Vì nó sẽ giúp anh cứu thế giới.
Because it would help you save the world.Sao anh cứu tôi?
Why did you save my life?Đây là lần thứ hai anh cứu mạng tôi.
That's the second time you saved my life.Giờ anh cứu em với, em khổ lắm rồi”.
You saved my day; I was so sad.”.Lola, hãy giúp anh cứu thế giới.
Granola helps you save the world.Tôi không đếm nổi những lần anh cứu sống tôi.
I can't remember the many times you saved my life.Lần thứ hai anh cứu sống tôi”.
Damian chế ra thuốc giải độc sau khi anh cứu Terry.
Tôi sẽ giúp anh cứu ông ấy, nhưng chỉ thế thôi.
I will help you rescue him, but that's it.Anh cứu Yuna sau khi cô bị rơi từ một vách đá ở Đức.
He rescues Yuna after she fell off a cliff in Germany.Đã bao lần anh cứu bọn tôi mà không cần hỏi rồi?
How many times have you saved one of us without asking?Anh cứu tôi lần này hơn tôi cứu anh nhiều.
You rescued me far more than I Đây là điều tốithiểu tôi có thể làm sau khi anh cứu mạng tôi.
It's the least I could do after you saved my life.Khi anh cứu ai đó thoát chết, họ sẽ nợ anh mãi mãi.
When you save someone's life, they owe Bởi vì anh đã đeo nó khi anh cứu tôi từ chiếc thuyền chìm.
Because Anh cứu chúng tôi khỏi Reiter, nhưng anh không thể để nó thất bại.
You save us from Reiter, but 
