ANH CHẲNG QUAN TÂM Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch S

i don't care
tôi không quan tâm
tôi chẳng quan tâm
mình chả quan tâm
đừng quan tâm
tôi chưa quan tâm
tôi không màng
tôi ko quan tâm

Ví dụ về việc sử dụng Anh chẳng quan tâm trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Anh chẳng quan tâm thế nào là đẹp.
I don't care how nice it is.
Trước hay sau anh chẳng quan tâm!
Before or after, I don't care.
Anh chẳng quan tâm cô ta đang làm gì.
I don't care what she does.
Thời gian sao, nhưng anh chẳng quan tâm.
Of time, but I didn't care.
Anh chẳng quan tâm là thời điểm nào.
I don't care what the time is.
Những niềm vui anh chẳng quan tâm.
But in the joy you will not care.
Anh chẳng quan tâm đến cô ta làm gì nữa.
I don't care what she does.
Có thể nói rằng anh chẳng quan tâm gì về chúng ta cả.
We can tell you don't care about us.
Anh chẳng quan tâm nếu anh biết.
I don't care if you know.
Vậy mà tôi tưởng anh chẳng quan tâm gì tới tôi chứ.
And here I thought you didn't care much for me.
Anh chẳng quan tâm tới khuôn mặt em đâu.
I do not care about the face.
Và tôi biết là anh chẳng quan tâm, nhưng tôi đã hy sinh rất nhiều.
And I know you don't care, but I made a huge sacrifice.
Anh chẳng quan tâm nếu có đau đớn.
She wouldn't care if there was pain.
Jace có thểlà một kẻ hôn giỏi, nhưng anh chẳng quan tâm tới cô chút nào.
Jace might be an exceptional kisser, but he didn't care about her at all.
Anh chẳng quan tâm đến những cái vòng ấy”.
I don't care about these runs".
Cuộc sống của anh toàn rác rưởi với chết chóc và máu me, anh chẳng quan tâm gì đến tôi.
Your life is full of shit and death and blood, you don't care about me.
Anh chẳng quan tâm đến việc ông ấy không đến.
I don't care for him to not come.
Mình có thể nói lý do thực sự cho sự ra đi,lý do thực sự khiến anh chẳng quan tâm tới sống chết?
Can I tell them the real reason he left,the real reason he doesn't care if he dies?
Anh chẳng quan tâm em đã làm gì với họ.
I don't care what you have done to them.
Rồi anh chẳng quan tâm em làm gì với nó nữa.
Then I don't care what you do with it.
Anh chẳng quan tâm đến việc ông ấy nên làm gì.
I don't care what he needs to do.
Anh chẳng quan tâm có nó có công bằng hay không.
I don't care if it's fair or not.
Anh chẳng quan tâm em đã làm gì với họ.
I did not care what I did to them.
Anh chẳng quan tâm tới giấy ăn màu gì hết.
He didn't care about their colorful pasts.
Anh chẳng quan tâm em đã làm gì với họ.
I do not care what they did to you.
Anh chẳng quan tâm đến chuyện xảy ra ở nơi chốn ấy.
No, I don't care what happens in those places.
Anh chẳng quan tâm lắm đến tiền, tiền không mua được tình yêu”.- The Beatles.
I don't care too much for money, because money can't buy me love"- The Beatles.
Anh chẳng quan tâm gì đến cái chết của Lanning mà chỉ là vĩ anh ghét người máy.
You don't care about Lanning's death. This is about the robots and whatever reason you hate them so much.
Kết quả: 28, Thời gian: 0.0244

Từng chữ dịch

S

Từ đồng nghĩa của Anh chẳng quan tâm

Truy vấn từ điển hàng đầu

Tiếng việt - Tiếng anh