ANH KHÔNG CHẮC Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• i'm not sure
• i don't know
• he was unsure
• i am not sure
• i wasn't sure
• i'm not certain

Ví dụ về việc sử dụng Anh không chắc trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Anh không chắc.
You no tough.

Và tại vì anh không chắc.
And because I wasn't sure.

Anh không chắc khi nào nên gọi cho em.
I wasn't sure when to call you.

Anh nghĩ anh đã thấy nước mắt trên mặt cô nhưng anh không chắc.
I think I see tears in his eyes, but I'm not sure.

Anh không chắc về những ưu thế của mình.
I am not sure about privileges.

Sau khi vợ anh qua đời, anh không chắc rằng tình yêu mới đã dành cho anh..
After my wife passed, I wasn't sure new love was in the cards for me.

Anh không chắc liệu cô ta có biết chuyện này.
I am not sure if she knew that.

Anh rất muốn em đến xem, nhưng anh không chắc đó sẽ là một buổi ăn mừng dành cho em.
I would love for you to come, but I don't know if that's really a celebration for you.

Anh không chắc chuyện gì đã xảy ra, nhưng…".
I'm not certain what happened, but…".

Được rồi, anh không chắc rằng tình huống hiện tại chúng ta áp dụng được ở đây.
Okay, I'm not sure that our current situation applies here.

Anh không chắc em có thể gọi đó là vi biểu cảm.
I am not sure you would call them micro.

Anh không chắc đó là ý hay nhất vào lúc này.
I'm not sure that's the best idea right now.

Anh không chắc rằng mình muốn nghe đoạn tiếp đâu.”.
I'm not sure I want to hear what's next.”.

Anh không chắc đó là tiếng O' Brien;
He was not sure whether it was O'Brien's voice;

Anh không chắc về những gì em muốn anh làm.
I'm not sure what you want me to do for you.

Anh không chắc em có thể cắt với một cái cưa máy.
I'm not sure you could cut that with a chain saw.

Anh không chắc cậu ta sẽ trở thành người như cha mình.
I'm not convinced he will be the man his father was.

Anh không chắc mình nên nghĩ về cái gì mà cười nhạt.
I'm not sure I want to think too hard about what I laugh at.

Anh không chắc lắm, nhưng nghe như cô đang lớn tiếng với chúng.
I'm not sure here, but it sounds like you're agreeing with me.

Anh không chắc liệu có phải là quá muộn rồi hay không nữa.
I am not sure if it is too late or not..

Anh không chắc rằng liệu nó có được làm ở Yggdrasil hay không..
He was not sure if this was made in YGGDRASIL.

Anh không chắc tại sao mình lại chọn Fell' s Church, Virginia.
He wasn't sure why he would chosen Fell's Church, Virginia.

Anh không chắc buổi cafe mỗi sáng có còn cần thiết không nữa.
I'm not sure the cafe needs to be reminded every single time.

Anh không chắc, nhưng anh cho rằng mình nghe thấy một tiếng cười khúc khích.
I'm not certain but I think I heard God laughing.

Anh không chắc, nhưng anh cho rằng mình nghe thấy một tiếng cười khúc khích.
I'm not sure, but I think I could hear her laughing.

Anh không chắc anh có thể giải thích hay hơn em đâu”.
I don't believe I can explain it any better than I have.".

Anh không chắc như vậy là một ý tốt, đặc biệt, nếu cô ấy có sự nghi ngờ.
I'm not sure that's such a good idea, especially if she's having doubts.

Anh không chắc lắm, nhưng không đời nào anh ấy có thể sống.
I don't know what it was, but there was no way he could have survived that.

Anh không chắc là họ đang hẹn hò,” Jace nói, hai từ cuối nặng vẻ mỉa mai.
I'm not sure they're going out,” Jace said, weighting the last two words with a heavy irony.

Anh không chắc liệu anh đã sẵn sàng để chung sống theo kiểu mà em mong muốn.
I'm not sure that I'm ready for the kind of commitment that you're looking for.